{"id":55878,"date":"2026-09-27T15:47:24","date_gmt":"2026-09-27T15:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?page_id=55878"},"modified":"2026-09-27T15:48:02","modified_gmt":"2026-09-27T15:48:02","slug":"comunicacion-ingles-expansion-internacional","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/live-english.net\/es\/empresas\/comunicacion-ingles-expansion-internacional\/","title":{"rendered":"Comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s para la expansi\u00f3n internacional de tu empresa"},"content":{"rendered":"<style> html,body,#page,#main,#primary,#content,article,.entry-content{background:#fff!important} body{overflow-x:hidden} .entry-content{max-width:none!important;padding:0 0 24px!important} .entry-content>p:empty{display:none} .entry-title,.page-header .entry-title{display:none!important} #le-guide{width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);font-family:\"Montserrat\",-apple-system,\"Segoe UI\",Roboto,sans-serif;color:#1c2530;line-height:1.65;font-size:17px} #le-guide *{box-sizing:border-box} #le-guide .le-wrap{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 22px} #le-guide .le-read{max-width:780px;margin:0 auto;padding:0 22px} #le-guide h1,#le-guide h2,#le-guide h3{font-family:\"Montserrat\",sans-serif;line-height:1.25;color:#022a5e} #le-guide a{color:#0353A4} #le-guide .le-eyebrow{display:inline-block;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#C2610F;margin:0 0 12px} #le-guide a.le-btn{display:inline-block;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:16px;padding:15px 28px;border-radius:10px;transition:transform .12s ease,box-shadow .12s ease} #le-guide a.le-btn-primary{background:#FF7A00;color:#fff;box-shadow:0 6px 18px rgba(255,122,0,.32)} #le-guide a.le-btn-primary:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 10px 24px rgba(255,122,0,.4)} #le-guide a.le-btn-ghost{background:transparent;color:#fff;border:2px solid rgba(255,255,255,.7)} #le-guide a.le-btn-ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.12)} #le-guide .le-hero{background:linear-gradient(135deg,#023E8A 0%,#0353A4 100%);color:#fff;padding:26px 0 56px} #le-guide .le-crumbs{font-size:14px;color:#cfe0f7;margin:0 0 30px} #le-guide .le-crumbs a{color:#fff;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.4)} #le-guide .le-hero .le-eyebrow{color:#FFC46B} #le-guide .le-hero h1{color:#fff;font-size:40px;font-weight:800;margin:0 0 18px;max-width:820px} #le-guide .le-hero p.le-sub{font-size:19px;color:#e6eefb;max-width:700px;margin:0 0 22px} #le-guide .le-byline{font-size:14px;color:#cfe0f7;margin:0 0 28px} #le-guide .le-byline b{color:#fff} #le-guide .le-cta-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;align-items:center} #le-guide .le-trust{border-bottom:1px solid #e7ecf3} #le-guide .le-trust-grid{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:12px 38px;padding:20px 22px;max-width:1120px;margin:0 auto;text-align:center} #le-guide .le-trust-item{font-weight:600;font-size:15px;color:#334} #le-guide .le-trust-item b{color:#023E8A} #le-guide section{padding:52px 0} #le-guide section.le-alt{background:#F4F7FB} #le-guide h2.le-h2{font-size:29px;font-weight:800;margin:0 0 16px} #le-guide h3{font-size:19px;margin:0 0 8px} #le-guide p{margin:0 0 16px} #le-guide .le-answer{background:#fff;border:1px solid #dfe7f1;border-left:5px solid #FF7A00;border-radius:10px;padding:22px 26px;margin:0;box-shadow:0 3px 14px rgba(2,62,138,.06)} #le-guide .le-answer p{margin:0 0 10px} #le-guide .le-answer ol{margin:6px 0 0;padding-left:22px} #le-guide .le-answer li{margin:4px 0} #le-guide .le-toc{margin:26px 0 0;font-size:15px;color:#43505f} #le-guide .le-toc a{margin-right:16px;display:inline-block;margin-bottom:6px} #le-guide .le-qlist{list-style:none;padding:0;margin:20px 0 0;counter-reset:q} #le-guide .le-qlist li{counter-increment:q;position:relative;background:#fff;border:1px solid #e5ebf3;border-radius:10px;padding:16px 18px 16px 62px;margin:0 0 12px} #le-guide .le-qlist li:before{content:counter(q);position:absolute;left:16px;top:15px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FF7A00;color:#fff;font-weight:800;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:15px} #le-guide .le-qlist b{color:#022a5e;display:block;margin-bottom:3px} #le-guide .le-qlist span{font-size:15.5px;color:#4a5666} #le-guide .le-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px;margin-top:26px} #le-guide .le-card{background:#fff;border:1px solid #e5ebf3;border-radius:12px;padding:24px;box-shadow:0 3px 14px rgba(2,62,138,.05)} #le-guide .le-card p{margin:0 0 10px;font-size:15.5px;color:#4a5666} #le-guide .le-card .le-ask{font-size:14.5px;color:#022a5e;background:#eef4fb;border-radius:8px;padding:10px 12px;margin:0} #le-guide .le-num{display:inline-block;font-weight:800;color:#FF7A00;margin-right:6px} #le-guide .le-table-scroll{overflow-x:auto;border-radius:12px;box-shadow:0 3px 16px rgba(2,62,138,.08);margin-top:24px} #le-guide table.le-cmp{width:100%;min-width:680px;border-collapse:collapse;background:#fff;font-size:15px} #le-guide table.le-cmp thead th{background:#023E8A;color:#fff;text-align:left;padding:14px 16px;font-weight:700;font-size:14px} #le-guide table.le-cmp tbody td{padding:14px 16px;border-bottom:1px solid #eef1f6;vertical-align:top;color:#3a4655} #le-guide table.le-cmp tbody tr:nth-child(even){background:#f8fafc} #le-guide table.le-cmp tbody td:first-child{font-weight:700;color:#023E8A} #le-guide .le-tip{background:#f0f7f4;border-left:4px solid #38a169;padding:14px 18px;margin:22px 0 0;border-radius:6px;font-size:16px} #le-guide .le-tip b{color:#276749} #le-guide .le-flags{list-style:none;padding:0;margin:18px 0 0} #le-guide .le-flags li{padding:12px 16px 12px 44px;position:relative;border-bottom:1px solid #eef1f6} #le-guide .le-flags li:before{content:\"!\";position:absolute;left:12px;top:12px;width:22px;height:22px;border-radius:50%;background:#fde8e8;color:#c53030;font-weight:800;font-size:13px;display:flex;align-items:center;justify-content:center} #le-guide .le-how{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:16px;margin-top:24px} #le-guide .le-step{background:#fff;border:1px solid #e5ebf3;border-radius:12px;padding:20px} #le-guide .le-step i{font-style:normal;display:flex;width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:#023E8A;color:#fff;font-weight:800;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:10px} #le-guide .le-step p{font-size:15px;color:#4a5666;margin:0} #le-guide .le-quotes{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px;margin-top:26px} #le-guide blockquote{margin:0;background:#fff;border:1px solid #e5ebf3;border-radius:12px;padding:22px 24px;font-size:16px;color:#2a3644} #le-guide blockquote cite{display:block;font-style:normal;font-size:14px;color:#5a6676;margin-top:10px} #le-guide .le-faq details{border:1px solid #e2e8f0;border-radius:8px;margin:10px 0;background:#fff} #le-guide .le-faq summary{cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:17px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:8px;list-style:none} #le-guide .le-faq summary::-webkit-details-marker{display:none} #le-guide .le-faq details>div{padding:14px 20px;border-top:1px solid #e2e8f0;font-size:16px} #le-guide .le-final{background:linear-gradient(135deg,#023E8A 0%,#0353A4 100%);color:#fff;border-radius:16px;padding:40px 36px;text-align:center} #le-guide .le-final h2{color:#fff;font-size:28px;margin:0 0 12px} #le-guide .le-final p{color:#e6eefb;max-width:640px;margin:0 auto 24px} #le-guide .le-final .le-cta-row{justify-content:center} #le-guide .le-related{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-top:22px} #le-guide .le-related a{display:block;background:#fff;border:1px solid #e5ebf3;border-radius:12px;padding:18px 20px;text-decoration:none;color:#022a5e;font-weight:700;font-size:16px} #le-guide .le-related a span{display:block;font-weight:500;color:#5a6676;font-size:14px;margin-top:6px} #le-guide .le-related a:hover{border-color:#FF7A00} @media(max-width:900px){#le-guide .le-how{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}#le-guide .le-related{grid-template-columns:1fr}} @media(max-width:700px){#le-guide .le-hero h1{font-size:30px}#le-guide h2.le-h2{font-size:24px}#le-guide .le-cards,#le-guide .le-quotes,#le-guide .le-how{grid-template-columns:1fr}#le-guide .le-final{padding:30px 20px}} <\/style>\n<div id=\"le-guide\">\n<div class=\"le-hero\">\n<div class=\"le-wrap\">\n<p class=\"le-crumbs\"><a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/\">Formaci\u00f3n en ingl\u00e9s para empresas<\/a> &rsaquo; <a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/resources\/\">Recursos<\/a> &rsaquo; Gu\u00eda<\/p>\n<p><span class=\"le-eyebrow\">Gu\u00eda para responsables de RR. HH. y formaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<h1>Comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s para la expansi\u00f3n internacional de tu empresa<\/h1>\n<p class=\"le-sub\">Qu\u00e9 competencias en ingl\u00e9s necesita tu equipo cuando la empresa crece en el extranjero, c\u00f3mo generan confianza con nuevos clientes y socios, y c\u00f3mo preparar a las personas antes de la primera operaci\u00f3n internacional.<\/p>\n<p class=\"le-byline\">Por <b>Stephanie Kable<\/b>, fundadora de Live English, que forma a profesionales en ingl\u00e9s online desde 2007 &middot; Actualizado en septiembre de 2026 &middot; Lectura de 9 minutos<\/p>\n<div class=\"le-cta-row\"><a class=\"le-btn le-btn-primary\" href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/hr-manager\/register?lg=es&amp;referred_by=english-communication-skills-company-expansion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eval\u00faa a tu equipo gratis<\/a><a class=\"le-btn le-btn-ghost\" href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/#contact\">Reserva una llamada<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"le-trust\">\n<div class=\"le-trust-grid\">\n<div class=\"le-trust-item\">Formaci\u00f3n en ingl\u00e9s online <b>desde 2007<\/b><\/div>\n<div class=\"le-trust-item\"><b>M\u00e1s de 10.000<\/b> profesionales formados<\/div>\n<div class=\"le-trust-item\"><b>Decenas<\/b> de empresas formadas<\/div>\n<div class=\"le-trust-item\"><b>4,9\/5<\/b> en Google<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<section>\n<div class=\"le-read\"><span class=\"le-eyebrow\">La respuesta corta<\/span><\/p>\n<div class=\"le-answer\">\n<p><b>Cuando una empresa se expande a otros pa\u00edses, el ingl\u00e9s se convierte en el idioma de trabajo con nuevos clientes, socios y compa\u00f1eros.<\/b> Los equipos que lo hablan y lo escriben con claridad se ganan antes la confianza, evitan malentendidos costosos y conservan las nuevas cuentas a largo plazo. Las competencias m\u00e1s importantes son:<\/p>\n<ol>\n<li>Un ingl\u00e9s oral claro y sencillo en reuniones y llamadas<\/li>\n<li>Escucha activa y preguntas para aclarar<\/li>\n<li>Un ingl\u00e9s escrito profesional para correos, propuestas e informes<\/li>\n<li>Small talk y networking con nuevos contactos<\/li>\n<li>Conciencia de las diferencias culturales de estilo y formalidad<\/li>\n<\/ol>\n<p>Prepara primero a las personas que van a tratar con clientes internacionales y f\u00f3rmalas en las situaciones que encontrar\u00e1n en su trabajo real.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"le-toc\"><b>En esta gu\u00eda:<\/b><a href=\"#why\">Por qu\u00e9 importa<\/a><a href=\"#skills\">6 competencias clave<\/a><a href=\"#relationships\">Relaciones<\/a><a href=\"#who\">A qui\u00e9n formar primero<\/a><a href=\"#mistakes\">Errores<\/a><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"le-alt\" id=\"why\">\n<div class=\"le-read\"><span class=\"le-eyebrow\">Por qu\u00e9 importa<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">\u00bfPor qu\u00e9 importa la comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s cuando una empresa se expande al extranjero?<\/h2>\n<p>Tu empresa est\u00e1 lista para el siguiente paso: nuevos mercados, una nueva oficina, un primer distribuidor en otro pa\u00eds. El plan suele cubrir los productos, la estructura legal y el presupuesto. La cuesti\u00f3n de c\u00f3mo hablar\u00e1 tu gente con esos nuevos clientes y compa\u00f1eros suele llegar m\u00e1s tarde, cuando las primeras llamadas ya est\u00e1n en la agenda.<\/p>\n<p>El ingl\u00e9s es el idioma com\u00fan m\u00e1s habitual en los negocios internacionales. Un ingeniero alem\u00e1n y un comprador italiano, o un equipo comercial franc\u00e9s y un socio neerland\u00e9s, acaban trabajando muy a menudo en ingl\u00e9s. Para muchos de tus empleados ser\u00e1 su segunda o tercera lengua, y hablarla bajo presi\u00f3n con un cliente es m\u00e1s dif\u00edcil que leerla.<\/p>\n<p>Mucha gente cree adem\u00e1s que hablar ingl\u00e9s con fluidez est\u00e1 reservado a quienes tienen un talento especial o una formaci\u00f3n cara. Nuestra experiencia dice que, con pr\u00e1ctica regular en las situaciones adecuadas, la mayor\u00eda de los profesionales llegan a usar el ingl\u00e9s con soltura en el trabajo. El papel de RR. HH. es que esa pr\u00e1ctica sea f\u00e1cil de encajar y \u00fatil para el puesto de cada persona. Esto es lo que aporta a la empresa:<\/p>\n<ol class=\"le-qlist\">\n<li><b>M\u00e1s oportunidades de negocio<\/b><span>Quien puede mantener una conversaci\u00f3n clara con un cliente potencial hace avanzar las operaciones. Quien no puede suele evitar las llamadas, retrasar las respuestas o pasar el contacto a un compa\u00f1ero.<\/span><\/li>\n<li><b>Menos malentendidos costosos<\/b><span>Una fecha de entrega mal entendida, un compromiso poco claro en una reuni\u00f3n o un correo que suena brusco sin querer pueden costar m\u00e1s que la formaci\u00f3n que lo habr\u00eda evitado.<\/span><\/li>\n<li><b>Empleados con m\u00e1s seguridad<\/b><span>Quienes se sienten c\u00f3modos en ingl\u00e9s intervienen en las reuniones internacionales, asumen proyectos visibles y avanzan hacia puestos de liderazgo.<\/span><\/li>\n<li><b>Mayor retenci\u00f3n<\/b><span>Los empleados valoran la formaci\u00f3n que impulsa su carrera. Ofrecerla demuestra que la empresa invierte en ellos a medida que crece, y eso hace m\u00e1s probable que se queden.<\/span><\/li>\n<li><b>Un trabajo m\u00e1s fluido entre oficinas<\/b><span>A medida que la empresa suma sedes y compa\u00f1eros en remoto, el ingl\u00e9s se convierte a menudo tambi\u00e9n en el idioma interno. Una comunicaci\u00f3n clara mantiene los proyectos en plazo m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"skills\">\n<div class=\"le-wrap\"><span class=\"le-eyebrow\">Competencias clave<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">\u00bfQu\u00e9 es comunicarse bien en ingl\u00e9s en el entorno profesional?<\/h2>\n<p style=\"max-width:780px\">Un buen ingl\u00e9s de negocios consiste en que te entiendan a la primera, entender a los dem\u00e1s y sonar profesional y cercano. Una gram\u00e1tica perfecta y un acento nativo importan mucho menos. Estas seis competencias marcan la diferencia en un puesto internacional.<\/p>\n<div class=\"le-cards\">\n<div class=\"le-card\">\n<h3><span class=\"le-num\">1<\/span>Un lenguaje claro y sencillo<\/h3>\n<p>El objetivo es que te entiendan a la primera. Frases cortas, vocabulario com\u00fan y nada de jerga interna funcionan mejor, sobre todo cuando la otra persona tambi\u00e9n habla ingl\u00e9s como segunda lengua.<\/p>\n<p class=\"le-ask\"><b>Pr\u00e1ctica:<\/b> explica tu producto o servicio en tres frases sencillas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-card\">\n<h3><span class=\"le-num\">2<\/span>Escucha activa<\/h3>\n<p>Prestar atenci\u00f3n, comprobar que has entendido y dar feedback genera confianza. Tambi\u00e9n permite detectar malentendidos antes de que lleguen a un contrato o a una entrega.<\/p>\n<p class=\"le-ask\"><b>Pr\u00e1ctica:<\/b> \u00abSo if I understand correctly, you need&#8230;\u00bb y \u00abCould you give me an example?\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-card\">\n<h3><span class=\"le-num\">3<\/span>Una expresi\u00f3n oral que engancha<\/h3>\n<p>Mantener el inter\u00e9s del p\u00fablico en una reuni\u00f3n o una presentaci\u00f3n es dif\u00edcil en cualquier idioma. Hacen falta las expresiones adecuadas, una buena entonaci\u00f3n y la fluidez suficiente para improvisar cuando la conversaci\u00f3n cambia de rumbo.<\/p>\n<p class=\"le-ask\"><b>Pr\u00e1ctica:<\/b> presentaciones breves con preguntas del profesor que no estaban preparadas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-card\">\n<h3><span class=\"le-num\">4<\/span>Redacci\u00f3n profesional<\/h3>\n<p>Los correos, las propuestas y los informes quedan por escrito y a menudo se reenv\u00edan. Necesitan una estructura clara, una gram\u00e1tica y una puntuaci\u00f3n correctas y el nivel de formalidad adecuado para quien los lee.<\/p>\n<p class=\"le-ask\"><b>Pr\u00e1ctica:<\/b> reescribe un correo real a un cliente con el feedback de un profesor.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-card\">\n<h3><span class=\"le-num\">5<\/span>Small talk y networking<\/h3>\n<p>Las ferias, las cenas con socios, los eventos online y los primeros minutos de una videollamada se basan en el small talk. Presentarse, encontrar puntos en com\u00fan e intercambiar contactos con naturalidad abre puertas.<\/p>\n<p class=\"le-ask\"><b>Pr\u00e1ctica:<\/b> simula los cinco primeros minutos de una reuni\u00f3n con un nuevo socio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-card\">\n<h3><span class=\"le-num\">6<\/span>Conciencia cultural<\/h3>\n<p>La franqueza, la formalidad, el humor y la manera de decir \u00abno\u00bb var\u00edan mucho de un pa\u00eds a otro. Adaptar tu estilo, al hablar y al escribir, evita dar una impresi\u00f3n equivocada.<\/p>\n<p class=\"le-ask\"><b>Pr\u00e1ctica:<\/b> compara c\u00f3mo suena la misma petici\u00f3n para un contacto brit\u00e1nico, estadounidense y asi\u00e1tico.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"le-alt\" id=\"relationships\">\n<div class=\"le-wrap\"><span class=\"le-eyebrow\">Relaciones<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">\u00bfC\u00f3mo ayuda el ingl\u00e9s a crear relaciones con clientes y socios?<\/h2>\n<p style=\"max-width:780px\">Una comunicaci\u00f3n eficaz es la base de cualquier relaci\u00f3n profesional. Es la forma en que las personas comparten informaci\u00f3n, hacen peticiones, dan su opini\u00f3n y resuelven problemas. Cada etapa de una nueva relaci\u00f3n internacional pone en juego competencias distintas en ingl\u00e9s, y un programa de formaci\u00f3n puede seguir ese mismo recorrido.<\/p>\n<div class=\"le-table-scroll\">\n<table class=\"le-cmp\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Etapa de la relaci\u00f3n<\/th>\n<th>Qu\u00e9 ocurre en ingl\u00e9s<\/th>\n<th>Competencias necesarias<\/th>\n<th>Qu\u00e9 practicar en la formaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Primer contacto<\/td>\n<td>Eventos, mensajes en LinkedIn, presentaciones a trav\u00e9s de un socio<\/td>\n<td>Small talk, presentaciones breves, correos de seguimiento<\/td>\n<td>Una presentaci\u00f3n de 30 segundos, simulaciones de networking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reuni\u00f3n de descubrimiento<\/td>\n<td>Entender las necesidades y el contexto del cliente<\/td>\n<td>Preguntas abiertas, escucha activa, saber resumir<\/td>\n<td>Llamadas de an\u00e1lisis de necesidades con el profesor en el papel de cliente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Propuesta y negociaci\u00f3n<\/td>\n<td>Presentar una oferta, discutir las condiciones<\/td>\n<td>Presentar, persuadir, discrepar con cortes\u00eda<\/td>\n<td>Presentaciones y escenarios de negociaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ejecuci\u00f3n del proyecto<\/td>\n<td>Llamadas de seguimiento, informes, correos del d\u00eda a d\u00eda<\/td>\n<td>Actualizaciones claras, redacci\u00f3n precisa, lenguaje de reuniones<\/td>\n<td>Informes y correos reales revisados con feedback<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gesti\u00f3n de un problema<\/td>\n<td>Retrasos, quejas, cambios de alcance<\/td>\n<td>Lenguaje diplom\u00e1tico, pedir disculpas, proponer soluciones<\/td>\n<td>Conversaciones dif\u00edciles en un entorno seguro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuenta a largo plazo<\/td>\n<td>Revisiones, renovaciones, contacto informal<\/td>\n<td>Crear relaci\u00f3n, conciencia cultural<\/td>\n<td>Comidas de negocios, reuniones de revisi\u00f3n, small talk<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"le-tip\"><b>Consejo:<\/b> pregunta a tus comerciales y gestores de cuentas qu\u00e9 etapa les resulta hoy m\u00e1s dif\u00edcil en ingl\u00e9s. Sus respuestas te dar\u00e1n el punto de partida del plan de formaci\u00f3n.<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"who\">\n<div class=\"le-read\"><span class=\"le-eyebrow\">Prioridades<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">\u00bfQu\u00e9 empleados necesitan formaci\u00f3n en ingl\u00e9s primero?<\/h2>\n<p>Todos los puestos se benefician de un mejor ingl\u00e9s, del equipo comercial al comit\u00e9 de direcci\u00f3n. Cuando el presupuesto y el tiempo son limitados, empieza por las personas cuyo ingl\u00e9s influye directamente en las nuevas relaciones.<\/p>\n<ol class=\"le-qlist\">\n<li><b>Comerciales y gestores de cuentas<\/b><span>Causan la primera impresi\u00f3n en los nuevos clientes y sostienen la relaci\u00f3n. C\u00e9ntrate en llamadas, presentaciones, negociaci\u00f3n y small talk.<\/span><\/li>\n<li><b>Directivos y mandos<\/b><span>Se re\u00fanen con socios, inversores y nuevos directores de pa\u00eds. Las clases individuales les dan un tiempo centrado en los temas que tratan, a menudo con material confidencial.<\/span><\/li>\n<li><b>Equipos de proyecto, soporte y atenci\u00f3n al cliente<\/b><span>Cumplen lo prometido despu\u00e9s de la venta. Unas actualizaciones claras y una gesti\u00f3n serena de los problemas fidelizan a los clientes.<\/span><\/li>\n<li><b>RR. HH. y selecci\u00f3n<\/b><span>La contrataci\u00f3n en el extranjero y el onboarding de compa\u00f1eros internacionales se hacen en ingl\u00e9s. Lee por qu\u00e9 <a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/hr-people-also-need-english-training\/\">RR. HH. tambi\u00e9n necesita formaci\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a>.<\/span><\/li>\n<li><b>Equipos t\u00e9cnicos y especialistas<\/b><span>Ingenieros y personal de finanzas e inform\u00e1tica trabajan con compa\u00f1eros extranjeros en proyectos compartidos. Consulta nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/english-tech-industry\/\">el ingl\u00e9s en el sector tecnol\u00f3gico<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"le-tip\"><b>Consejo:<\/b> las clases en grupo funcionan bien para equipos con niveles y objetivos similares. Dan a las personas herramientas para comunicarse con seguridad y acercan a compa\u00f1eros de distintas sedes. Reserva las clases individuales para directivos y personas con necesidades muy concretas.<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"le-alt\" id=\"mistakes\">\n<div class=\"le-read\"><span class=\"le-eyebrow\">Atenci\u00f3n<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">\u00bfQu\u00e9 errores de comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s perjudican las relaciones internacionales?<\/h2>\n<ul class=\"le-flags\">\n<li>Usar jerga interna o frases largas y complejas con interlocutores no nativos<\/li>\n<li>Decir \u00abs\u00ed\u00bb en una reuni\u00f3n sin haber entendido del todo, para no volver a preguntar<\/li>\n<li>Correos demasiado breves y directos, que se leen como fr\u00edos o bruscos<\/li>\n<li>Quedarse en silencio en las reuniones internacionales, de modo que el cliente nunca escucha a tus expertos<\/li>\n<li>Saltarse el small talk e ir directo al grano con culturas que lo esperan<\/li>\n<li>Esperar a firmar el primer gran contrato para empezar a formar al equipo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"le-wrap\"><span class=\"le-eyebrow\">C\u00f3mo trabajamos<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">C\u00f3mo prepara Live English a los equipos para el crecimiento internacional<\/h2>\n<p style=\"max-width:780px\">Nuestra formaci\u00f3n gira en torno a la expresi\u00f3n oral: ayudar a los profesionales a comunicarse con seguridad con clientes, socios y compa\u00f1eros en el extranjero, con las expresiones adecuadas y mucha pr\u00e1ctica.<\/p>\n<div class=\"le-how\">\n<div class=\"le-step\"><i>1<\/i><\/p>\n<h3>Evaluaci\u00f3n gratuita del equipo<\/h3>\n<p>Evaluamos el nivel de cada participante y preguntamos a qu\u00e9 situaciones internacionales se enfrenta.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-step\"><i>2<\/i><\/p>\n<h3>Un plan por puesto<\/h3>\n<p>Grupos reducidos para los equipos, clases individuales para las personas clave e ingl\u00e9s para directivos, en series de 12 a 48 clases.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-step\"><i>3<\/i><\/p>\n<h3>Situaciones reales<\/h3>\n<p>Coaches nativos de ingl\u00e9s con experiencia en empresa trabajan sobre vuestras llamadas, presentaciones y correos, por Zoom.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"le-step\"><i>4<\/i><\/p>\n<h3>Un progreso visible<\/h3>\n<p>Tu cuenta de RR. HH. muestra las evaluaciones de nivel, los informes de asistencia y una ficha de progreso de cada participante.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"le-quotes\">\n<blockquote><p>\u00abThe course gave us new tools and new methods to face tasks, to express ourselves better in a confident way.\u00bb<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abEl curso nos dio nuevas herramientas y nuevos m\u00e9todos para afrontar las tareas y expresarnos mejor y con seguridad.\u00bb<\/span><cite>Gianni Luongo, Talent and Training Team Leader, Dedalus (Italia). <a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/case-study-dedalus\/\">Lee el caso de \u00e9xito<\/a><\/cite><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u00abYour platform provides something for the modern world (&hellip;). We can fit [English lessons] in our own private schedule.\u00bb<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abVuestra plataforma ofrece algo pensado para el mundo actual (&hellip;). Podemos encajar [las clases de ingl\u00e9s] en nuestra propia agenda.\u00bb<\/span><cite>Christiane Weidenbach, CEO, eggheads (Alemania). <a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/case-study-eggheads\/\">Lee el caso de \u00e9xito<\/a><\/cite><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p style=\"max-width:780px;margin-top:26px\">El precio se fija a medida, seg\u00fan el tama\u00f1o de tu equipo y el formato, con descuentos por volumen para equipos grandes. Consulta el programa completo en nuestra <a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/\">p\u00e1gina de formaci\u00f3n en ingl\u00e9s para empresas<\/a> o descubre el <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/business-english-course\/general-business-english\/\">ingl\u00e9s de negocios general<\/a> y nuestros <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/business-english-course\/\">cursos de ingl\u00e9s de negocios<\/a> por especialidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"le-alt le-faq\" id=\"faq\">\n<div class=\"le-read\"><span class=\"le-eyebrow\">Preguntas frecuentes<\/span><\/p>\n<h2 class=\"le-h2\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<details>\n<summary>\u00bfPor qu\u00e9 es importante el ingl\u00e9s para la expansi\u00f3n internacional?<\/summary>\n<div>El ingl\u00e9s es el idioma com\u00fan m\u00e1s habitual entre empresas de distintos pa\u00edses. Cuando te expandes, pasa a ser el idioma de las reuniones con nuevos clientes, de las negociaciones con socios y del trabajo con compa\u00f1eros extranjeros. Los equipos que se comunican con claridad en ingl\u00e9s generan confianza antes y cometen menos errores costosos.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfQu\u00e9 competencias de comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s de negocios son importantes?<\/summary>\n<div>Un ingl\u00e9s oral claro y sencillo, la escucha activa, la redacci\u00f3n profesional, el small talk y el networking, y la conciencia de las diferencias culturales. Una gram\u00e1tica perfecta y un acento nativo importan mucho menos que hacerse entender a la primera y entender a los dem\u00e1s.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfC\u00f3mo ayuda el ingl\u00e9s a crear relaciones profesionales?<\/summary>\n<div>Las relaciones crecen a trav\u00e9s de muchos peque\u00f1os intercambios: presentaciones, reuniones, correos, actualizaciones y resoluci\u00f3n de problemas. Cuando tu equipo los gestiona con soltura en ingl\u00e9s, los clientes se sienten comprendidos y ven un socio fiable. Un ingl\u00e9s d\u00e9bil suele generar distancia, retrasos y malentendidos.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfA qu\u00e9 empleados conviene formar primero antes de expandirse?<\/summary>\n<div>Empieza por las personas que tratan con nuevos clientes y socios: comerciales y gestores de cuentas, directivos y equipos de proyecto de cara al cliente. Despu\u00e9s ampl\u00eda la formaci\u00f3n a RR. HH., selecci\u00f3n y equipos t\u00e9cnicos que trabajar\u00e1n con compa\u00f1eros internacionales.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfCu\u00e1nto se tarda en preparar a un equipo?<\/summary>\n<div>La mayor\u00eda de los participantes se sienten m\u00e1s seguros en las primeras semanas de clases regulares. Subir un nivel completo suele llevar varios meses, seg\u00fan el nivel inicial y la frecuencia con que se practique. Empezar antes de la expansi\u00f3n da a tu equipo tiempo para estar listo en las primeras reuniones importantes.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"margin-bottom:0\">\n<summary>\u00bfFormaci\u00f3n en ingl\u00e9s en grupo o individual para una empresa en expansi\u00f3n?<\/summary>\n<div>Usa grupos reducidos para equipos con niveles y objetivos similares: es rentable y conecta a compa\u00f1eros de distintas sedes. Usa clases individuales para directivos y personas con necesidades concretas o material confidencial. Muchas empresas combinan ambas en un mismo programa.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"le-wrap\">\n<div class=\"le-final\">\n<h2>Prepara a tu equipo para el crecimiento internacional<\/h2>\n<p>Empieza con una evaluaci\u00f3n gratuita para ver en qu\u00e9 punto est\u00e1 cada persona o reserva una llamada para hablar de tus planes de expansi\u00f3n. Respondemos en un plazo de dos d\u00edas h\u00e1biles.<\/p>\n<div class=\"le-cta-row\"><a class=\"le-btn le-btn-primary\" href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/hr-manager\/register?lg=es&amp;referred_by=english-communication-skills-company-expansion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eval\u00faa a tu equipo gratis<\/a><a class=\"le-btn le-btn-ghost\" href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/#contact\">Reserva una llamada<\/a><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"le-h2\" style=\"margin-top:48px;font-size:24px\">M\u00e1s gu\u00edas para responsables de RR. HH. y formaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"le-related\"><a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/best-practices-english-training\/\">Formaci\u00f3n en ingl\u00e9s para empresas: planificar, impartir y medir<span>Del an\u00e1lisis de necesidades y el presupuesto al ROI<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/how-to-choose-your-english-training-company\/\">C\u00f3mo elegir un proveedor de formaci\u00f3n en ingl\u00e9s<span>7 criterios y 10 preguntas clave<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/live-english.net\/corporate\/building-your-team-while-training-them-in-english\/\">Cohesiona tu equipo con la formaci\u00f3n en ingl\u00e9s<span>Conecta a compa\u00f1eros de distintas sedes<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/live-english.net\/es\/empresas\/comunicacion-ingles-expansion-internacional\/#article\",\"headline\":\"Comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s para la expansi\u00f3n internacional de tu empresa\",\"description\":\"Qu\u00e9 competencias de comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s necesita un equipo cuando la empresa se expande al extranjero, c\u00f3mo ayudan a crear relaciones con clientes y socios, y a qui\u00e9n formar primero.\",\"inLanguage\":\"es\",\"datePublished\":\"2022-12-08\",\"dateModified\":\"2026-09-27\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Stephanie Kable\",\"jobTitle\":\"Fundadora\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\/\/live-english.net\/#organization\"}},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/live-english.net\/#organization\"},\"mainEntityOfPage\":\"https:\/\/live-english.net\/es\/empresas\/comunicacion-ingles-expansion-internacional\/\",\"about\":[\"Comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s\",\"Expansi\u00f3n internacional de la empresa\",\"Formaci\u00f3n en ingl\u00e9s para empresas\"],\"audience\":{\"@type\":\"Audience\",\"audienceType\":\"Responsables de RR. HH. y formaci\u00f3n\"}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\/\/live-english.net\/es\/empresas\/comunicacion-ingles-expansion-internacional\/#faq\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 es importante el ingl\u00e9s para la expansi\u00f3n internacional?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El ingl\u00e9s es el idioma com\u00fan m\u00e1s habitual entre empresas de distintos pa\u00edses. Cuando te expandes, pasa a ser el idioma de las reuniones con nuevos clientes, de las negociaciones con socios y del trabajo con compa\u00f1eros extranjeros. Los equipos que se comunican con claridad en ingl\u00e9s generan confianza antes y cometen menos errores costosos.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 competencias de comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s de negocios son importantes?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un ingl\u00e9s oral claro y sencillo, la escucha activa, la redacci\u00f3n profesional, el small talk y el networking, y la conciencia de las diferencias culturales. Una gram\u00e1tica perfecta y un acento nativo importan mucho menos que hacerse entender a la primera y entender a los dem\u00e1s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo ayuda el ingl\u00e9s a crear relaciones profesionales?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Las relaciones crecen a trav\u00e9s de muchos peque\u00f1os intercambios: presentaciones, reuniones, correos, actualizaciones y resoluci\u00f3n de problemas. Cuando tu equipo los gestiona con soltura en ingl\u00e9s, los clientes se sienten comprendidos y ven un socio fiable. Un ingl\u00e9s d\u00e9bil suele generar distancia, retrasos y malentendidos.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfA qu\u00e9 empleados conviene formar primero antes de expandirse?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Empieza por las personas que tratan con nuevos clientes y socios: comerciales y gestores de cuentas, directivos y equipos de proyecto de cara al cliente. Despu\u00e9s ampl\u00eda la formaci\u00f3n a RR. HH., selecci\u00f3n y equipos t\u00e9cnicos que trabajar\u00e1n con compa\u00f1eros internacionales.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1nto se tarda en preparar a un equipo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La mayor\u00eda de los participantes se sienten m\u00e1s seguros en las primeras semanas de clases regulares. Subir un nivel completo suele llevar varios meses, seg\u00fan el nivel inicial y la frecuencia con que se practique. Empezar antes de la expansi\u00f3n da a tu equipo tiempo para estar listo en las primeras reuniones importantes.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfFormaci\u00f3n en ingl\u00e9s en grupo o individual para una empresa en expansi\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Usa grupos reducidos para equipos con niveles y objetivos similares: es rentable y conecta a compa\u00f1eros de distintas sedes. Usa clases individuales para directivos y personas con necesidades concretas o material confidencial. Muchas empresas combinan ambas en un mismo programa.\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script><\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n <!--FR-->\r\n<!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n<aside id=\"custom_html-78\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=es&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-prueba.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside> <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formaci\u00f3n en ingl\u00e9s para empresas &rsaquo; Recursos &rsaquo; Gu\u00eda Gu\u00eda para responsables de RR. HH. y formaci\u00f3n Comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s para la expansi\u00f3n internacional de tu empresa Qu\u00e9 competencias en ingl\u00e9s necesita tu equipo cuando la empresa crece en el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":54511,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55878","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55879,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55878\/revisions\/55879"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}