Prova gratuita

Il Second Conditional (secondo condizionale)

10.000+ professionisti formati  •  dal 2007  •  4,9/5  •  insegnanti madrelingua  •  prova gratuita, senza carta
Il Second Conditional descrive una situazione irreale o poco probabile e il suo risultato. Lo schema è: if + past simple, poi would + forma base. Per esempio: If I won the lottery, I would buy a house.

Questa guida è per studenti da A2 a B1 che vogliono parlare di situazioni ipotetiche. Alla fine saprai come si costruisce il Second Conditional, quando usarlo, come cambiare l’ordine delle frasi, come renderlo negativo e quali errori evitare. Sono inclusi un breve video e tre esercizi.

In questa pagina

Video riassuntivo

Questo breve video è un estratto di una sessione del Live English Club. Guardalo per una panoramica, poi usa le sezioni sotto come riferimento.

Che cos’è il Second Conditional?

Il Second Conditional serve per situazioni irreali o ipotetiche. La condizione (la parte “if”) e il risultato sono collegati: uno non può accadere senza l’altro. Non riguarda ciò che probabilmente accadrà, ma ciò che accadrebbe in una situazione immaginata.

Come si forma

La frase con “if” usa il past simple. La frase principale usa “would” più la forma base.

Frase Forma Esempio
Frase con “if” if + past simple If I won the lottery,
Frase principale would + base verb I would buy a house.

Con il verbo “to be”, l’inglese formale usa “were” per ogni soggetto nella frase con “if”: If I were you, If he were here. “Was” è comune nel parlato, ma “were” è più sicuro nello scritto.

Quando si usa

Usa il Second Conditional per un evento futuro poco probabile, o per una situazione presente impossibile o irreale. È comune anche per dare consigli con “If I were you”.

If I won the lottery, I would buy a house. (unlikely future)
If I had his number, I would call him. (impossible now, I don’t have it)
If I were you, I would take the job. (unreal / advice)

Cambiare l’ordine

L’ordine delle due frasi non è fisso. La frase con “if” può venire prima o dopo, e il significato è lo stesso. Quando viene prima, aggiungi una virgola; quando viene dopo, non serve la virgola.

If it rained, you would get wet.
You would get wet if it rained.

Frasi negative

Per il past simple negativo dopo “if”, usa “did not (didn’t)” più la forma base. Per la negazione di “would”, aggiungi “not” e forma “wouldn’t”.

If Sarah didn’t have a good job, she wouldn’t live in her dream house.
If I didn’t live in the city, I would have to take the bus.

Errori comuni

Usare “would” nella frase con “if”. Sbagliato: “If I would win the lottery.” Giusto: “If I won the lottery.” Solo la frase principale usa “would”.

Usare un tempo presente dopo “if”. Sbagliato: “If I have his number, I would call him.” Giusto: “If I had his number, I would call him.” Il Second Conditional richiede il past simple dopo “if”.

Dimenticare la virgola. Quando la frase con “if” viene prima, separa le due frasi con una virgola: “If it rained, you would get wet.”

Leggere la regola è facile; usare il Second Conditional in modo naturale in una conversazione è l’obiettivo. Parla delle tue speranze e delle tue ipotesi con un insegnante madrelingua esperto in una lezione di prova gratuita e fatti correggere mentre parli. Senza carta di credito.

Prenota la mia lezione di prova gratuita

Esercizi

Esercitati in questa pagina. Prova ogni esercizio, poi controlla subito le risposte.

Esercizio 1: Immagina un futuro senza lavoro

Esercizio 2: Completa le frasi usando il verbo tra parentesi

Esercizio 3: Trova e correggi gli errori nei verbi

Domande frequenti

Che cos’è il Second Conditional?
Il Second Conditional descrive una situazione irreale o poco probabile e il suo risultato. Lo schema è if + past simple, poi would + forma base: “If I won the lottery, I would buy a house.” Si usa per eventi futuri poco probabili e per situazioni presenti impossibili o irreali.
Quando uso “were” invece di “was”?
Nella frase con “if” con il verbo “to be”, l’inglese formale usa “were” per tutti i soggetti: “If I were you”, “If he were rich”. “Was” è comune nel parlato, ma “were” è la scelta più sicura nello scritto e per consigli come “If I were you”.
Posso mettere la parte “if” dopo?
Sì. L’ordine delle frasi è flessibile e il significato è lo stesso. Se la frase con “if” viene prima, usa la virgola: “If it rained, you would get wet.” Se viene dopo, niente virgola: “You would get wet if it rained.”
Qual è la differenza tra First e Second Conditional?
Il First Conditional serve per situazioni reali e possibili (If it rains, I will stay in). Il Second Conditional serve per situazioni poco probabili o irreali (If it rained, I would stay in). Il primo usa il present simple e will; il secondo il past simple e would.

In sintesi

  • Second Conditional = if + past simple, would + forma base.
  • Usalo per eventi futuri poco probabili e situazioni presenti impossibili o irreali.
  • Solo la frase principale usa “would”; la frase con “if” usa il past simple.
  • Usa “were” per tutti i soggetti con “to be” nella frase con “if”, soprattutto nello scritto.

Continua a imparare

Scritto e revisionato dagli insegnanti madrelingua esperti di Live English, online dal 2007. Il video è un estratto dalle sessioni di grammatica del Live English Club.