About und for im Englischen: Verwechseln Sie diese zwei Präpositionen nicht

10,000+ Fachkräfte gecoachtseit 20074.9/5 Bewertungerfahrene muttersprachliche Lehrkräftekostenlose Probestunde, ohne Kreditkarte

About und for sind zwei Präpositionen, die Lernende oft verwechseln. « A book about cooking » und « a book for cooking » bedeuten etwas völlig Verschiedenes.

Dieser Leitfaden richtet sich an die Niveaus A2 bis B2. Er stellt die wichtigsten Verwendungen jeder Präposition nebeneinander, zeigt die Unterschiede und behandelt die häufigsten Fehler. Drei Übungen lassen Sie sofort üben.

Eine kurze Video-Zusammenfassung

For und about: die wichtigsten Verwendungen

Der schnellste Weg, sie zu unterscheiden: for zeigt auf einen Grund, einen Zweck oder eine Dauer; about zeigt auf ein Thema, eine ungefähre Menge oder Bewegung an einem Ort.

Präposition Wichtigste Verwendungen Beispiele
for Grund oder Ursache; eine Zeitdauer; der Zweck oder Gebrauch von etwas. This gift is for you. / I waited for an hour. / a knife for cutting bread.
about « Betreffend » oder « über » ein Thema; über einen Bereich verteilt; ein ungefähres Maß; Bewegung in einem Raum. a book about history. / papers all about the room. / about 20 people. / walking about the city.
Ein nützlicher Test: Können Sie das Wort durch « betreffend » oder « ungefähr » ersetzen, verwenden Sie about. Meinen Sie « um zu » oder « bestimmt für », verwenden Sie for.

Kleine Präpositionen führen zu großen Missverständnissen. Buchen Sie eine kostenlose Probestunde und üben Sie about und for mit einer erfahrenen muttersprachlichen Lehrkraft, ohne Kreditkarte.

Kostenlose Probestunde buchen

Häufige Fehler mit about und for

  1. for verwenden, um ein Thema einzuleiten. Ein Gespräch handelt about ein Thema, nicht « for »: « We talked about the plan », nicht « talked for the plan ».
  2. about für einen Zweck verwenden. Der Zweck nimmt for: « a tool for painting », nicht « a tool about painting ».
  3. for für eine ungefähre Zahl verwenden. Die Näherung nimmt about: « about fifty people », nicht « for fifty people ».
  4. Dauer und Frist verwechseln. Verwenden Sie for für die Dauer (« for two weeks »); verwenden Sie by oder until für Fristen, nicht about.

Übungen

Probieren Sie diese drei Übungen. Sie öffnen sich in einem neuen Tab, damit Sie diesen Leitfaden griffbereit haben.

Übung 1. Ergänzen Sie jeden Satz mit FOR oder ABOUT.

Übung 2. Entscheiden Sie, ob jeder Satz richtig oder falsch ist.

Übung 3. Ergänzen Sie die Sätze mit eigenen Ideen, mit FOR oder ABOUT.

Kurzer Selbsttest

Ergänzen oder korrigieren Sie jeden Satz und zeigen Sie dann die Antworten.

1. This present is ___ you.
2. It is a documentary ___ the ocean.
3. There were ___ thirty guests.

Antworten anzeigen

1. for.   2. about.   3. about.

Wie ist es gelaufen? Die richtige Präposition in einer Übung zu wählen ist ein Anfang; sie beim Sprechen ohne Nachdenken zu verwenden ist das Ziel. In einer kostenlosen Probestunde hilft Ihnen eine erfahrene muttersprachliche Lehrkraft dabei.

Kostenlose Probestunde testen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen about und for?
About leitet ein Thema oder eine ungefähre Menge ein (« a story about love », « about ten euros »). For leitet einen Grund, einen Zweck oder eine Dauer ein (« a gift for you », « for two hours »).
Sagt man talk about oder talk for?
Man sagt talk about a subject: « We talked about the project. » « Talk for » wird nur im Sinne von « im Namen von jemandem sprechen » verwendet: « I can’t talk for her. »
Wann verwendet man for mit Zeit?
Verwenden Sie for, um zu sagen, wie lange etwas dauert: « for an hour », « for three days ». Es beantwortet die Frage « wie lange? »
Kann about « ungefähr » bedeuten?
Ja. About bedeutet oft ungefähr oder etwa: « about 100 people », « about half an hour ».
Heißt es a room for reading oder about reading?
« A room for reading » heißt ein Raum, der zum Lesen bestimmt ist (Zweck). « A book about reading » heißt ein Buch zum Thema Lesen. Die beiden sind nicht austauschbar.

Das Wichtigste

  • Verwenden Sie for für einen Grund, einen Zweck oder eine Dauer.
  • Verwenden Sie about für ein Thema, eine ungefähre Menge oder Bewegung an einem Ort.
  • Können Sie « betreffend » oder « ungefähr » sagen, verwenden Sie about.
  • Meinen Sie « um zu » oder « bestimmt für », verwenden Sie for.
  • Man spricht, liest und schreibt about ein Thema, nie « for ».

Weiterlernen

Geschrieben und geprüft von den erfahrenen muttersprachlichen Englischlehrkräften von Live English, online seit 2007.