Wenn man an besseres Berufsenglisch<\/a> denkt, kommen einem zuerst Pr\u00e4sentationen, Verhandlungen und Fachvokabular in den Sinn. Das ist alles wichtig. Doch es gibt eine weitere F\u00e4higkeit, die leise dar\u00fcber entscheidet, wie Sie bei der Arbeit wahrgenommen werden, und die fast immer \u00fcbersehen wird: der Smalltalk.<\/p>\n Smalltalk bedeutet nicht nur, die Stille vor einer Besprechung zu f\u00fcllen. Im Berufsleben ist er die Br\u00fccke, die Menschen verbindet, Vertrauen schafft und den Ton f\u00fcr alles Weitere setzt. F\u00fcr Nicht-Muttersprachler kann er schwieriger wirken als jede fachliche Aufgabe, und doch ist er eine der wertvollsten F\u00e4higkeiten, die Sie im Berufsenglisch aufbauen k\u00f6nnen.<\/p>\n Im internationalen Gesch\u00e4ft geht Kommunikation weit \u00fcber die reine Weitergabe von Informationen hinaus. Vor allem baut sie Beziehungen auf, und die Momente vor und nach einer Besprechung sind oft genauso wichtig wie die Besprechung selbst. Sehen Sie Smalltalk als das \u00d6l, das die berufliche Maschine reibungslos laufen l\u00e4sst:<\/p>\n Studien zeigen immer wieder, dass wir Kollegen, zu denen wir eine pers\u00f6nliche Verbindung sp\u00fcren, mehr vertrauen und besser mit ihnen zusammenarbeiten. Und oft beginnt diese Verbindung mit ein paar beil\u00e4ufigen Worten \u00fcber das Wochenende, das Wetter oder das Caf\u00e9 um die Ecke.<\/p>\n Eine Herausforderung beim Smalltalk ist, dass seine Rolle von Kultur zu Kultur wechselt. Was in einem Land warm und nat\u00fcrlich wirkt, kann in einem anderen aufdringlich oder schroff erscheinen.<\/p>\n F\u00fcr alle, die international arbeiten, ist es entscheidend, diese Unterschiede zu erkennen. Das richtige Ma\u00df an Smalltalk, im passenden Stil, verhindert Missverst\u00e4ndnisse und hilft, tragf\u00e4higere Verbindungen aufzubauen.<\/p>\n Viele Berufst\u00e4tige, die Englisch lernen, sagen dasselbe: \u201eDas Fachvokabular ist nicht mein Problem. Es ist das Plaudern.“ Warum ist das so?<\/p>\n Die gute Nachricht: Smalltalk ist eine F\u00e4higkeit wie jede andere. Mit etwas \u00dcbung f\u00fchlt er sich mit der Zeit nat\u00fcrlich an.<\/p>\n Wenn Sie sicherer werden m\u00f6chten, beginnen Sie mit diesen vier Strategien.<\/p>\n Halten Sie einen kleinen Vorrat an gebrauchsfertigen Fragen bereit, damit Sie nie \u00fcberrascht werden:<\/p>\n „Did you do anything fun last weekend?“ „I heard your city is beautiful this time of year. Do you enjoy living there?“ Smalltalk ist keine Einbahnstra\u00dfe. Nachfragen zeigen Interesse und halten das Gespr\u00e4ch in Bewegung:<\/p>\n „That sounds interesting, tell me more.“ Sie m\u00fcssen nichts Geistreiches sagen. Echte Neugier gen\u00fcgt, und sie nimmt Ihnen den Druck, gl\u00e4nzen zu m\u00fcssen.<\/p>\n Spielen Sie Situationen mit einer Kollegin, einem Kollegen oder einer Lehrkraft durch. Informelles Englisch laut zu \u00fcben ist genauso wichtig wie das Proben einer Pr\u00e4sentation, und viel weniger stressig, wenn wenig auf dem Spiel steht.<\/p>\n Es ist leicht, diese scheinbar belanglosen Gespr\u00e4che zu untersch\u00e4tzen. F\u00fcr Nicht-Muttersprachler k\u00f6nnen bessere Smalltalk-F\u00e4higkeiten echte T\u00fcren \u00f6ffnen:<\/p>\n Bei Live English sehen wir Englischkenntnisse als Werkzeug f\u00fcr echte menschliche Verbindung. Deshalb bereiten unsere erfahrenen muttersprachlichen Lehrkr\u00e4fte<\/a> Sie nicht nur auf formelle Pr\u00e4sentationen vor. Sie helfen Ihnen auch, jene informellen, kulturellen Momente zu meistern, die in Ihrem Berufsleben den Unterschied machen, vom Plausch vor der Besprechung bis zum Gespr\u00e4ch an der Kaffeemaschine. Wenn Sie genau hier wachsen m\u00f6chten, baut unser Business-Englisch-Kurs<\/a> genau diese nat\u00fcrliche, souver\u00e4ne Sprechweise auf.<\/p>\n Das Fachvokabular Ihres Berufs zu beherrschen ist gut. In jeder Situation souver\u00e4n kommunizieren zu k\u00f6nnen ist noch besser. Berufsenglisch reicht von der Pr\u00e4sentation im Besprechungsraum bis zum Plausch an der Kaffeemaschine, und im Smalltalk entstehen Beziehungen, w\u00e4chst Vertrauen und kommen Karrieren voran.<\/p>\n Wenn Sie sich das n\u00e4chste Mal auf eine Besprechung auf Englisch vorbereiten, proben Sie also nicht nur Ihre Folien. Legen Sie sich eine Frage zum Wochenende Ihres Gegen\u00fcbers zurecht, eine Bemerkung \u00fcber seine Stadt oder etwas Humor, um das Eis zu brechen. In einer globalen Gesch\u00e4ftswelt ist Smalltalk eine gro\u00dfe Sache.<\/p>\n Wir haben seit 2007 \u00fcber 10.000 Berufst\u00e4tige begleitet, mit erfahrenen muttersprachlichen Lehrkr\u00e4ften. \u00dcben Sie echte Gespr\u00e4che, auf Ihrem Niveau, in einer kostenlosen Probestunde, ohne Kreditkarte.<\/p>\nWarum Smalltalk im Business-Englisch z\u00e4hlt<\/h2>\n
\n
Wie Smalltalk sich zwischen Kulturen unterscheidet<\/h2>\n
\n\n
\n \nWo<\/th>\n Wie Smalltalk meist aussieht<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n USA<\/td>\n Ein erwartetes Aufw\u00e4rmen. Nach dem Wochenende zu fragen oder das Wetter anzusprechen ist normal, bevor es zur Sache geht.<\/td>\n<\/tr>\n \n Gro\u00dfbritannien<\/td>\n Humor und Understatement schaffen eine freundliche Stimmung. Eine leichte, selbstironische Bemerkung bewirkt viel.<\/td>\n<\/tr>\n \n Viele andere M\u00e4rkte<\/td>\n H\u00f6fliche Gespr\u00e4che vor und nach Besprechungen schaffen N\u00e4he. Interesse am Werdegang oder an den Hobbys eines Menschen zeigt Respekt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Warum Smalltalk f\u00fcr Nicht-Muttersprachler schwer ist<\/h2>\n
\n
So \u00fcben Sie Smalltalk auf Englisch<\/h2>\n
1. Bereiten Sie ein paar Einstiegsfragen vor<\/h3>\n
\u201eWie l\u00e4uft Ihre Woche bisher?“<\/span><\/p>\n
\u201eHaben Sie am letzten Wochenende etwas Sch\u00f6nes unternommen?“<\/span><\/p>\n
\u201eIch habe geh\u00f6rt, Ihre Stadt ist um diese Jahreszeit besonders sch\u00f6n. Leben Sie gern dort?“<\/span><\/div>\n2. H\u00f6ren Sie aktiv zu<\/h3>\n
\u201eAch, Sie wandern gern? Wohin fahren Sie denn so?“<\/span><\/p>\n
\u201eDas klingt interessant, erz\u00e4hlen Sie mir mehr.“<\/span><\/div>\n3. Bleiben Sie neugierig<\/h3>\n
4. \u00dcben Sie in einem sicheren Rahmen<\/h3>\n
Wie Smalltalk Ihre Karriere voranbringt<\/h2>\n
\n
Wie Live English Ihnen hilft<\/h2>\n
Fazit<\/h2>\n
H\u00e4ufige Fragen zum Smalltalk auf Englisch<\/h2>\n
Was ist Smalltalk im beruflichen Kontext?<\/summary>\n
Warum ist Smalltalk im Business-Englisch wichtig?<\/summary>\n
Wie k\u00f6nnen Nicht-Muttersprachler beim Smalltalk auf Englisch besser werden?<\/summary>\n
Welche Smalltalk-Themen eignen sich bei der Arbeit?<\/summary>\n
Welche Themen sollte man international meiden?<\/summary>\n
Machen Sie Smalltalk zu Ihrem beruflichen Vorteil<\/h3>\n