Las preposiciones de lugar en inglés: AT, IN, ON

10,000+ profesionales formadosdesde 20074.9/5 de valoraciónprofesores nativos con experienciaclase de prueba gratuita, sin tarjeta de crédito

Las preposiciones de lugar son las palabras pequeñas, como at, in y on, que dicen dónde está algo. « The keys are on the table » y « the keys are in the drawer » señalan sitios muy distintos.

Esta guía está pensada para los niveles A1 a B1. Presenta las tres preposiciones de lugar principales, cuándo usar cada una, los casos difíciles con el transporte y los errores más comunes. Tres ejercicios te permiten practicar de inmediato.

Un breve resumen en vídeo

¿Qué son las preposiciones de lugar?

Una preposición de lugar indica la ubicación de una persona o cosa: « The puppy at the park is happy. »

Las mismas tres palabras, at, in y on, son también preposiciones de tiempo. Aquí responden a la pregunta ¿dónde?

Cuándo usar AT, IN y ON

Piénsalo así: in significa dentro o cerrado, on significa en contacto con una superficie o línea, y at señala un lugar o punto concreto.

Preposición Se usa para Ejemplos
in Espacios cerrados, países, ciudades y habitaciones. in France, in a park, in the kitchen, in a car
on Superficies, líneas y transportes por los que se camina. on the wall, on the coast, on a bus, on TV
at Lugares concretos, eventos y puntos. at the supermarket, at a concert, at the corner
El transporte es la trampa clásica: estás in a car o taxi (pequeño, no caminas dentro) pero on a bus, train o plane (grande, puedes caminar dentro).

Estas tres palabras esconden muchas reglas pequeñas. Reserva una clase de prueba gratuita y practícalas con un profesor nativo con experiencia, sin tarjeta de crédito.

Reservar mi prueba gratuita

Errores comunes con las preposiciones de lugar

  1. Confundir el transporte. Se dice in a car pero on a bus, train o plane. « I’m on the train. »
  2. Usar in para una superficie. Lo que descansa sobre una superficie lleva on: « the book is on the table », no « in the table ».
  3. Usar at para un país. Los países y ciudades llevan in: « in France », « in London », no « at France ».
  4. Confundir at e in con los edificios. Usa at para el lugar como punto (« at the office ») e in cuando te refieres a dentro (« in the office, on the third floor »).

Ejercicios prácticos

Prueba estos tres ejercicios. Hazlos directamente aquí y comprueba tus respuestas al instante.

Ejercicio 1: Elige la preposición correcta

Ejercicio 2: Completa las frases

Ejercicio 3: Relaciona la imagen con la frase

Autoevaluación rápida

Completa o corrige cada frase y luego muestra las respuestas.

1. The cat is ___ the box.
2. I’m ___ the bus right now.
3. She lives ___ Italy.

Mostrar respuestas

1. in.   2. on.   3. in.

¿Qué tal ha ido? Acertar la preposición en un ejercicio es un comienzo; decirla sin pensar es el objetivo. En una clase de prueba gratuita, un profesor nativo con experiencia te ayuda a lograrlo.

Probar una clase gratuita

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se usan at, in y on para el lugar?
Usa in para espacios cerrados, países y habitaciones (in a box, in France), on para superficies y líneas (on the table, on the coast) y at para lugares concretos y puntos (at the corner, at the station).
¿Se dice in a car o on a car?
Se dice in a car. Se usa in para vehículos pequeños en los que no caminas (car, taxi) y on para los grandes en los que sí (bus, train, plane).
¿Se dice at home o in home?
Se dice at home. « At home » es una expresión fija; « in my house » también es correcto cuando te refieres a estar físicamente dentro.
¿Se dice at school o in school?
Existen las dos. « At school » suele significar presente o en actividad; « in the school » significa físicamente dentro del edificio.
¿Cuál es la diferencia entre on e in?
On significa en contacto con una superficie o línea (on the wall, on the road). In significa dentro de un espacio cerrado (in the room, in the box).

Puntos clave

  • Usa in para espacios cerrados, países y habitaciones (in a park, in France).
  • Usa on para superficies y líneas (on the wall, on the coast).
  • Usa at para lugares concretos y puntos (at the corner, at the station).
  • Estás in a car pero on a bus, train o plane.
  • Los países y ciudades llevan siempre in, nunca at.

Sigue aprendiendo

Redactado y revisado por los profesores nativos con experiencia de Live English, en línea desde 2007.