{"id":53221,"date":"2026-07-09T20:19:43","date_gmt":"2026-07-09T20:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?p=53221"},"modified":"2026-07-09T21:07:40","modified_gmt":"2026-07-09T21:07:40","slug":"los-5-errores-mas-comunes-en-ingles-y-como-corregirlos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-english.net\/es\/los-5-errores-mas-comunes-en-ingles-y-como-corregirlos\/","title":{"rendered":"Los 5 errores m\u00e1s comunes en ingl\u00e9s (y c\u00f3mo corregirlos)"},"content":{"rendered":"<h1>Los 5 errores m\u00e1s comunes en ingl\u00e9s (y c\u00f3mo corregirlos)<\/h1>\n<p>Todo estudiante de ingl\u00e9s comete fallos. Eso es normal e incluso \u00fatil, porque los fallos son la forma de detectar un vac\u00edo y cerrarlo. Los errores son un poco distintos: un error es algo que dices mal sin saber que est\u00e1 mal, lo que significa que no puedes corregirte en el momento. Entender la diferencia entre ambos es el primer paso para solucionarlos de forma definitiva.<\/p>\n<div style=\"background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;padding:16px 20px;margin:24px 0;border-radius:4px;\"><strong>Idea clave:<\/strong> Los fallos ocurren cuando conoces la regla pero te equivocas por un momento. Los errores ocurren cuando no conoces la regla en absoluto. Los cinco errores siguientes son los que los profesores escuchan con m\u00e1s frecuencia, y cada uno tiene una soluci\u00f3n sencilla que puedes empezar a aplicar hoy mismo.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;color:#1a365d;padding-bottom:8px;\">Fallos frente a errores: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?<\/h2>\n<p>Cuando aprendes otro idioma, cometes tanto fallos como errores, y conviene tratarlos de forma diferente. Un fallo ocurre cuando conoces la respuesta correcta pero te equivocas al hablar, te pones nervioso o simplemente lo olvidas en el momento. Puedes corregir un fallo en cuanto alguien te lo se\u00f1ala, porque el conocimiento ya est\u00e1 ah\u00ed.<\/p>\n<p>Un error es diferente. Ocurre cuando dices algo incorrecto y realmente no sabes que es incorrecto. No puedes corregir un error de la misma forma que corriges un fallo, porque hay un vac\u00edo en tu conocimiento, no solo un tropiezo moment\u00e1neo. La mejor forma de mejorar es dejar que corrijas tus propios fallos (pide a un amigo o profesor que te los se\u00f1ale sin darte la respuesta de inmediato), mientras pides a un profesor que te explique la gram\u00e1tica detr\u00e1s de tus errores para que realmente aprendas la regla.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;color:#1a365d;padding-bottom:8px;\">Los 5 errores m\u00e1s comunes de los estudiantes de ingl\u00e9s<\/h2>\n<p>Estos son cinco errores que aparecen una y otra vez en las aulas de todo el mundo, sin importar el idioma nativo del estudiante. Comprueba si puedes detectar el error antes de consultar la tabla siguiente.<\/p>\n<ul>\n<li>I am going to shopping.<\/li>\n<li>He like to go to the movies.<\/li>\n<li>You really should to fix your car.<\/li>\n<li>I am go to the ski resort on the weekend.<\/li>\n<li>I will go to upstairs.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;\">\n<tr style=\"background:#2b6cb0;color:#fff;\">\n<th style=\"padding:10px;text-align:left;\">Error com\u00fan<\/th>\n<th style=\"padding:10px;text-align:left;\">Forma correcta<\/th>\n<th style=\"padding:10px;text-align:left;\">Por qu\u00e9 ocurre<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">I am going to shopping.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">I am going shopping.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">\u00abTo\u00bb de m\u00e1s, copiado de \u00abgoing to the store\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">He like to go to the movies.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">He likes to go to the movies.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">Falta la \u00ab-s\u00bb de tercera persona<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">You really should to fix your car.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">You really should fix your car.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">Los verbos modales nunca llevan \u00abto\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">I am go to the ski resort.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">I am going to the ski resort.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">Se usa el verbo base en lugar de la forma \u00ab-ing\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">I will go to upstairs.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">I will go upstairs.<\/td>\n<td style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\">\u00abUpstairs\u00bb ya significa \u00abhacia el piso de arriba\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;color:#1a365d;padding-bottom:8px;\">Por qu\u00e9 sigues cometiendo el mismo fallo<\/h2>\n<p>Incluso los estudiantes que conocen la forma correcta de decir algo vuelven a caer en el patr\u00f3n incorrecto. Eso no es se\u00f1al de que hayas olvidado la regla, es se\u00f1al de que has creado el h\u00e1bito de decir la frase de forma incorrecta, aunque tu cerebro sepa que no es as\u00ed. Los h\u00e1bitos cambian con la repetici\u00f3n, no con una sola correcci\u00f3n.<\/p>\n<div style=\"background:#f0fdf4;border-left:4px solid #38a169;padding:16px 20px;margin:24px 0;border-radius:4px;\"><strong>Consejo:<\/strong> Cuando te sorprendas diciendo algo como \u00abhe like\u00bb, di la versi\u00f3n correcta cinco veces seguidas, usando cinco frases distintas con \u00abhe\u00bb como sujeto (he likes coffee, he likes tennis, he likes to read, y as\u00ed sucesivamente). Repetir el patr\u00f3n correcto m\u00e1s veces que el incorrecto es lo que reprograma el h\u00e1bito.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;color:#1a365d;padding-bottom:8px;\">C\u00f3mo te ayuda un profesor a detectar errores<\/h2>\n<p>Como los errores son cosas que no sabes que est\u00e1n mal, normalmente no puedes corregirlos solo. Aqu\u00ed es precisamente donde un profesor demuestra su valor: en lugar de solo decirte \u00abeso est\u00e1 mal\u00bb, un buen profesor identifica el punto gramatical o el elemento de vocabulario concreto detr\u00e1s del error y te muestra c\u00f3mo funciona realmente. Una vez que entiendes la regla, el error suele desaparecer tras unas semanas de pr\u00e1ctica activa.<\/p>\n<p>Si estudias sin profesor, mant\u00e9n una lista de las correcciones que recibes y busca patrones. Si el mismo tipo de error aparece tres o cuatro veces, es una se\u00f1al clara de que has encontrado un vac\u00edo genuino en tu conocimiento y no un tropiezo aislado. Puedes apoyarte en nuestras <a href=\"https:\/\/live-english.net\/learning\/grammar\/\">revisiones gratuitas de gram\u00e1tica<\/a> para confirmar la regla exacta.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;color:#1a365d;padding-bottom:8px;\">C\u00f3mo crear un h\u00e1bito diario de correcci\u00f3n<\/h2>\n<p>Unos pocos h\u00e1bitos sencillos marcan una gran diferencia con el tiempo. Primero, lleva un peque\u00f1o cuaderno o una nota en el m\u00f3vil con cada correcci\u00f3n que recibas, ya sea de un profesor, un compa\u00f1ero o una aplicaci\u00f3n de idiomas. Segundo, revisa esa lista una vez a la semana y elige dos o tres elementos para practicar activamente al hablar, no solo por escrito. Tercero, gr\u00e1bate hablando durante dos minutos sobre cualquier tema y escucha despu\u00e9s buscando los errores de tu lista. Escuchar tu propia voz cometer (o evitar) el fallo es mucho m\u00e1s memorable que leer una regla gramatical en un libro de texto.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, ten paciencia contigo mismo. Incluso los hablantes avanzados conservan algunos errores arraigados desde el principio de su aprendizaje, y el objetivo es un progreso constante, no la perfecci\u00f3n inmediata. Nuestro <a href=\"https:\/\/live-english.net\/learning\/\">English Learning Center<\/a> ofrece repasos gratuitos a tu propio ritmo para reforzar cada punto.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;color:#1a365d;padding-bottom:8px;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un fallo y un error al aprender ingl\u00e9s?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Un fallo es algo que sabes decir correctamente pero que dices mal de todas formas, a menudo por nervios o un tropiezo moment\u00e1neo. Un error es algo que dices de forma incorrecta porque todav\u00eda no conoces la regla correcta. Los fallos se pueden corregir uno mismo en cuanto alguien los se\u00f1ala; los errores suelen necesitar la explicaci\u00f3n de un profesor.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">\u00bfPor qu\u00e9 sigo cometiendo el mismo error en ingl\u00e9s incluso despu\u00e9s de que me lo corrijan?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Una sola correcci\u00f3n rara vez rompe un h\u00e1bito. Necesitas practicar de forma repetida usando la forma correcta, idealmente dici\u00e9ndola bien varias veces justo despu\u00e9s de detectar el error, para crear un h\u00e1bito nuevo lo bastante fuerte como para reemplazar al anterior.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">\u00bfPuedo corregir mis errores de ingl\u00e9s sin profesor?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Puedes avanzar solo si mantienes una lista de comentarios de hablantes nativos, aplicaciones o herramientas de escritura y la revisas con regularidad, pero un profesor explica mucho m\u00e1s r\u00e1pido la regla gramatical detr\u00e1s de un error recurrente para que entiendas del todo por qu\u00e9 est\u00e1 mal.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0 40px;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en corregir un error recurrente en ingl\u00e9s?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Var\u00eda seg\u00fan el estudiante, pero con pr\u00e1ctica diaria enfocada y repetici\u00f3n deliberada de la forma correcta, la mayor\u00eda de los estudiantes nota que un error recurrente desaparece en unas pocas semanas.<\/div>\n<\/details>\n<div style=\"background:#1a365d;color:#fff;padding:25px;margin:25px 0;border-radius:6px;text-align:center;\">\n<h3 style=\"color:#fff;margin-top:0;\">\u00bfListo para corregir tus errores en ingl\u00e9s de una vez por todas?<\/h3>\n<p>Trabaja de forma individual con un profesor nativo de ingl\u00e9s que detectar\u00e1 tus patrones y te ayudar\u00e1 a crear los h\u00e1bitos correctos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=es&#038;referred_by=common-errors-english&#038;office_id=3\" style=\"background:#fff;color:#1a365d;padding:12px 28px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:bold;display:inline-block;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reserva tu clase de prueba gratuita<\/a>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un fallo y un error al aprender ingl\u00e9s?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un fallo es algo que sabes decir correctamente pero que dices mal de todas formas, a menudo por nervios o un tropiezo moment\u00e1neo. Un error es algo que dices de forma incorrecta porque todav\u00eda no conoces la regla correcta. Los fallos se pueden corregir uno mismo en cuanto alguien los se\u00f1ala; los errores suelen necesitar la explicaci\u00f3n de un profesor.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 sigo cometiendo el mismo error en ingl\u00e9s incluso despu\u00e9s de que me lo corrijan?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Una sola correcci\u00f3n rara vez rompe un h\u00e1bito. Necesitas practicar de forma repetida usando la forma correcta, idealmente dici\u00e9ndola bien varias veces justo despu\u00e9s de detectar el error, para crear un h\u00e1bito nuevo lo bastante fuerte como para reemplazar al anterior.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuedo corregir mis errores de ingl\u00e9s sin profesor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Puedes avanzar solo si mantienes una lista de comentarios de hablantes nativos, aplicaciones o herramientas de escritura y la revisas con regularidad, pero un profesor explica mucho m\u00e1s r\u00e1pido la regla gramatical detr\u00e1s de un error recurrente para que entiendas del todo por qu\u00e9 est\u00e1 mal.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en corregir un error recurrente en ingl\u00e9s?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Var\u00eda seg\u00fan el estudiante, pero con pr\u00e1ctica diaria enfocada y repetici\u00f3n deliberada de la forma correcta, la mayor\u00eda de los estudiantes nota que un error recurrente desaparece en unas pocas semanas.\"}}\n]}\n<\/script><\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n <!--FR-->\r\n<!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n<aside id=\"custom_html-78\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=es&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-prueba.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside> <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los 5 errores m\u00e1s comunes en ingl\u00e9s (y c\u00f3mo corregirlos) Todo estudiante de ingl\u00e9s comete fallos. Eso es normal e incluso \u00fatil, porque los fallos son la forma de detectar un vac\u00edo y cerrarlo. Los errores son un poco distintos:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34842,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-53221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consejos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53249,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53221\/revisions\/53249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}