Jeder, der Englisch lernt, macht Fehler. Das ist normal und sogar n\u00fctzlich, denn Fehler zeigen Ihnen, wo eine L\u00fccke besteht, die Sie schlie\u00dfen k\u00f6nnen. Dabei gibt es einen wichtigen Unterschied: Ein „Mistake“ ist ein Versprecher, den Sie erkennen, sobald man Sie darauf hinweist. Ein „Error“ ist etwas, das Sie falsch sagen, ohne es zu wissen, weshalb Sie sich in dem Moment nicht selbst korrigieren k\u00f6nnen. Diesen Unterschied zu verstehen, ist der erste Schritt, um beide Arten von Fehlern dauerhaft loszuwerden.<\/p>\n
Wenn Sie eine Fremdsprache lernen, machen Sie beide Arten von Fehlern, und es hilft, sie unterschiedlich zu behandeln. Ein Versprecher passiert, wenn Sie die richtige Antwort kennen, sich aber verhaspeln, nerv\u00f6s werden oder es im Moment einfach vergessen. Sobald Sie darauf hingewiesen werden, k\u00f6nnen Sie sich selbst korrigieren, denn das Wissen ist bereits vorhanden.<\/p>\n
Ein echter Fehler ist anders. Er passiert, wenn Sie etwas Falsches sagen und wirklich nicht wissen, dass es falsch ist. Einen solchen Fehler k\u00f6nnen Sie nicht wie einen Versprecher korrigieren, denn es fehlt Ihnen an Wissen, nicht nur an Konzentration. Am besten korrigieren Sie Versprecher selbst (bitten Sie eine Freundin, einen Freund oder eine Lehrkraft, sie nur anzuzeigen, ohne gleich die L\u00f6sung zu verraten), w\u00e4hrend Sie bei echten Fehlern eine Lehrkraft bitten sollten, Ihnen die dahinterliegende Grammatik zu erkl\u00e4ren, damit Sie die Regel wirklich lernen.<\/p>\n
Hier sind f\u00fcnf Fehler, die in Klassenzimmern auf der ganzen Welt immer wieder auftauchen, unabh\u00e4ngig von der Muttersprache. Versuchen Sie, den Fehler zu erkennen, bevor Sie in der Tabelle unten nachsehen.<\/p>\n