{"id":1173,"date":"2018-06-11T15:51:03","date_gmt":"2018-06-11T15:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?p=1173"},"modified":"2026-07-12T05:08:21","modified_gmt":"2026-07-12T05:08:21","slug":"reunions-affaires-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-english.net\/fr\/reunions-affaires-anglais\/","title":{"rendered":"Comment g\u00e9rer les r\u00e9unions professionnelles en anglais quand ce n&rsquo;est pas votre langue maternelle"},"content":{"rendered":"<h1>Comment g\u00e9rer les r\u00e9unions professionnelles en anglais quand ce n&rsquo;est pas votre langue maternelle<\/h1>\n<p>Les r\u00e9unions professionnelles en anglais font partie du quotidien de toute personne travaillant dans une entreprise internationale, mais cela ne les rend pas faciles pour autant. L&rsquo;anglais est la langue des affaires la plus utilis\u00e9e au monde, donc avoir du mal \u00e0 suivre en r\u00e9union peut freiner une carri\u00e8re m\u00eame quand les comp\u00e9tences r\u00e9elles du poste sont solides. La bonne nouvelle, c&rsquo;est que l&rsquo;anglais de r\u00e9union est une comp\u00e9tence pr\u00e9cise et qui s&rsquo;apprend, pas un myst\u00e8re.<\/p>\n<div style=\"background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;padding:16px 20px;margin:24px 0;border-radius:4px;\"><strong>\u00c0 retenir :<\/strong> Les r\u00e9unions sont difficiles parce que le vocabulaire est sp\u00e9cialis\u00e9 et que les locuteurs natifs parlent vite. Vous pouvez combler la majeure partie de cet \u00e9cart en pr\u00e9parant le vocabulaire cl\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance, en apprenant un petit ensemble de phrases toutes faites pour donner votre avis et exprimer votre accord, et en gardant une courte liste de phrases de secours pour les moments o\u00f9 vous \u00eates bloqu\u00e9.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Pourquoi les r\u00e9unions professionnelles en anglais semblent si difficiles<\/h2>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Le vocabulaire est diff\u00e9rent de l&rsquo;anglais du quotidien.<\/strong> Les r\u00e9unions regorgent de termes li\u00e9s \u00e0 la finance, \u00e0 la strat\u00e9gie et \u00e0 votre secteur d&rsquo;activit\u00e9, des mots que vous n&rsquo;utiliserez peut-\u00eatre jamais en conversation informelle.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Les locuteurs natifs parlent vite et utilisent des expressions idiomatiques.<\/strong> Des phrases comme \u00ab\u00a0let&rsquo;s circle back\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0put a pin in that\u00a0\u00bb sont courantes et rarement enseign\u00e9es dans les cours d&rsquo;anglais classiques.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Il y a une vraie pression pour r\u00e9pondre rapidement.<\/strong> Contrairement \u00e0 l&rsquo;anglais \u00e9crit, vous n&rsquo;avez pas le temps de chercher un mot ou de pr\u00e9parer une phrase parfaite.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Avant la r\u00e9union : pr\u00e9parez votre vocabulaire<\/h2>\n<p>Regardez l&rsquo;ordre du jour \u00e0 l&rsquo;avance et notez chaque sujet que vous vous attendez \u00e0 voir aborder. Pour chacun, pr\u00e9parez les termes cl\u00e9s dont vous aurez besoin et, tout aussi important, une fa\u00e7on plus simple de dire la m\u00eame chose si le mot exact ne vous vient pas sur le moment.<\/p>\n<div style=\"background:#f0f7f4;border-left:4px solid #38a169;padding:14px 18px;margin:16px 0;border-radius:4px;\"><strong>Astuce :<\/strong> Gardez vos notes sous forme de phrases courtes et m\u00e9morables plut\u00f4t que de phrases compl\u00e8tes. Une liste de fragments de 4 \u00e0 5 mots est bien plus facile \u00e0 consulter d&rsquo;un coup d&rsquo;\u0153il en r\u00e9union qu&rsquo;une page de phrases pr\u00e9par\u00e9es.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Pendant la r\u00e9union : des expressions toutes faites utiles<\/h2>\n<p>Un petit ensemble de phrases pr\u00eates \u00e0 l&#8217;emploi couvre l&rsquo;essentiel de ce dont vous avez besoin pour participer activement, sans avoir \u00e0 construire de nouvelles phrases de z\u00e9ro sous la pression.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#2b6cb0;color:#fff;text-align:left;\">\n<th style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Situation<\/th>\n<th style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Expression utile<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Donner son avis<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00ab\u00a0From my point of view&#8230;\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0In my experience&#8230;\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f5f7fa;\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00catre d&rsquo;accord<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00ab\u00a0I completely agree.\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0That&rsquo;s a fair point.\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Exprimer poliment son d\u00e9saccord<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00ab\u00a0I see it a bit differently.\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0I&rsquo;m not sure I agree, because&#8230;\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f5f7fa;\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Demander une clarification<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00ab\u00a0Could you clarify what you mean by&#8230;?\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0Sorry, could you repeat that?\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Gagner du temps pour r\u00e9fl\u00e9chir<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00ab\u00a0That&rsquo;s a good question, let me think about that.\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0Can I come back to you on that?\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">N&rsquo;ayez pas peur d&rsquo;utiliser un support de secours<\/h2>\n<p>Apporter des notes en r\u00e9union est tout \u00e0 fait normal, ce n&rsquo;est pas un signe de faiblesse. Si vous perdez un mot en pleine phrase, jetez un \u0153il \u00e0 vos notes plut\u00f4t que de rester bloqu\u00e9. Les locuteurs natifs font aussi cela, ils appellent simplement \u00e7a \u00ab\u00a0avoir un plan\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0parler \u00e0 partir de notes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Apr\u00e8s la r\u00e9union : le suivi<\/h2>\n<p>De nombreuses \u00e9quipes internationales tiennent d\u00e9sormais leurs r\u00e9unions par appel vid\u00e9o, ce qui signifie que l&rsquo;e-mail de suivi compte autant que la partie orale. R\u00e9sumez les d\u00e9cisions et les prochaines \u00e9tapes de fa\u00e7on claire et concise. Si vous voulez un mod\u00e8le pour cela, notre guide pour <a href=\"https:\/\/live-english.net\/perfect-business-email-in-english\/\" title=\"R\u00e9diger un e-mail professionnel parfait en anglais\">r\u00e9diger un e-mail professionnel parfait en anglais<\/a> couvre exactement ce type de message, et comme beaucoup de ces r\u00e9unions se d\u00e9roulent sur Zoom ou un outil similaire, notre page sur <a href=\"https:\/\/live-english.net\/online-english-school\/english-video-conference-zoom\/\" title=\"Les visioconf\u00e9rences en anglais sur Zoom\">la pr\u00e9paration des appels vid\u00e9o en anglais<\/a> propose des conseils plus sp\u00e9cifiques pour ce format.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">D\u00e9velopper cette comp\u00e9tence dans la dur\u00e9e<\/h2>\n<p>Regarder de vraies r\u00e9unions en vid\u00e9o, des interviews professionnelles ou des d\u00e9bats sur YouTube, et r\u00e9p\u00e9ter les phrases que vous entendez, est l&rsquo;un des moyens gratuits les plus efficaces pour entra\u00eener votre oreille \u00e0 l&rsquo;anglais de r\u00e9union. Combinez cela avec une pratique orale r\u00e9guli\u00e8re, id\u00e9alement avec un professeur capable de simuler de vraies situations de r\u00e9union et de vous corriger sur le moment, et les progr\u00e8s deviennent nettement plus rapides qu&rsquo;avec une \u00e9tude passive seule. Notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/business-english-course\/\" title=\"Cours d'anglais professionnel\">cours d&rsquo;anglais professionnel<\/a> est sp\u00e9cifiquement con\u00e7u autour de ce type de pratique par sc\u00e9narios.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Quel est le moyen le plus rapide de se pr\u00e9parer \u00e0 une r\u00e9union professionnelle en anglais ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Lisez l&rsquo;ordre du jour \u00e0 l&rsquo;avance, listez le vocabulaire cl\u00e9 dont vous aurez besoin pour chaque sujet, et pr\u00e9parez quelques phrases toutes faites pour donner votre avis et demander des clarifications. Dix minutes de pr\u00e9paration cibl\u00e9e couvrent la plupart des situations.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Est-il acceptable d&rsquo;apporter des notes en r\u00e9union professionnelle ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Oui, c&rsquo;est tout \u00e0 fait normal et souvent attendu. Avoir une courte liste de points cl\u00e9s ou de phrases vous aide \u00e0 rester clair et s\u00fbr de vous, et la plupart des coll\u00e8gues y verront une bonne pr\u00e9paration plut\u00f4t qu&rsquo;une faiblesse.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Comment mieux comprendre les locuteurs natifs dans des r\u00e9unions au rythme rapide ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Une \u00e9coute r\u00e9guli\u00e8re de contenus professionnels r\u00e9els, comme des r\u00e9unions enregistr\u00e9es, des interviews ou des d\u00e9bats, entra\u00eene votre oreille \u00e0 la vitesse naturelle et aux expressions idiomatiques courantes. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 demander \u00e0 un intervenant de r\u00e9p\u00e9ter ou de clarifier, cela fait partie du d\u00e9roulement normal d&rsquo;une r\u00e9union.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0 40px;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Que faire si je ne comprends pas une question pendant une r\u00e9union ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Demandez directement. Une phrase comme \u00ab\u00a0Could you clarify what you mean by that?\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Sorry, could you repeat that?\u00a0\u00bb est tout \u00e0 fait normale et bien pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 deviner ou \u00e0 rester silencieux.<\/div>\n<\/details>\n<div style=\"background:#e8722a;color:#fff;padding:24px;border-radius:6px;margin:36px 0;text-align:center;\"><strong style=\"font-size:20px;\">Pr\u00eat \u00e0 vous sentir \u00e0 l&rsquo;aise dans votre prochaine r\u00e9union en anglais ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin:12px 0;\">Live English accompagne plus de 10 000 professionnels depuis 2007 avec des professeurs natifs exp\u00e9riment\u00e9s. Pratiquez de vraies situations de r\u00e9union gr\u00e2ce \u00e0 un cours d&rsquo;essai gratuit, sans carte bancaire requise.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&#038;referred_by=business-meetings-english-english-not-mother-tongue&#038;office_id=3\" style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#e8722a;font-weight:700;padding:12px 28px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin-top:8px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9servez votre cours d&rsquo;essai gratuit<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel est le moyen le plus rapide de se pr\u00e9parer \u00e0 une r\u00e9union professionnelle en anglais ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lisez l'ordre du jour \u00e0 l'avance, listez le vocabulaire cl\u00e9 dont vous aurez besoin pour chaque sujet, et pr\u00e9parez quelques phrases toutes faites pour donner votre avis et demander des clarifications. Dix minutes de pr\u00e9paration cibl\u00e9e couvrent la plupart des situations.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Est-il acceptable d'apporter des notes en r\u00e9union professionnelle ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, c'est tout \u00e0 fait normal et souvent attendu. Avoir une courte liste de points cl\u00e9s ou de phrases vous aide \u00e0 rester clair et s\u00fbr de vous, et la plupart des coll\u00e8gues y verront une bonne pr\u00e9paration plut\u00f4t qu'une faiblesse.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment mieux comprendre les locuteurs natifs dans des r\u00e9unions au rythme rapide ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une \u00e9coute r\u00e9guli\u00e8re de contenus professionnels r\u00e9els, comme des r\u00e9unions enregistr\u00e9es, des interviews ou des d\u00e9bats, entra\u00eene votre oreille \u00e0 la vitesse naturelle et aux expressions idiomatiques courantes. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 demander \u00e0 un intervenant de r\u00e9p\u00e9ter ou de clarifier, cela fait partie du d\u00e9roulement normal d'une r\u00e9union.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que faire si je ne comprends pas une question pendant une r\u00e9union ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Demandez directement. Une phrase comme \\\"Could you clarify what you mean by that?\\\" ou \\\"Sorry, could you repeat that?\\\" est tout \u00e0 fait normale et bien pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 deviner ou \u00e0 rester silencieux.\"}}]}<\/script><\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n<aside id=\"custom_html-74\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-cours-gratuit.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside> <!--FR-->\r\n<!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment g\u00e9rer les r\u00e9unions professionnelles en anglais quand ce n&rsquo;est pas votre langue maternelle Les r\u00e9unions professionnelles en anglais font partie du quotidien de toute personne travaillant dans une entreprise internationale, mais cela ne les rend pas faciles pour autant.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36249,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[190],"class_list":["post-1173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anglais-affaires","tag-reunion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53699,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173\/revisions\/53699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}