Ti sei mai chiesto perch\u00e9 i madrelingua inglesi usano parole ed espressioni che non sono mai comparse nel tuo libro di testo? Quello \u00e8 lo slang. \u00c8 il livello informale, spesso giocoso, della lingua che rende la conversazione quotidiana rilassata e viva, e raramente compare in un’aula.<\/p>\n
Lo slang \u00e8 il condimento dell’inglese quotidiano, di solito appreso da amici, colleghi o film piuttosto che da un libro di corso. All’inizio compare raramente in un dizionario, e potrebbe non arrivarci mai, ma \u00e8 innegabilmente parte reale di come parlano le persone. Imparare un po’ di slang ti aiuta a capire i madrelingua in contesti rilassati, non solo formali, e ti aiuta a suonare meno come se avessi imparato l’inglese da un manuale.<\/p>\n
Nessuna di queste espressioni comparirebbe in un’email di lavoro formale, ma sentirle in un film o in una conversazione informale senza capirle pu\u00f2 farti perdere il filo, anche se la tua grammatica \u00e8 ottima.<\/p>\n
La maggior parte delle culture apprezza le persone interessanti e piacevoli con cui parlare, e un linguaggio colorito e informale \u00e8 una parte importante di questo. Quando qualcuno dice qualcosa in modo memorabile o divertente, tende a essere ripetuto, e la ripetizione \u00e8 esattamente il modo in cui lo slang si diffonde e alla fine diventa parte della lingua pi\u00f9 ampia. Alcuni termini gergali finiscono persino nel dizionario una volta che sono rimasti in circolazione abbastanza a lungo.<\/p>\n
Lo slang offre anche alle persone un modo per esprimersi in modo pi\u00f9 informale e per segnalare l’appartenenza a un gruppo. Riflette gli atteggiamenti culturali del momento, e usare lo slang giusto al momento giusto pu\u00f2 creare un senso immediato di connessione con chi ti ascolta.<\/p>\n
Allo stesso modo dei madrelingua: attraverso conversazioni reali, non i libri di testo. Se un’espressione gergale \u00e8 gi\u00e0 stampata in un libro di corso, spesso le persone sono gi\u00e0 passate a qualcos’altro. Ascoltare attentamente come parlano davvero le persone, e seguire il loro esempio, funziona meglio che cercare di memorizzare un elenco fisso. Usare lo slang con sicurezza dipende tanto dal saper leggere il contesto e la cultura quanto dal conoscere le parole stesse.<\/p>\n
Un avvertimento importante: lo slang \u00e8 spesso molto locale. Ci\u00f2 che impari da un gruppo di amici potrebbe risultare sconosciuto, o significare qualcosa di diverso, per un altro gruppo, anche all’interno dello stesso paese. Presta attenzione a con chi stai parlando prima di affidarti troppo a uno slang appena appreso.<\/p>\n
Lo slang funziona meglio una volta che le basi di grammatica e vocabolario sono solide, perch\u00e9 \u00e8 un accento sulla fluidit\u00e0, non un sostituto di essa. Se vuoi rafforzare prima quelle basi, il nostro hub per l’apprendimento del vocabolario<\/a> \u00e8 un buon punto di partenza, e se anche le domande e gli schemi conversazionali sono una sfida, la nostra guida su come fare domande in inglese<\/a> copre un’altra abilit\u00e0 quotidiana che si abbina naturalmente al suonare come un madrelingua. Per i suoni stessi, il nostro hub di pronuncia<\/a> pu\u00f2 aiutare le espressioni gergali a uscire naturali invece che artificiose, e la pratica di conversazione reale nel nostro corso di inglese parlato<\/a> \u00e8 il modo pi\u00f9 veloce per farle diventare naturali.<\/p>\n Live English ha formato oltre 10.000 professionisti dal 2007 con insegnanti madrelingua esperti. Esercita conversazione reale, slang e pronuncia naturale con una lezione di prova gratuita, senza carta di credito.<\/p>\nVa bene usare lo slang in un contesto lavorativo?<\/summary>\n
Da dove nasce davvero lo slang inglese?<\/summary>\n
Posso imparare lo slang da libri o app invece che da conversazioni reali?<\/summary>\n
Lo slang varia tra i diversi paesi anglofoni?<\/summary>\n