Tuve alumnos de todos los niveles que deseaban mejorar su inglés por diversas razones. Algunos de ellos tenían solo conocimientos básicos, otros eran más avanzados. Pero todos en algún momento me preguntaron: “¿Cuál es mi nivel de inglés?”
Como profesores de nuestra escuela de idiomas usamos una selección de técnicas para evaluar el nivel de comprensión y expresión en inglés de nuestros estudiantes. Esas técnicas normalmente se basan en una combinación de conocimiento del idioma nativo, años de experiencia en enseñarla y el uso de criterios usados en ciertos exámenes.
Conocimiento
Como hablante nativo se sabe instintivamente cuando algo suene bien, ¿no es cierto? Si un estudiante confunde un verbo auxiliar o elige una palabra fuera de contexto está demostrando faltas de conocimiento relacionadas con un cierto nivel. Además, conocimientos culturales pueden dar lugar a una cantidad de vocabulario cuyo significado puede ser imposible por el estudiante de adivinar.
Experiencia
Profesores con experiencia de enseñar saben con cuales desafíos lingüísticos se pueden encontrar los estudiantes de cada nivel. Créelo o no, ¡estudiantes que hablan varios idiomas pueden cometer errores parecidos en inglés! Nuestra experiencia nos ayuda a reconocer aquellas áreas problemáticas que probablemente aparecerán durante una conversación. Por eso nos enfocamos en identificar estos problemas ya durante nuestra evaluación. Es así que podemos adaptar nuestras clases a las necesidades individuales de nuestros estudiantes.
Marco Común Europeo de Referencia
¿Alguna vez se preguntó de dónde provenían las combinaciones de letras y números como B1 o C2? Son categorías del MCER, la abreviación de Marco Común Europeo de Referencia para lenguas. Se trata de una tabla de referencia usada principalmente por los profesores de inglés como idioma extranjero (EFL) para poder evaluar estudiantes según su nivel de habilidades. Todas las instituciones evaluativas usan ese marco o uno muy parecido para que los alumnos puedan ser evaluados según sus niveles de inglés y luego comparados de la mejor manera.
Si tiene dudas en cuanto a su nivel de inglés o simplemente le gustaría recibir algún consejo de cómo mejorar, ¿por qué no pregunta uno de nuestros profesores? Contra toda convicción popular, ¡no todos los profesores de inglés forman parte de la POLICÍA GRAMATICAL! Profesores Live-English están para ayudarle a poder comunicar de manera fácil y efectiva. No sufra aprendiendo. ¡Pregúntenos hoy mismo!
Colaboradora: Profesora Janine
Janine es de Yorkshire, Gran Bretaña, es profesora certificada con más de 15 años de experiencia enseñando inglés académico e inglés de negocios a estudiantes de diversos niveles. A Janine le gusta experimentar y así ayudar a sus estudiantes para que hablen más fluidos y estén más seguros al hablar inglés. Janine es activa, le gusta aprovechar de su tiempo al máximo, ella disfruta de aprender cosas nuevas, idiomas, viajar y es muy orgullosa de ser de Yorkshire!
