Der amerikanische Traum

Was ist der amerikanische Traum? Es ist die Idee, dass jeder, unabhängig von seiner sozialen Stellung, die Chance hat, im Leben erfolgreich zu sein. Die Vereinigten Staaten wurden auf der Überzeugung gegründet, dass es keine feste soziale Klasse gibt und dass jeder durch harte Arbeit berühmt und erfolgreich werden kann. Englisch ist voller Ausdrücke, die mit dieser Idee verbunden sind, sodass das Verständnis des amerikanischen Traums zugleich eine hervorragende Möglichkeit ist, nützlichen Wortschatz und Kultur zu lernen.

Kurz zusammengefasst: Der amerikanische Traum ist die Überzeugung, dass harte Arbeit jeden aus einfachen Verhältnissen zu großem Erfolg führen kann. Klassische „Vom Tellerwäscher zum Millionär“-Geschichten wie die von Sam Walton und James Cash Penney zeigen die Idee in Aktion, und sie bringen jede Menge praktischer englischer Ausdrücke zum Lernen mit sich.

Sam Walton: vom Kühemelken zu Walmart

Eine der berühmtesten Geschichten aus dem echten Leben ist die von Sam Walton, der früher Kühe melkte und Zeitschriften verkaufte. Im Alter von 26 Jahren nahm er, nachdem er die Armee verlassen hatte, seine Ersparnisse von 5.000 Dollar und ein Darlehen von 20.000 Dollar von seinem Schwiegervater und kaufte einen Ben-Franklin-Gemischtwarenladen. Er wurde so erfolgreich, dass er expandierte und schließlich die bekannte Kette Walmart gründete. Als er 1992 starb, war er Millionen wert.

James Cash Penney und die Goldene Regel

James Cash Penney war eine weitere Vom-Tellerwäscher-zum-Millionär-Geschichte. Von seinem Arzt aufgefordert, seiner Gesundheit wegen nach Westen zu ziehen, landete er in Wyoming und eröffnete einen Gemischtwarenladen. Er bestand darauf, Bargeld statt firmeneigener „Scrip“-Gutscheine anzunehmen, und auf diese Weise konnte er sein Geschäft ausbauen. Er hörte auf seine Kunden und nannte seinen Laden sogar „The Golden Rule Store“, damit jeder wusste, dass er ein faires Geschäft bekommen würde.

Wenn er neue Manager für seine wachsende Kette einstellte, lud Penney jeden Kandidaten zum Abendessen ein. Wenn die Person ihr Essen salzte, bevor sie es probiert hatte, wurde sie nicht eingestellt. Warum? „I want my store managers to at least try the food, and then decide whether to add salt.“ Es spiegelte die Art wider, wie er Geschäftsentscheidungen traf: zuerst alle Fakten sammeln, dann wählen. 1913 wurde seine bereits große Kette in Utah als J. C. Penney Company eingetragen.

Was uns diese Geschichten lehren

Beide Geschichten teilen eine einfache Botschaft: hart arbeiten, ehrlich bleiben, auf die Menschen hören und sorgfältige Entscheidungen treffen. Diese Kombination, mehr als Glück allein, ist das, worauf diese berühmten Unternehmer ihren Erfolg zurückführten. Der amerikanische Traum verspricht nicht, dass Erfolg leicht ist, sondern nur, dass die Tür für jene offen steht, die bereit sind, die Mühe aufzubringen.

Englische Ausdrücke über Erfolg

Das Thema Erfolg hat dem Englischen viele bildhafte Ausdrücke geschenkt. Behalten Sie diese Wendungen auf Englisch bei und versuchen Sie, sie zu verwenden, wenn Sie über Ehrgeiz und Errungenschaften sprechen.

Ausdruck Bedeutung
„Rags to riches“ Von der Armut zum Wohlstand durch eigene Anstrengung gelangen
„To start from scratch“ Mit nichts beginnen und etwas aufbauen
„To make it big“ Sehr erfolgreich werden
„To pull yourself up by your bootstraps“ Die eigene Lage durch eigene harte Arbeit verbessern
Tipp: Wenn Sie eine Redewendung lernen, merken Sie sich nicht nur die Bedeutung. Schreiben Sie einen Satz über Ihr eigenes Leben, in dem Sie sie verwenden, zum Beispiel „I started my business from scratch.“ Persönliche Beispiele machen neue Ausdrücke viel leichter zu merken und zu verwenden.

Lernen Sie weiter über Amerika

Wenn diese Geschichten Ihr Interesse an den Vereinigten Staaten wecken, entdecken Sie ihre natürliche Seite in unserem Leitfaden zum Besuch der amerikanischen Nationalparks, oder planen Sie einen Städtetrip mit unseren Tipps für eine Reise nach New York. Um mit selbstbewusstem amerikanischem Akzent über Ehrgeiz und Alltag zu sprechen, bietet Ihnen unser Konversationskurs mit amerikanischem Akzent gezieltes Üben mit einem muttersprachlichen Lehrer.

Was bedeutet „der amerikanische Traum“?
Es ist die Überzeugung, dass jeder, unabhängig von seiner Herkunft, durch harte Arbeit und Entschlossenheit Erfolg und Wohlstand erreichen kann. Es ist eine zentrale Idee in der amerikanischen Kultur und Geschichte.
Was ist eine „Rags to riches“-Geschichte?
Es ist die Geschichte von jemandem, der das Leben arm beginnt und durch Anstrengung und Talent wohlhabend wird. Sam Walton und James Cash Penney sind klassische Beispiele, die beide klein anfingen und berühmte Unternehmen aufbauten.
Warum ist der amerikanische Traum gut zum Englischlernen?
Das Thema bringt eine reiche Sammlung von Redewendungen und Ausdrücken über Arbeit, Geld und Erfolg mit sich. Sie im Zusammenhang echter Geschichten zu lernen, hilft Ihnen, sowohl die Sprache als auch die dahinterstehende Kultur zu verstehen.
Wie kann ich üben, auf Englisch über Ehrgeiz zu sprechen?
Wählen Sie zwei oder drei der obigen Ausdrücke und schreiben Sie Sätze über Ihre eigenen Ziele. Besprechen Sie sie dann mit einem Lehrer oder einem Sprachpartner. Über Ihre echten Ambitionen zu sprechen, macht das Üben bedeutsam und einprägsam.

Sprechen Sie mit Selbstvertrauen

Üben Sie echte englische Konversation und Ausdrücke mit einem muttersprachlichen Lehrer und verfolgen Sie Ihren eigenen Traum.

Starten Sie Ihre kostenlose Teststunde