{"id":2229,"date":"2018-11-12T08:50:30","date_gmt":"2018-11-12T08:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?p=2229"},"modified":"2026-07-15T04:39:47","modified_gmt":"2026-07-15T04:39:47","slug":"parler-anglais-clients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-english.net\/fr\/parler-anglais-clients\/","title":{"rendered":"Cessez d&rsquo;avoir peur de parler anglais \u00e0 vos clients"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"font-size:32px;color:#1a365d;margin-bottom:10px;\">Cessez d&rsquo;avoir peur de parler anglais \u00e0 vos clients<\/h1>\n<p>De nombreux professionnels comprennent bien l&rsquo;anglais mais sentent leur gorge se nouer d\u00e8s qu&rsquo;un client y passe au t\u00e9l\u00e9phone. Lire et \u00e9couter semblent g\u00e9rables, pourtant parler sous pression, avec un client en ligne, provoque une vague de nervosit\u00e9. Si cela vous parle, vous \u00eates loin d&rsquo;\u00eatre seul, et cette peur se corrige tr\u00e8s bien. Avec quelques habitudes concr\u00e8tes et un peu de pratique r\u00e9guli\u00e8re, parler anglais \u00e0 vos clients devient une routine plut\u00f4t qu&rsquo;une source d&rsquo;appr\u00e9hension.<\/p>\n<div style=\"background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;padding:16px 20px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"><strong style=\"color:#1a365d;\">\u00c0 retenir :<\/strong> La peur de parler anglais aux clients vient g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;un manque de pratique, pas d&rsquo;un manque de connaissances. Pr\u00e9parez quelques phrases fiables, cherchez \u00e0 \u00eatre clair plut\u00f4t que parfait, et entra\u00eenez-vous r\u00e9guli\u00e8rement sur des situations r\u00e9elles. La confiance grandit vite d\u00e8s que vous cessez de courir apr\u00e8s la perfection pour vous concentrer sur la communication.<\/div>\n<h2 style=\"color:#1a365d;border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;margin-top:34px;\">Pourquoi parler fait plus peur que comprendre<\/h2>\n<p>Comprendre l&rsquo;anglais est passif : vous reconnaissez les mots \u00e0 mesure qu&rsquo;ils arrivent. Parler est actif : vous devez produire la langue vous-m\u00eame, en temps r\u00e9el, tout en pensant au client, au dossier et \u00e0 l&rsquo;impression que vous donnez. Cette pression suppl\u00e9mentaire explique pourquoi tant de gens qui suivent facilement une r\u00e9union se figent quand vient leur tour de parler. Le probl\u00e8me n&rsquo;est pas votre anglais, c&rsquo;est le manque de pratique \u00e0 le produire sous pression, et c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que la r\u00e9p\u00e9tition am\u00e9liore.<\/p>\n<p>Le perfectionnisme aggrave les choses. Quand vous pensez que chaque phrase doit \u00eatre irr\u00e9prochable, vous h\u00e9sitez, vous vous corrigez \u00e0 l&rsquo;exc\u00e8s et vous perdez votre fluidit\u00e9. Or les clients se soucient de la clart\u00e9 et de l&rsquo;utilit\u00e9, pas de la grammaire. Une r\u00e9ponse claire et cordiale avec une petite erreur passe bien mieux qu&rsquo;une phrase parfaite qui ne sort jamais.<\/p>\n<h2 style=\"color:#1a365d;border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;margin-top:34px;\">Des moyens concrets de parler avec assurance<\/h2>\n<p>Vous n&rsquo;avez pas besoin d&rsquo;attendre que votre anglais soit parfait. Ces habitudes renforcent la confiance imm\u00e9diatement :<\/p>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Pr\u00e9parez vos entr\u00e9es en mati\u00e8re.<\/strong> Ayez quelques phrases pr\u00eates pour saluer, v\u00e9rifier la compr\u00e9hension et gagner du temps, afin de ne jamais partir d&rsquo;une page blanche.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Visez le clair, pas le parfait.<\/strong> Des phrases courtes et simples sont plus faciles \u00e0 dire et plus faciles \u00e0 suivre pour les clients.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Utilisez des phrases pour gagner du temps.<\/strong> \u00ab That&rsquo;s a good question, let me think for a second \u00bb garde la conversation naturelle pendant que vous rassemblez vos id\u00e9es.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Demandez en cas de doute.<\/strong> \u00ab Could you repeat that? \u00bb ou \u00ab Do you mean&#8230;? \u00bb est professionnel, pas un signe de faiblesse, et \u00e9vite des malentendus co\u00fbteux.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>R\u00e9p\u00e9tez de vrais appels.<\/strong> Entra\u00eenez-vous exactement sur les situations que vous rencontrez, pour que les mots vous soient d\u00e9j\u00e0 familiers le moment venu.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"background:#f0fff4;border-left:4px solid #38a169;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:4px;\"><strong style=\"color:#276749;\">Astuce :<\/strong> Avant un appel client important, notez cinq phrases dont vous aurez probablement besoin et dites-les \u00e0 voix haute une ou deux fois. Vous entendre les prononcer \u00e0 l&rsquo;avance les rend bien plus faciles \u00e0 produire en direct, et la nervosit\u00e9 baisse nettement.<\/div>\n<h2 style=\"color:#1a365d;border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;margin-top:34px;\">G\u00e9rer les moments qui inqui\u00e8tent le plus<\/h2>\n<p>Deux situations d\u00e9clenchent le plus d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 : ne pas comprendre le client, et ne pas savoir quoi r\u00e9pondre. Toutes deux ont des solutions simples et professionnelles. Si vous manquez quelque chose, demandez qu&rsquo;on le r\u00e9p\u00e8te ou le reformule. Les clients le font entre eux en permanence, cela ne para\u00eet donc jamais peu professionnel. S&rsquo;il vous faut un instant pour r\u00e9pondre, utilisez une phrase pour gagner du temps, puis r\u00e9pondez en phrases courtes. Et si vous faites une erreur en cours de phrase, continuez simplement ; les locuteurs \u00e0 l&rsquo;aise se corrigent en permanence sans s&rsquo;arr\u00eater pour s&rsquo;excuser.<\/p>\n<p>Le moyen le plus rapide de rendre tout cela automatique est de vous entra\u00eener avec un professeur qui peut jouer le client, vous pousser un peu et vous donner un retour. Notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/business-english-course\/\">cours d&rsquo;anglais des affaires<\/a> met en sc\u00e8ne de vraies conversations client pour que vous r\u00e9p\u00e9tiez la pression dans un cadre s\u00e9curis\u00e9. Comme parler avec assurance repose aussi sur une fluidit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/spoken-english-course\/\">cours d&rsquo;anglais parl\u00e9<\/a> vous aide \u00e0 b\u00e2tir les comp\u00e9tences de conversation du quotidien qui la sous-tendent, et notre guide pour <a href=\"https:\/\/live-english.net\/speak-english-online-fluency\/\">parler anglais en ligne avec plus de fluidit\u00e9<\/a> propose des techniques suppl\u00e9mentaires pour r\u00e9fl\u00e9chir sur le vif.<\/p>\n<h2 style=\"color:#1a365d;border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;margin-top:34px;\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Pourquoi je comprends l&rsquo;anglais mais je me fige quand je dois parler ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Comprendre est une reconnaissance passive, tandis que parler signifie produire la langue en temps r\u00e9el, sous pression. La plupart des gens qui se figent ont les connaissances mais manquent de pratique \u00e0 les produire en direct. Une pratique orale r\u00e9guli\u00e8re comble cet \u00e9cart, et le blocage s&rsquo;estompe \u00e0 mesure que les mots deviennent automatiques.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Et si je fais une erreur devant un client ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Les clients se soucient de la clart\u00e9 et de l&rsquo;utilit\u00e9, pas d&rsquo;une grammaire parfaite. Une petite erreur dans une r\u00e9ponse claire et cordiale a rarement de l&rsquo;importance, et les locuteurs \u00e0 l&rsquo;aise se corrigent en permanence sans s&rsquo;excuser. Continuez plut\u00f4t que de vous arr\u00eater, et la conversation reste naturelle.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Comment me pr\u00e9parer \u00e0 un appel client en anglais ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Notez les phrases dont vous aurez probablement besoin pour saluer, v\u00e9rifier la compr\u00e9hension et r\u00e9pondre aux questions courantes, puis dites-les \u00e0 voix haute une ou deux fois \u00e0 l&rsquo;avance. R\u00e9p\u00e9ter la situation exacte rend les mots familiers, si bien qu&rsquo;ils sortent plus facilement le moment venu.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0 40px;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Combien de temps avant de me sentir \u00e0 l&rsquo;aise pour parler aux clients ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Beaucoup de professionnels ressentent une nette diff\u00e9rence en quelques semaines de pratique r\u00e9guli\u00e8re, surtout en r\u00e9p\u00e9tant les situations r\u00e9elles qu&rsquo;ils rencontrent. L&rsquo;aisance compl\u00e8te se construit avec le temps, mais la plus forte baisse de nervosit\u00e9 arrive t\u00f4t, d\u00e8s que vous disposez d&rsquo;un ensemble de phrases fiables sur lesquelles vous appuyer.<\/div>\n<\/details>\n<div style=\"background:#fff7ed;border:1px solid #fed7aa;border-left:4px solid #dd6b20;padding:20px;margin:28px 0;border-radius:6px;\"><strong style=\"color:#9c4221;font-size:18px;\">Parlez anglais \u00e0 vos clients avec assurance<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin:10px 0 16px;\">R\u00e9servez une le\u00e7on d&rsquo;essai gratuite et r\u00e9p\u00e9tez de vraies conversations client avec un professeur exp\u00e9riment\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la nervosit\u00e9 disparaisse.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&#038;referred_by=talk-english-clients&#038;office_id=3\" style=\"display:inline-block;background:#dd6b20;color:#fff;padding:12px 24px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:700;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9servez votre le\u00e7on d&rsquo;essai gratuite<\/a><\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi je comprends l'anglais mais je me fige quand je dois parler ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Comprendre est une reconnaissance passive, tandis que parler signifie produire la langue en temps r\u00e9el, sous pression. La plupart des gens qui se figent ont les connaissances mais manquent de pratique \u00e0 les produire en direct. Une pratique orale r\u00e9guli\u00e8re comble cet \u00e9cart, et le blocage s'estompe \u00e0 mesure que les mots deviennent automatiques.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Et si je fais une erreur devant un client ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les clients se soucient de la clart\u00e9 et de l'utilit\u00e9, pas d'une grammaire parfaite. Une petite erreur dans une r\u00e9ponse claire et cordiale a rarement de l'importance, et les locuteurs \u00e0 l'aise se corrigent en permanence sans s'excuser. Continuez plut\u00f4t que de vous arr\u00eater, et la conversation reste naturelle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment me pr\u00e9parer \u00e0 un appel client en anglais ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Notez les phrases dont vous aurez probablement besoin pour saluer, v\u00e9rifier la compr\u00e9hension et r\u00e9pondre aux questions courantes, puis dites-les \u00e0 voix haute une ou deux fois \u00e0 l'avance. R\u00e9p\u00e9ter la situation exacte rend les mots familiers, si bien qu'ils sortent plus facilement le moment venu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de temps avant de me sentir \u00e0 l'aise pour parler aux clients ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Beaucoup de professionnels ressentent une nette diff\u00e9rence en quelques semaines de pratique r\u00e9guli\u00e8re, surtout en r\u00e9p\u00e9tant les situations r\u00e9elles qu'ils rencontrent. L'aisance compl\u00e8te se construit avec le temps, mais la plus forte baisse de nervosit\u00e9 arrive t\u00f4t, d\u00e8s que vous disposez d'un ensemble de phrases fiables sur lesquelles vous appuyer.\"}}]}<\/script><\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n<aside id=\"custom_html-74\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-cours-gratuit.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside> <!--FR-->\r\n<!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cessez d&rsquo;avoir peur de parler anglais \u00e0 vos clients De nombreux professionnels comprennent bien l&rsquo;anglais mais sentent leur gorge se nouer d\u00e8s qu&rsquo;un client y passe au t\u00e9l\u00e9phone. Lire et \u00e9couter semblent g\u00e9rables, pourtant parler sous pression, avec un client<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37083,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-2229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anglais-affaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2229"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54337,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229\/revisions\/54337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}