Les anglais sont réputés pour leur habitude à parler de la pluie et du beau temps. Ils appellent cela les « small talks ». Si en français on traduirait cela plutôt par bavardages, avec une connotation plutôt négative, en anglais, c’est tout