שנים רבות אני מלמדת תלמידים שרוצים לשפר את האנגלית שלהם מסיבות מגוונות. ישנם תלמידים ברמת מתחילים, עם ידע מאוד בסיסי, אחרים מתקדמים יותר. אבל מה שמאחד את כולם זאת השאלה הנשאלת ביותר: 'מהי רמת האנגלית שלי'?
בבית הספר שלנו לאנגלית אנו המורים משתמשים במגוון של טכניקות להעריך את רמת התלמיד. טכניקות אלה הן בדרך כלל שילוב של ידע מעמיק של השפה, שנות ניסיון רבות בתחום ההוראה והבנה ויישום של הקריטריונים שאומצו להערכת רמה בבחינות.
ידע
כדוברי שפת אם אנו תמיד יודעים באופן אינסטינקטיבי כאשר משפט בשפה שלנו לא נשמע טוב, נכון? כאשר התלמיד משתמש בפועל עזר שגוי או מוציא מילה מהקשרה, הוא מראה פערים בידע שלו המאפיינים רמה מסוימת. גם הכרת התרבות מאפשרת גישה לאוצר מילים נרחב שלא ניתן לנחש את משמעותן ללא ידע מעמיק של הרקע התרבותי שלהן.
ניסיון
מורים מנוסים מודעים למכשולים ולקשיים לשוניים המאפיינים כל רמה ורמה. תאמינו או לא, תלמידים דוברי שפות שונות יכולים לעשות .טעויות מאוד דומות באנגלית! הניסיון מאפשר לנו לדעת בוודאות רבה אילו בעיות עלולות לצוץ בשיחה
.במהלך שיחת הייעוץ הראשונית שלנו עם התלמיד החדש, אנו מתרכזים בזיהוי הצדדים החלשים שיש להתרכז בהם על מנת להתקדם
הודות לתהליך זה של זיהוי נקודות חולשה, אנו יכולים בהמשך להתאים את מסלול הלימוד שלנו לצרכיו האישיים של התלמיד.
מסגרת התייחסות אירופית משותפת לשפות
האם אי פעם תהיתם מה משמותם של האות והמספר כגון B1 ו C2 בהגדרת רמת שפה? מדובר בקטגוריות של ה- CEF, קיצור למסגרת האירופית המשותפת. זוהי שיטת דירוג המוסכמת, המיועדת לקביעת רמת השליטה בשפה כלשהי. המורים לאנגלית כשפה שניה – English as Second Language – EFL נעזרים בה על מנת למקם את התלמידים לפי היכולות שלהם.
אם יש לך ספקות לגבי רמת האנגלית שלך, או שאתה מעוניין לקבל עצות על דרכים לשפר את השליטה שלך בשפה, למה לא לשאול את המורה שלך? בניגוד לאמונה הרווחת, לא כל המורים לאנגלית הם חסידי דקדוק נוקשים. המורים ב Live-English.net ישמחו לעזור לך לתקשר בקלות וביעילות.
לא יודע את ההבדל בין 'get on' ל 'get over'?
שאל אותנו היום!
מאמר מעת: המורה ג'נין
ג 'נין היא במקור מיורקשייר בבריטניה. היא מורה מוסמכת בעלת יותר מ-15 שנות ניסיון. היא מלמדת תלמידים בכל הגילאים אנגלית עסקית ואנגלית אקדמית. ג'נין אוהבת לעזור לתלמידיה לשפר את רמת האנגלית שלהם ולהיות יותר שוטפים ובטוחים בעצמם. ג'נין היא מאותם האנשים, שכפי שאומרים באנגלית "never let the grass grow under their feet": היא נהנית ללמוד דברים חדשים, שפות חדשות, היא מטיילת הרבה ומאוד גאה בשורשיה היורקשיירים!
