{"id":23883,"date":"2023-02-01T08:25:15","date_gmt":"2023-02-01T08:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?p=23883"},"modified":"2026-06-12T06:41:40","modified_gmt":"2026-06-12T06:41:40","slug":"a-faire-et-a-ne-pas-faire-entretien-embauche-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-english.net\/fr\/a-faire-et-a-ne-pas-faire-entretien-embauche-en-anglais\/","title":{"rendered":"Les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire \u00e0 un entretien d&#8217;embauche en anglais"},"content":{"rendered":"<h1>Les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire \u00e0 un entretien d&#8217;embauche en anglais<\/h1>\n<p>Fermez les yeux et comptez jusqu&rsquo;\u00e0 10. Cela vous para\u00eet long ? C&rsquo;est \u00e0 peu pr\u00e8s le temps dont vous disposez pour faire une premi\u00e8re impression. On dit qu&rsquo;elle se joue dans vos dix premiers pas, vos dix premiers mots et vos dix premi\u00e8res secondes.<\/p>\n<p>Lors d&rsquo;un entretien d&#8217;embauche, cette premi\u00e8re impression est cruciale, et pourtant j&rsquo;ai interview\u00e9 bien des candidats qui parlent un excellent anglais sans utiliser l&rsquo;anglais qu&rsquo;ils ma\u00eetrisent r\u00e9ellement. Les personnes qui parlent beaucoup d&rsquo;anglais informel avec des anglophones prennent souvent des habitudes qu&rsquo;il vaut mieux surveiller en entretien, l\u00e0 o\u00f9 une premi\u00e8re impression soign\u00e9e compte vraiment.<\/p>\n<p>Voici donc les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire lors d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/job-interview-in-english\/\" title=\"entretien d'embauche en anglais\">entretien d&#8217;embauche en anglais<\/a>.<\/p>\n<div style=\"background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;padding:16px 20px;margin:24px 0;border-radius:4px;\"><strong>\u00c0 retenir :<\/strong> Lors d&rsquo;un entretien d&#8217;embauche en anglais, misez sur un anglais formel, assur\u00e9 et bien pr\u00e9par\u00e9. Renseignez-vous sur l&rsquo;entreprise, employez le vocabulaire propre \u00e0 votre secteur, r\u00e9pondez clairement et posez de bonnes questions. \u00c9vitez l&rsquo;argot, les mots de remplissage, les interruptions, les r\u00e9ponses vagues et tout ce qui para\u00eet peu professionnel ou arrogant.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Les choses \u00e0 faire lors d&rsquo;un entretien d&#8217;embauche en anglais<\/h2>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>UTILISEZ un langage formel.<\/strong> Pour montrer que vous ma\u00eetrisez les structures avanc\u00e9es et le registre adapt\u00e9 au monde professionnel, parlez un anglais poli et formel.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>UTILISEZ les mots-cl\u00e9s du m\u00e9tier.<\/strong> Ce sont les termes qu&rsquo;on emploie quand on parle de votre domaine, comme \u00ab referrals \u00bb, \u00ab renewals \u00bb, \u00ab quality service \u00bb ou \u00ab strict time management \u00bb. Sachez lesquels comptent dans votre secteur.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>RENSEIGNEZ-VOUS sur l&rsquo;entreprise.<\/strong> Chaque entreprise est diff\u00e9rente. Avant l&rsquo;entretien, demandez-vous ce qui la rend particuli\u00e8re et en quoi ses valeurs correspondent \u00e0 votre personnalit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>ENTRA\u00ceNEZ-VOUS aux questions courantes.<\/strong> Les questions sont assez pr\u00e9visibles : r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 vos r\u00e9ponses \u00e0 l&rsquo;avance, surtout aux plus d\u00e9licates comme vos forces et vos faiblesses, et assurez-vous d&rsquo;avoir l&rsquo;anglais pour les exprimer avec assurance.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>\u00c9TABLISSEZ un contact visuel.<\/strong> Cela montre que vous \u00eates \u00e0 l&rsquo;aise et confiant, pas nerveux.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>EXPRIMEZ-VOUS clairement et avec concision.<\/strong> Restez clair et pr\u00e9cis, sans vous r\u00e9p\u00e9ter, et marquez quelques pauses pour laisser place aux questions ou remarques de l&rsquo;intervieweur.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>POSEZ des questions sur l&rsquo;entreprise et le poste.<\/strong> Montrez un int\u00e9r\u00eat sinc\u00e8re en posant des questions pertinentes. Quand on vous demande \u00e0 la fin si vous en avez, ayez-en toujours une pr\u00eate.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>ENVOYEZ un mot de remerciement.<\/strong> Faites savoir \u00e0 l&rsquo;intervieweur que le poste vous correspond, soit avant de quitter la pi\u00e8ce, soit dans un court e-mail le remerciant de son temps.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Les choses \u00e0 ne pas faire lors d&rsquo;un entretien d&#8217;embauche en anglais<\/h2>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>N&rsquo;utilisez PAS d&rsquo;argot ni un langage trop familier.<\/strong> Cela peut vous faire para\u00eetre peu professionnel et desservir vos comp\u00e9tences en anglais.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>N&rsquo;interrompez PAS l&rsquo;intervieweur.<\/strong> Couper la parole peut sembler impoli et irrespectueux.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>NE paraissez PAS d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 ou distrait.<\/strong> Cela donne l&rsquo;impression que l&rsquo;opportunit\u00e9 vous laisse indiff\u00e9rent.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>NE parlez PAS en mal d&rsquo;anciens employeurs ou coll\u00e8gues.<\/strong> Cela peut laisser penser que vous \u00eates difficile \u00e0 vivre ou que vous avez une mauvaise attitude.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>NE r\u00e9pondez PAS de fa\u00e7on vague ou \u00e9vasive.<\/strong> Des r\u00e9ponses floues vous font para\u00eetre mal pr\u00e9par\u00e9 ou peu s\u00fbr de vos capacit\u00e9s, ce qui r\u00e9duit la confiance de l&rsquo;intervieweur.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>NE multipliez PAS les mots de remplissage comme \u00ab euh \u00bb ou \u00ab ah \u00bb.<\/strong> Ils vous font para\u00eetre nerveux ou mal pr\u00e9par\u00e9 et entament votre assurance.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>NE consultez PAS votre t\u00e9l\u00e9phone pendant l&rsquo;entretien.<\/strong> R\u00e9pondre \u00e0 un appel ou \u00e0 un message para\u00eet non professionnel et irrespectueux du temps de l&rsquo;intervieweur.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>N&rsquo;arrivez PAS sans pr\u00e9paration ni connaissance de l&rsquo;entreprise.<\/strong> Cela montre que vous ne vous y \u00eates pas suffisamment int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>N&rsquo;exag\u00e9rez PAS vos comp\u00e9tences ou vos qualifications.<\/strong> L&rsquo;\u00e9cart entre vos affirmations et vos capacit\u00e9s r\u00e9elles finira par se voir et nuira \u00e0 votre cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>NE soyez PAS trop s\u00fbr de vous ni arrogant.<\/strong> Cela peut vous faire para\u00eetre difficile \u00e0 vivre et laisser une mauvaise impression.<\/li>\n<\/ul>\n<p>D\u00e9couvrez comment les <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/\" title=\"cours d'anglais en ligne\">cours d&rsquo;anglais en ligne<\/a> peuvent vous aider \u00e0 aborder votre prochain entretien d&#8217;embauche en anglais avec plus d&rsquo;assurance.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Comment faire bonne impression d\u00e8s le d\u00e9but d&rsquo;un entretien en anglais ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Misez sur un anglais soign\u00e9 et formel d\u00e8s vos premiers mots. Saluez poliment l&rsquo;intervieweur, parlez clairement \u00e0 un rythme pos\u00e9, \u00e9tablissez un contact visuel et montrez que vous vous \u00eates renseign\u00e9 sur l&rsquo;entreprise. Ces premi\u00e8res secondes donnent le ton.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Quel anglais utiliser lors d&rsquo;un entretien d&#8217;embauche ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Un anglais formel et professionnel plut\u00f4t qu&rsquo;un langage familier ou de l&rsquo;argot. Employez le vocabulaire et les mots-cl\u00e9s courants dans votre secteur, et structurez vos r\u00e9ponses clairement pour para\u00eetre confiant et comp\u00e9tent.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Quelles sont les erreurs les plus fr\u00e9quentes lors d&rsquo;un entretien en anglais ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">L&rsquo;argot ou un langage trop familier, les mots de remplissage comme \u00ab euh \u00bb et \u00ab ah \u00bb, les interruptions, les r\u00e9ponses vagues, le fait de d\u00e9nigrer d&rsquo;anciens employeurs, de consulter son t\u00e9l\u00e9phone, et le fait d&rsquo;exag\u00e9rer ses comp\u00e9tences ou de para\u00eetre arrogant.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Comment se pr\u00e9parer \u00e0 un entretien d&#8217;embauche en anglais ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Renseignez-vous sur l&rsquo;entreprise, entra\u00eenez-vous \u00e0 voix haute aux questions courantes (y compris vos forces et vos faiblesses), pr\u00e9parez quelques questions \u00e0 poser et r\u00e9p\u00e9tez avec quelqu&rsquo;un qui peut vous faire un retour, pour que votre anglais reste fluide sous pression.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0 40px;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Faut-il relancer apr\u00e8s un entretien en anglais ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Oui. Un court mot ou e-mail de remerciement apr\u00e8s l&rsquo;entretien est une bonne pratique. Il renforce votre int\u00e9r\u00eat pour le poste et laisse une derni\u00e8re impression professionnelle.<\/div>\n<\/details>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Job Interview Express<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/live-english.net\/jobinterviewexpress\/\" title=\"Job Interview Express\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21600\" src=\"https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/job-interview-express.jpg\" alt=\"Job Interview Express\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/job-interview-express.jpg 800w, https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/job-interview-express-300x225.jpg 300w, https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/job-interview-express-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vous avez un entretien d&#8217;embauche en anglais dans les prochains jours ? Notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/jobinterviewexpress\/\" title=\"Job Interview Express\">Job Interview Express<\/a> est con\u00e7u exactement pour \u00e7a : un cours de pr\u00e9paration intensif de 5 s\u00e9ances PRO (2 h 30) pour \u00eatre pr\u00eat rapidement. Si vous vous sentez un peu rouill\u00e9, il vous donne l&rsquo;assurance d&rsquo;entrer dans la pi\u00e8ce et de d\u00e9crocher le poste. Live English a coach\u00e9 plus de 10 000 professionnels depuis 2007 avec des enseignants natifs exp\u00e9riment\u00e9s en RH.<\/p>\n<p>Il est pr\u00e9f\u00e9rable de <a href=\"https:\/\/live-english.net\/contact-us\/\">nous contacter<\/a> avant de vous inscrire afin que nous v\u00e9rifiions les disponibilit\u00e9s. Si vous avez plus de temps pour vous pr\u00e9parer, <a href=\"https:\/\/live-english.net\/pricing\/\">d\u00e9couvrez nos cours d&rsquo;anglais r\u00e9guliers<\/a>.<\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n<aside id=\"custom_html-74\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-cours-gratuit.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside> <!--FR-->\r\n<!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire \u00e0 un entretien d&#8217;embauche en anglais Fermez les yeux et comptez jusqu&rsquo;\u00e0 10. Cela vous para\u00eet long ? C&rsquo;est \u00e0 peu pr\u00e8s le temps dont vous disposez pour faire une premi\u00e8re<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23869,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-23883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretien-anglais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23883"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49203,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23883\/revisions\/49203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}