{"id":33620,"date":"2023-11-23T11:40:21","date_gmt":"2023-11-23T11:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?p=33620"},"modified":"2026-07-10T06:22:54","modified_gmt":"2026-07-10T06:22:54","slug":"ameliorer-son-orthographe-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-english.net\/fr\/ameliorer-son-orthographe-en-anglais\/","title":{"rendered":"Comment am\u00e9liorer votre orthographe en anglais"},"content":{"rendered":"<h1>Comment am\u00e9liorer votre orthographe en anglais<\/h1>\n<p>Les correcteurs orthographiques ont donn\u00e9 l&rsquo;impression que l&rsquo;orthographe est une comp\u00e9tence du pass\u00e9, mais si l&rsquo;anglais est votre seconde langue, savoir approximativement \u00e0 quoi un mot doit ressembler compte encore. Les correcteurs orthographiques ne fonctionnent bien que lorsque votre tentative est assez proche pour que le logiciel devine ce que vous vouliez \u00e9crire. Si vous vous en \u00e9loignez trop, il ne peut tout simplement plus vous aider.<\/p>\n<div style=\"background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;padding:16px 20px;margin:24px 0;border-radius:4px;\"><strong>\u00c0 retenir :<\/strong> l&rsquo;orthographe anglaise est irr\u00e9guli\u00e8re parce que la langue a constamment emprunt\u00e9 au fran\u00e7ais, au latin, au grec et \u00e0 bien d&rsquo;autres langues. Vous ne pouvez pas apprendre par c\u0153ur votre chemin vers une orthographe parfaite, mais lire beaucoup, \u00e9crire r\u00e9guli\u00e8rement et utiliser des astuces mn\u00e9motechniques pour les mots pi\u00e9geux vous m\u00e8neront presque au bout du chemin.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Pourquoi l&rsquo;orthographe anglaise est-elle si incoh\u00e9rente ?<\/h2>\n<p>L&rsquo;anglais a pass\u00e9 des si\u00e8cles \u00e0 emprunter des mots \u00e0 d&rsquo;autres langues, absorbant au passage leurs particularit\u00e9s orthographiques. Prenez questionnaire : le double n et le e muet viennent directement du fran\u00e7ais. Ajoutez \u00e0 cela un flux constant de nouveaux mots, iPad, blog, selfie, qui n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour suivre les r\u00e8gles orthographiques traditionnelles, et l&rsquo;on comprend pourquoi m\u00eame les locuteurs natifs ouvrent parfois un dictionnaire. Si vous trouvez l&rsquo;orthographe anglaise frustrante, vous \u00eates en bonne compagnie.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">1. Apprenez les r\u00e8gles, puis les exceptions<\/h2>\n<p>L&rsquo;orthographe anglaise suit bel et bien des sch\u00e9mas, m\u00eame s&rsquo;ils ne sont pas toujours \u00e9vidents. Commencez par les bases : \u00ab i avant e sauf apr\u00e8s c \u00bb, le doublement d&rsquo;une consonne finale avant d&rsquo;ajouter -ing dans des mots courts comme \u00ab run \u00bb et \u00ab running \u00bb, et la fa\u00e7on dont les lettres muettes se comportent dans les familles de mots courantes. Une fois que les r\u00e8gles de base deviennent automatiques, commencez \u00e0 noter les exceptions au fur et \u00e0 mesure que vous les rencontrez. Une approche aussi syst\u00e9matique construit une vraie confiance avec le temps.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">2. Lisez beaucoup et souvent<\/h2>\n<p>La lecture est l&rsquo;un des moyens les plus naturels d&rsquo;absorber la bonne orthographe. Chaque fois que vous voyez un mot sur la page, votre cerveau enregistre discr\u00e8tement sa forme, ce qui le rend bien plus facile \u00e0 reproduire ensuite. Si vous n&rsquo;avez entendu un mot que prononc\u00e9 \u00e0 voix haute, bien l&rsquo;orthographier devient beaucoup plus difficile. La lecture d\u00e9veloppe aussi le vocabulaire et la prononciation en m\u00eame temps, c&rsquo;est donc l&rsquo;une des habitudes les plus rentables que vous puissiez adopter en tant qu&rsquo;apprenant.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">3. \u00c9crivez r\u00e9guli\u00e8rement<\/h2>\n<p>\u00c9crire met vos connaissances orthographiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve dans des conditions r\u00e9elles. Cela r\u00e9v\u00e8le aussi pr\u00e9cis\u00e9ment les mots que vous \u00e9crivez syst\u00e9matiquement mal, une information pr\u00e9cieuse pour un entra\u00eenement cibl\u00e9. Un retour structur\u00e9 d&rsquo;un professeur acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement ce processus, car un bon professeur rep\u00e8re des sch\u00e9mas que vous ne remarqueriez pas seul.<\/p>\n<div style=\"background:#f0f7f4;border-left:4px solid #38a169;padding:14px 18px;margin:16px 0;border-radius:4px;\"><strong>Essayez ceci :<\/strong> tenez un court journal en anglais, m\u00eame trois ou quatre phrases par jour. Relisez de temps en temps les entr\u00e9es de la semaine pr\u00e9c\u00e9dente et corrigez ce qui semble faux. Vous serez surpris de voir \u00e0 quelle vitesse des sch\u00e9mas apparaissent.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">4. Tenez une liste de vos mots les plus difficiles<\/h2>\n<p>Certains mots font tr\u00e9bucher aussi bien les locuteurs natifs que les apprenants : perseverance, hypocrisy, miscellaneous, definitely, occasionally. Tenez une liste continue des mots que vous orthographiez le plus souvent mal. Vous n&rsquo;aurez pas besoin de la plupart d&rsquo;entre eux dans une conversation quotidienne, mais une liste courte et personnalis\u00e9e est bien plus utile qu&rsquo;une feuille de vocabulaire g\u00e9n\u00e9rique, car elle cible vos v\u00e9ritables points faibles.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">5. Utilisez des moyens mn\u00e9motechniques pour les mots pi\u00e9geux<\/h2>\n<p>Un moyen mn\u00e9motechnique est une courte phrase ou une image qui vous aide \u00e0 retenir une orthographe difficile. Ils fonctionnent parce qu&rsquo;ils rattachent un d\u00e9tail \u00e9trange et m\u00e9morable \u00e0 un mot qui serait autrement facile \u00e0 oublier. Un exemple classique : \u00ab slaughter, c&rsquo;est juste laughter avec un s \u00bb. Une fois que vous remarquez le sch\u00e9ma, vous orthographiez rarement l&rsquo;un ou l&rsquo;autre mot mal \u00e0 nouveau.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">6. Cr\u00e9ez vos propres acronymes<\/h2>\n<p>Un acronyme utilise la premi\u00e8re lettre de chaque mot d&rsquo;une phrase pour vous aider \u00e0 retenir une orthographe. Deux exemples bien connus : BECAUSE, \u00ab Big Elephants Can Always Understand Small Elephants \u00bb, et FAMILY, \u00ab Father And Mother I Love You \u00bb. Cr\u00e9er vos propres acronymes pour les mots avec lesquels vous avez personnellement du mal rend le processus d&rsquo;apprentissage plus m\u00e9morable que de simplement r\u00e9p\u00e9ter la bonne orthographe.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#2b6cb0;color:#fff;text-align:left;\">\n<th style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Technique<\/th>\n<th style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Id\u00e9ale pour<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Apprendre les r\u00e8gles de base<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Construire une base fiable<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f5f7fa;\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Lire beaucoup<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Am\u00e9lioration passive et \u00e0 long terme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">\u00c9crire r\u00e9guli\u00e8rement<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Rep\u00e9rer ses propres points faibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f5f7fa;\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Liste personnelle de mots<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Cibler les erreurs r\u00e9currentes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Moyens mn\u00e9motechniques et acronymes<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">M\u00e9moriser des mots vraiment pi\u00e9geux<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Aller plus loin dans votre anglais<\/h2>\n<p>L&rsquo;orthographe n&rsquo;est qu&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment du puzzle plus large de l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;anglais. Si vous voulez continuer \u00e0 d\u00e9velopper votre vocabulaire en parall\u00e8le de votre orthographe, notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/learning\/vocabulary\/\">p\u00f4le d&rsquo;apprentissage du vocabulaire<\/a> est une \u00e9tape utile, et si les sch\u00e9mas grammaticaux font aussi partie de ce qui vous fait tr\u00e9bucher, notre guide sur <a href=\"https:\/\/live-english.net\/asking-questions-in-english\/\">comment poser des questions en anglais<\/a> couvre un autre point de difficult\u00e9 courant. Pour une pratique concr\u00e8te de l&rsquo;\u00e9criture avec les retours d&rsquo;un vrai professeur, notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/esl-english-writing-workshop\/\">cours d&rsquo;\u00e9criture en anglais<\/a> se marie bien avec les conseils ci-dessus, et notre <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/spoken-english-course\/\">cours d&rsquo;anglais oral<\/a> vous aide \u00e0 mettre ce nouveau vocabulaire en pratique \u00e0 voix haute, ce qui renforce aussi l&rsquo;orthographe.<\/p>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Pourquoi l&rsquo;orthographe anglaise est-elle si irr\u00e9guli\u00e8re compar\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres langues ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">L&rsquo;anglais a \u00e9norm\u00e9ment emprunt\u00e9 au fran\u00e7ais, au latin, au grec et \u00e0 de nombreuses autres langues au fil de son histoire, et il a conserv\u00e9 beaucoup de leurs sch\u00e9mas orthographiques d&rsquo;origine au lieu de les standardiser. De nouveaux mots sont aussi constamment ajout\u00e9s sans suivre les r\u00e8gles traditionnelles, ce qui accentue l&rsquo;incoh\u00e9rence.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">La lecture am\u00e9liore-t-elle vraiment l&rsquo;orthographe ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Oui. Voir des mots r\u00e9p\u00e9t\u00e9s dans leur contexte aide votre cerveau \u00e0 enregistrer leur forme exacte, ce qui les rend plus faciles \u00e0 reproduire fid\u00e8lement quand vous \u00e9crivez. Cela fonctionne m\u00eame si vous n&rsquo;essayez pas activement de m\u00e9moriser l&rsquo;orthographe pendant votre lecture.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un moyen mn\u00e9motechnique et comment en cr\u00e9er un ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Un moyen mn\u00e9motechnique est une phrase, une image ou une rime courte et m\u00e9morable qui vous aide \u00e0 retenir une orthographe difficile. Pour en cr\u00e9er un, trouvez quelque chose d&rsquo;inhabituel ou d&rsquo;amusant \u00e0 propos du mot, comme \u00ab slaughter, c&rsquo;est juste laughter avec un s \u00bb, et ce lien insolite restera en m\u00e9moire bien mieux que le mot seul.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0 40px;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Combien de temps faut-il pour constater une am\u00e9lioration de l&rsquo;orthographe ?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">La plupart des apprenants constatent une r\u00e9elle am\u00e9lioration en quelques semaines de lecture et d&rsquo;\u00e9criture r\u00e9guli\u00e8res, surtout s&rsquo;ils tiennent une liste personnelle de leurs erreurs les plus fr\u00e9quentes et la r\u00e9visent r\u00e9guli\u00e8rement.<\/div>\n<\/details>\n<div style=\"background:#e8722a;color:#fff;padding:24px;border-radius:6px;margin:36px 0;text-align:center;\"><strong style=\"font-size:20px;\">Pr\u00eat \u00e0 renforcer vos comp\u00e9tences en \u00e9criture anglaise ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin:12px 0;\">Live English a form\u00e9 plus de 10 000 professionnels depuis 2007 avec des professeurs natifs exp\u00e9riment\u00e9s. Entra\u00eenez orthographe, vocabulaire et \u00e9criture avec un cours d&rsquo;essai gratuit, sans carte bancaire requise.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&#038;referred_by=improve-english-spelling&#038;office_id=3\" style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#e8722a;font-weight:700;padding:12px 28px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin-top:8px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9servez votre cours d&rsquo;essai gratuit<\/a><\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi l'orthographe anglaise est-elle si irr\u00e9guli\u00e8re compar\u00e9e \u00e0 d'autres langues ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'anglais a \u00e9norm\u00e9ment emprunt\u00e9 au fran\u00e7ais, au latin, au grec et \u00e0 de nombreuses autres langues au fil de son histoire, et il a conserv\u00e9 beaucoup de leurs sch\u00e9mas orthographiques d'origine au lieu de les standardiser. De nouveaux mots sont aussi constamment ajout\u00e9s sans suivre les r\u00e8gles traditionnelles, ce qui accentue l'incoh\u00e9rence.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La lecture am\u00e9liore-t-elle vraiment l'orthographe ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Voir des mots r\u00e9p\u00e9t\u00e9s dans leur contexte aide votre cerveau \u00e0 enregistrer leur forme exacte, ce qui les rend plus faciles \u00e0 reproduire fid\u00e8lement quand vous \u00e9crivez. Cela fonctionne m\u00eame si vous n'essayez pas activement de m\u00e9moriser l'orthographe pendant votre lecture.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un moyen mn\u00e9motechnique et comment en cr\u00e9er un ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un moyen mn\u00e9motechnique est une phrase, une image ou une rime courte et m\u00e9morable qui vous aide \u00e0 retenir une orthographe difficile. Pour en cr\u00e9er un, trouvez quelque chose d'inhabituel ou d'amusant \u00e0 propos du mot, comme \u00ab slaughter, c'est juste laughter avec un s \u00bb, et ce lien insolite restera en m\u00e9moire bien mieux que le mot seul.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de temps faut-il pour constater une am\u00e9lioration de l'orthographe ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La plupart des apprenants constatent une r\u00e9elle am\u00e9lioration en quelques semaines de lecture et d'\u00e9criture r\u00e9guli\u00e8res, surtout s'ils tiennent une liste personnelle de leurs erreurs les plus fr\u00e9quentes et la r\u00e9visent r\u00e9guli\u00e8rement.\"}}\n]}\n<\/script><\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n<aside id=\"custom_html-74\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=fr&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-cours-gratuit.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside> <!--FR-->\r\n<!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment am\u00e9liorer votre orthographe en anglais Les correcteurs orthographiques ont donn\u00e9 l&rsquo;impression que l&rsquo;orthographe est une comp\u00e9tence du pass\u00e9, mais si l&rsquo;anglais est votre seconde langue, savoir approximativement \u00e0 quoi un mot doit ressembler compte encore. Les correcteurs orthographiques ne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-33620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ameliorer-anglais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33620"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53341,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33620\/revisions\/53341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}