מילות קישור באנגלית: FANBOYS ומשפטים טפלים

10,000+ אנשי מקצוע הודרכומשנת 20074.9/5 דירוגמורים דוברי אנגלית מנוסיםשיעור ניסיון חינם, ללא כרטיס אשראי

מילות קישור הן המילים הקצרות שמחברות רעיונות, כמו and, but, because ו-although. בלעדיהן טקסט הופך לרצף של משפטים קצרים וקטועים.

המדריך מיועד לרמות A2 עד B2. הוא מסביר את שבע מילות הקישור המקשרות (FANBOYS), את הפיסוק שלהן, את מילות הקישור הטפלות ואת הטעויות הנפוצות ביותר. שלושה תרגילים מאפשרים לכם לתרגל מיד.

סיכום קצר בווידאו

מילות קישור מקשרות (FANBOYS)

מילות קישור מקשרות מחברות שני חלקים שווי ערך, לרוב שני משפטים שלמים, למשפט מורכב אחד. במקום « David is an accountant. He works in London » כותבים « David is an accountant, and he works in London ».

יש שבע, והמילה FANBOYS עוזרת לזכור אותן:

מילת קישור תפקיד דוגמה
for מציגה סיבה. I stayed home, for I was tired.
and מחברת רעיונות דומים. She sings and dances.
nor מוסיפה רעיון שלילי (היפוך נושא-פועל אחריה). He doesn’t smoke, nor does he drink.
but מחברת שני רעיונות מנוגדים. It is small but comfortable.
or מציגה חלופה. Tea or coffee?
yet מחברת שני רעיונות מנוגדים. It is expensive, yet it sells well.
so מציגה תוצאה או מסקנה. It rained, so we stayed in.
שימו פסיק לפני מילת קישור מסוג FANBOYS כשהיא מחברת שני משפטים שלמים (נושא ופועל בכל צד).

מילות קישור טפלות

מילות קישור טפלות מחברות פסוקית תלויה (שאינה עומדת בפני עצמה) ל-פסוקית עצמאית (משפט שלם). הן מוסיפות מידע על סיבה, זמן או תנאי.

הנפוצות הן because, since, although, if, when, before, after ו-while.

סוג דוגמה
סיבה ותוצאה Because it rained, we stayed in.
זמן I will call you when I arrive.
ניגוד Although it was late, she kept working.
כשהפסוקית התלויה מופיעה ראשונה, הוסיפו אחריה פסיק: « When I arrive, I will call you. »

מילות קישור הופכות משפטים קצרים לאנגלית שוטפת. הזמינו שיעור ניסיון חינם ותרגלו את חיבור הרעיונות עם מורה דובר אנגלית מנוסה, ללא כרטיס אשראי.

להזמין שיעור ניסיון חינם

טעויות נפוצות עם מילות קישור

  1. פסיק מיותר (comma splice). אל תחברו שני משפטים בפסיק בלבד. הוסיפו מילת קישור FANBOYS או נקודה: « I was tired, so I went to bed. »
  2. שכחת הפסיק לפני FANBOYS. כששני משפטים שלמים מחוברים, הפסיק נחוץ: « She called, and he answered. »
  3. שכחת ההיפוך אחרי nor. הנושא והפועל מתחלפים: « He doesn’t smoke, nor does he drink », לא « nor he drinks ».
  4. השארת משפט לא שלם. פסוקית טפלה אינה עומדת לבדה: « Because it rained. » אינו שלם; הוסיפו פסוקית עיקרית: « Because it rained, we stayed in. »

תרגילים

נסו את שלושת התרגילים האלה. הם נפתחים בלשונית חדשה כדי שהמדריך יישאר זמין.

תרגיל 1: בחירת מילת הקישור המקשרת
תרגיל 2: בחירת מילת הקישור הטפלה
תרגיל 3: בחירת מילת הקישור התיאורית

בדיקה עצמית מהירה

השלימו או תקנו כל משפט ואז חשפו את התשובות.

1. חברו עם FANBOYS: « It was late. We went home. »
2. תקנו: « I was hungry, I made lunch. »
3. פסיק אם צריך: « Although he tried he failed. »

הצגת התשובות

1. It was late, so we went home.   2. I was hungry, so I made lunch.   3. Although he tried, he failed.

איך הלך? לבחור את מילת הקישור הנכונה בתרגיל זו התחלה; לחבר רעיונות באופן טבעי תוך כדי דיבור זו המטרה. בשיעור ניסיון חינם מורה דובר אנגלית מנוסה יעזור לכם להגיע לשם.

לנסות שיעור חינם

שאלות נפוצות

מהן שבע מילות הקישור המקשרות?
For, and, nor, but, or, yet ו-so. המילה FANBOYS משמשת כאמצעי זיכרון. הן מחברות שני חלקים שווי ערך במשפט.
מה ההבדל בין מילות קישור מקשרות לטפלות?
מילות קישור מקשרות (FANBOYS) מחברות שתי פסוקיות עצמאיות שוות ערך. מילות קישור טפלות (because, although, when…) מחברות פסוקית תלויה לפסוקית עיקרית.
האם שמים פסיק לפני and?
שימו פסיק לפני and כשהוא מחבר שני משפטים שלמים: « She called, and he answered. » לא כשהוא מחבר רק שתי מילים: « tea and coffee ».
אפשר להתחיל משפט במילת קישור?
כן. פתיחה ב-and, but או because מקובלת באנגלית מודרנית, במיוחד להדגשה, אך במידה בכתיבה רשמית.
מהו comma splice?
חיבור של שני משפטים שלמים בפסיק בלבד: « I was tired, I went to bed. » מתקנים עם מילת קישור, נקודה או נקודה-פסיק.

נקודות עיקריות

  • מילות הקישור המקשרות הן FANBOYS: for, and, nor, but, or, yet, so.
  • שימו פסיק לפני מילת קישור FANBOYS שמחברת שני משפטים שלמים.
  • מילות קישור טפלות מחברות פסוקית תלויה לפסוקית עיקרית.
  • כשהפסוקית התלויה ראשונה, הוסיפו אחריה פסיק.
  • הימנעו מ-comma splice: לעולם אל תחברו שני משפטים בפסיק בלבד.

להמשיך ללמוד

נכתב ונבדק על ידי המורים דוברי האנגלית המנוסים של Live English, פעילים מקוונים משנת 2007.