{"id":51490,"date":"2026-07-03T09:35:17","date_gmt":"2026-07-03T09:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/live-english.net\/?p=51490"},"modified":"2026-07-03T09:35:43","modified_gmt":"2026-07-03T09:35:43","slug":"small-talk-inglese-professionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-english.net\/it\/small-talk-inglese-professionale\/","title":{"rendered":"Il small talk: l&#8217;abilit\u00e0 numero 1 sottovalutata nell&#8217;inglese professionale"},"content":{"rendered":"<h1>Il small talk: l&#8217;abilit\u00e0 numero 1 sottovalutata nell&#8217;inglese professionale<\/h1>\n<p>Quando si pensa a migliorare il proprio <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/professional-english-courses\/\" title=\"inglese professionale\">inglese professionale<\/a> per il lavoro, vengono in mente prima di tutto presentazioni, negoziazioni e vocabolario tecnico. Tutto questo conta. Ma c&#8217;\u00e8 un&#8217;altra abilit\u00e0 che, in silenzio, plasma il modo in cui vieni percepito al lavoro, e quasi sempre passa inosservata: il small talk, quelle piccole conversazioni informali.<\/p>\n<p>Il small talk non \u00e8 solo riempire il silenzio prima di una riunione. Sul lavoro \u00e8 il ponte che collega le persone, costruisce fiducia e d\u00e0 il tono a tutto ci\u00f2 che segue. Per chi non \u00e8 madrelingua pu\u00f2 sembrare pi\u00f9 difficile di qualsiasi compito tecnico, eppure \u00e8 una delle abilit\u00e0 pi\u00f9 preziose da sviluppare nell&#8217;inglese professionale.<\/p>\n<div style=\"background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;padding:16px 20px;margin:24px 0;border-radius:4px;\"><strong>In breve:<\/strong> il small talk \u00e8 un&#8217;abilit\u00e0 che si impara, non un tratto del carattere. Poche frasi di apertura preparate, curiosit\u00e0 sincera e un po&#8217; di pratica bastano a creare quel legame che l&#8217;inglese formale da solo non crea mai.<\/div>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Perch\u00e9 il small talk conta nell&#8217;inglese aziendale<\/h2>\n<p>Nel business internazionale, comunicare va ben oltre il semplice trasmettere informazioni. Prima di tutto costruisce relazioni, e i momenti prima e dopo una riunione contano spesso quanto la riunione stessa. Pensa al small talk come all&#8217;olio che fa girare senza attriti la macchina professionale:<\/p>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Rompe il ghiaccio e mette le persone a proprio agio.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Trasmette apertura e cordialit\u00e0.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\">Crea sintonia, cos\u00ec le discussioni formali scorrono pi\u00f9 facilmente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le ricerche mostrano costantemente che ci si fida di pi\u00f9 e si collabora meglio con i colleghi con cui si sente un legame personale. E spesso quel legame nasce da qualche parola informale sul fine settimana, sul tempo o sul bar all&#8217;angolo.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Come il small talk cambia da cultura a cultura<\/h2>\n<p>Una delle difficolt\u00e0 del small talk \u00e8 che il suo ruolo cambia da una cultura all&#8217;altra. Ci\u00f2 che sembra caloroso e naturale in un Paese pu\u00f2 risultare invadente o brusco in un altro.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#2b6cb0;color:#fff;text-align:left;\">\n<th style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Dove<\/th>\n<th style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Com&#8217;\u00e8 di solito il small talk<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Stati Uniti<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Un riscaldamento atteso. Chiedere del fine settimana o commentare il tempo \u00e8 normale prima di entrare nel vivo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f5f7fa;\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Regno Unito<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Umorismo e understatement creano un clima amichevole. Un commento leggero e autoironico fa molto.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Molti altri mercati<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border:1px solid #d0d7de;\">Una conversazione cortese prima e dopo le riunioni crea sintonia. Mostrare interesse per il percorso o gli hobby di qualcuno \u00e8 segno di rispetto.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Per chiunque lavori a livello internazionale, saper leggere queste differenze \u00e8 fondamentale. Dosare la quantit\u00e0 di small talk, e con lo stile giusto, evita malintesi e aiuta a costruire legami pi\u00f9 solidi.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Perch\u00e9 il small talk \u00e8 difficile per chi non \u00e8 madrelingua<\/h2>\n<p>Molti professionisti che studiano inglese dicono la stessa cosa: &#8220;Il vocabolario tecnico non \u00e8 il mio problema. Sono le chiacchiere.&#8221; Perch\u00e9?<\/p>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>\u00c8 imprevedibile.<\/strong> Una presentazione si pu\u00f2 provare. Il small talk \u00e8 spontaneo, e questo sembra pi\u00f9 rischioso.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>\u00c8 pieno di modi di dire.<\/strong> L&#8217;inglese informale \u00e8 ricco di slang, espressioni idiomatiche e riferimenti culturali che non compaiono nei manuali.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>La paura di sbagliare \u00e8 pi\u00f9 forte.<\/strong> Molti temono gli errori nei momenti informali pi\u00f9 che in quelli formali, perch\u00e9 si sentono meno preparati.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La buona notizia \u00e8 che il small talk \u00e8 un&#8217;abilit\u00e0 come le altre. Con un po&#8217; di pratica, diventa naturale.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Come esercitarsi nel small talk in inglese<\/h2>\n<p>Per sentirti pi\u00f9 sicuro, parti da queste quattro strategie.<\/p>\n<h3 style=\"color:#1a365d;\">1. Prepara qualche frase di apertura<\/h3>\n<p>Tieni pronte alcune domande da usare all&#8217;occorrenza, cos\u00ec non ti farai mai cogliere impreparato:<\/p>\n<div style=\"background:#f0f7f4;border-left:4px solid #38a169;padding:14px 18px;margin:16px 0;border-radius:4px;font-style:italic;color:#2d3748;\">&#8220;How&#8217;s your week going so far?&#8221;<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abCom&#8217;\u00e8 andata la settimana finora?\u00bb<\/span><\/p>\n<p>&#8220;Did you do anything fun last weekend?&#8221;<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abHa fatto qualcosa di bello lo scorso fine settimana?\u00bb<\/span><\/p>\n<p>&#8220;I heard your city is beautiful this time of year. Do you enjoy living there?&#8221;<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abHo sentito che la sua citt\u00e0 \u00e8 bellissima in questo periodo. Le piace viverci?\u00bb<\/span><\/div>\n<h3 style=\"color:#1a365d;\">2. Pratica l&#8217;ascolto attivo<\/h3>\n<p>Il small talk \u00e8 uno scambio a due. Le domande di approfondimento mostrano interesse e fanno andare avanti la conversazione:<\/p>\n<div style=\"background:#f0f7f4;border-left:4px solid #38a169;padding:14px 18px;margin:16px 0;border-radius:4px;font-style:italic;color:#2d3748;\">&#8220;Oh, you enjoy hiking? What kind of places do you go?&#8221;<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abAh, le piace fare escursioni? In che posti va di solito?\u00bb<\/span><\/p>\n<p>&#8220;That sounds interesting, tell me more.&#8221;<br \/><span style=\"color:#64748b;font-size:14px;\">\u00abSembra interessante, mi dica di pi\u00f9.\u00bb<\/span><\/div>\n<h3 style=\"color:#1a365d;\">3. Resta curioso<\/h3>\n<p>Non serve dire qualcosa di brillante. La curiosit\u00e0 sincera basta, e ti toglie la pressione di dover fare bella figura.<\/p>\n<h3 style=\"color:#1a365d;\">4. Esercitati in un contesto sicuro<\/h3>\n<p>Fai giochi di ruolo con un collega o un insegnante. Praticare l&#8217;inglese informale ad alta voce \u00e8 importante quanto provare una presentazione, e molto meno stressante quando la posta in gioco \u00e8 bassa.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Come il small talk fa crescere la carriera<\/h2>\n<p>\u00c8 facile sottovalutare queste conversazioni all&#8217;apparenza insignificanti. Per i professionisti non madrelingua, migliori capacit\u00e0 di small talk possono aprire porte concrete:<\/p>\n<ul style=\"line-height:1.7;\">\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Reti pi\u00f9 solide.<\/strong> Le persone ricordano come le hai fatte sentire, non solo ci\u00f2 che hai detto in riunione.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Pi\u00f9 fiducia.<\/strong> Il small talk ti rende accessibile, e delle persone accessibili ci si fida pi\u00f9 facilmente.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:12px;\"><strong>Opportunit\u00e0 di leadership.<\/strong> I leader non sono bravi solo nella strategia. Sono bravi nel creare legami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Come ti aiuta Live English<\/h2>\n<p>In Live English vediamo la padronanza dell&#8217;inglese come uno strumento al servizio del legame umano. Per questo i nostri <a href=\"https:\/\/live-english.net\/online-english-school\/english-teachers\/\" title=\"insegnanti di inglese\">insegnanti di inglese madrelingua ed esperti<\/a> non ti preparano soltanto alle presentazioni formali. Ti aiutano anche a gestire quei momenti informali e culturali che fanno la differenza nella tua vita professionale, dalle chiacchiere prima della riunione alla conversazione alla macchinetta del caff\u00e8. Se \u00e8 qui che vuoi crescere, il nostro <a href=\"https:\/\/live-english.net\/english-courses\/business-english-course\/\" title=\"corso di inglese aziendale\">corso di inglese aziendale<\/a> sviluppa proprio questo modo di parlare naturale e sicuro.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Considerazioni finali<\/h2>\n<p>Padroneggiare il vocabolario tecnico del proprio lavoro \u00e8 positivo. Saper comunicare con sicurezza in ogni situazione \u00e8 ancora meglio. L&#8217;inglese professionale va dalla presentazione in sala riunioni alle chiacchiere alla macchinetta del caff\u00e8, ed \u00e8 nel small talk che nascono le relazioni, si costruisce la fiducia e le carriere avanzano.<\/p>\n<p>Quindi, la prossima volta che ti prepari per una riunione in inglese, non limitarti a ripassare le slide. Prepara una domanda sul fine settimana del tuo interlocutore, un commento sulla sua citt\u00e0 o un po&#8217; di umorismo per rompere il ghiaccio. In un mondo del lavoro globale, il small talk \u00e8 una cosa seria.<\/p>\n<h2 style=\"border-bottom:2px solid #cdd9e8;padding-bottom:8px;color:#1a365d;margin:44px 0 14px;\">Domande frequenti sul small talk in inglese<\/h2>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Che cos&#8217;\u00e8 il small talk in un contesto professionale?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Il small talk \u00e8 una conversazione leggera e informale su argomenti quotidiani come il fine settimana, i viaggi o il tempo, usata prima, dopo o attorno agli scambi professionali. In un contesto professionale non \u00e8 chiacchiera inutile: crea sintonia, trasmette cordialit\u00e0 e mette le persone a proprio agio prima delle discussioni pi\u00f9 formali.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Perch\u00e9 il small talk \u00e8 importante nell&#8217;inglese aziendale?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Le relazioni di lavoro si basano sulla fiducia, e la fiducia nasce spesso da qualche parola rilassata e personale pi\u00f9 che dall&#8217;ordine del giorno formale. Il small talk rompe il ghiaccio, ti rende accessibile e fa scorrere meglio le discussioni formali, ed \u00e8 per questo che pu\u00f2 contare quanto il tuo vocabolario tecnico.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Come possono migliorare nel small talk in inglese i non madrelingua?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Prepara un piccolo repertorio di frasi di apertura e domande di approfondimento, punta sulla curiosit\u00e0 sincera invece che su risposte brillanti, ed esercitati nell&#8217;inglese informale ad alta voce con un collega o un insegnante. Poich\u00e9 il small talk \u00e8 spontaneo, \u00e8 la pratica regolare e a bassa pressione a renderlo naturale.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Quali sono buoni argomenti di small talk al lavoro?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">Argomenti sicuri e piacevoli sono il fine settimana, gli hobby, i viaggi, il cibo, lo sport, la zona in cui si vive e leggeri commenti sul tempo. Le domande aperte che invitano l&#8217;altra persona a raccontarsi, seguite da un approfondimento interessato, funzionano molto meglio delle domande chiuse.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"border:1px solid #e2e8f0;border-radius:6px;margin:10px 0 40px;background:#fff;\">\n<summary style=\"cursor:pointer;padding:16px 20px;font-size:18px;font-weight:700;color:#1a365d;background:#eef4fb;border-left:4px solid #2b6cb0;border-radius:6px;\">Quali argomenti evitare a livello internazionale?<\/summary>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-top:1px solid #e2e8f0;\">A livello internazionale \u00e8 pi\u00f9 prudente evitare politica, religione, stipendio, et\u00e0 e tutto ci\u00f2 che \u00e8 troppo personale finch\u00e9 non si conosce bene la persona, perch\u00e9 le norme variano molto da cultura a cultura. Nel dubbio, mantieniti leggero, resta curioso dell&#8217;altro e lascia a lui decidere quanto diventa personale la conversazione.<\/div>\n<\/details>\n<div style=\"background:#eef4fb;border:1px solid #cdd9e8;border-radius:8px;padding:26px 28px;margin:32px 0;text-align:center;\">\n<h3 style=\"color:#1a365d;margin:0 0 10px;\">Trasforma il small talk in un vantaggio professionale<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 18px;color:#2d3748;\">Dal 2007 abbiamo accompagnato oltre 10.000 professionisti con insegnanti madrelingua ed esperti. Esercitati in conversazioni reali, al tuo livello, in una lezione di prova gratuita, senza carta di credito.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=it&#038;referred_by=CTA&#038;office_id=3\" style=\"display:inline-block;background:#e8722a;color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;padding:14px 30px;border-radius:6px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prenota la tua lezione di prova gratuita<\/a><\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Che cos'\u00e8 il small talk in un contesto professionale?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il small talk \u00e8 una conversazione leggera e informale su argomenti quotidiani come il fine settimana, i viaggi o il tempo, usata prima, dopo o attorno agli scambi professionali. In un contesto professionale non \u00e8 chiacchiera inutile: crea sintonia, trasmette cordialit\u00e0 e mette le persone a proprio agio prima delle discussioni pi\u00f9 formali.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Perch\u00e9 il small talk \u00e8 importante nell'inglese aziendale?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le relazioni di lavoro si basano sulla fiducia, e la fiducia nasce spesso da qualche parola rilassata e personale pi\u00f9 che dall'ordine del giorno formale. Il small talk rompe il ghiaccio, ti rende accessibile e fa scorrere meglio le discussioni formali, ed \u00e8 per questo che pu\u00f2 contare quanto il tuo vocabolario tecnico.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come possono migliorare nel small talk in inglese i non madrelingua?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Prepara un piccolo repertorio di frasi di apertura e domande di approfondimento, punta sulla curiosit\u00e0 sincera invece che su risposte brillanti, ed esercitati nell'inglese informale ad alta voce con un collega o un insegnante. Poich\u00e9 il small talk \u00e8 spontaneo, \u00e8 la pratica regolare e a bassa pressione a renderlo naturale.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quali sono buoni argomenti di small talk al lavoro?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Argomenti sicuri e piacevoli sono il fine settimana, gli hobby, i viaggi, il cibo, lo sport, la zona in cui si vive e leggeri commenti sul tempo. Le domande aperte che invitano l'altra persona a raccontarsi, seguite da un approfondimento interessato, funzionano molto meglio delle domande chiuse.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quali argomenti evitare a livello internazionale?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A livello internazionale \u00e8 pi\u00f9 prudente evitare politica, religione, stipendio, et\u00e0 e tutto ci\u00f2 che \u00e8 troppo personale finch\u00e9 non si conosce bene la persona, perch\u00e9 le norme variano molto da cultura a cultura. Nel dubbio, mantieniti leggero, resta curioso dell'altro e lascia a lui decidere quanto diventa personale la conversazione.\"}}]}<\/script><\/p>\n <aside id=\"custom_html-66\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div>\r\n\t<br><br>\r\n<\/div>\r\n<!--EN-->\r\n <!--FR-->\r\n<aside id=\"custom_html-76\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div><a href=\"https:\/\/member.booknstart.com\/trial-registration?lg=it&amp;referred_by=CTA&amp;office_id=3\" title=\"Book a Free Trial Lesson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img alt=\"Book your free English trial lesson\" src='https:\/\/live-english.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CTA-prova.jpg'><\/a>\t\r\n<\/div><\/div><\/aside><!--IT-->\r\n<!--DE-->\r\n <!--ES-->\r\n <!--HE-->\r\n <!--RU--><\/div><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il small talk: l&#8217;abilit\u00e0 numero 1 sottovalutata nell&#8217;inglese professionale Quando si pensa a migliorare il proprio inglese professionale per il lavoro, vengono in mente prima di tutto presentazioni, negoziazioni e vocabolario tecnico. Tutto questo conta. Ma c&#8217;\u00e8 un&#8217;altra abilit\u00e0 che,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-51490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inglese-commerciale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51491,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51490\/revisions\/51491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-english.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}