ניסיון חינם

Past Simple מול Past Continuous

10,000+ אנשי מקצוע הוכשרו  •  מאז 2007  •  4.9/5  •  מורים דוברי אנגלית  •  שיעור ניסיון חינם, ללא כרטיס
ה-Past Simple מתאר פעולה שהסתיימה בעבר (I cooked dinner). ה-Past Continuous מתאר פעולה שהייתה בעיצומה ברגע מסוים בעבר (I was cooking dinner). לעיתים קרובות משלבים ביניהם: ה-continuous יוצר את הרקע וה-simple הוא הפעולה שקוטעת אותו.

המדריך מיועד ללומדים ברמה A2 עד B1 שכבר משתמשים ב-Past Simple אך מתבלבלים עם ה-Past Continuous. בסופו תדעו כיצד נבנה כל זמן, מתי להשתמש בו, איך לשלב ביניהם במשפט ואילו טעויות להימנע מהן. כלולים סרטון קצר ושלושה תרגילים.

בעמוד הזה

סרטון סיכום

הסרטון הקצר הוא קטע משיעור של Live English Club. צפו בו לקבלת סקירה, ואז השתמשו בחלקים שלמטה כהפניה.

ה-Past Simple

ה-Past Simple מתאר פעולה שהתחילה והסתיימה בעבר. זהו אחד הזמנים הראשונים שלומדים, כי חלק גדול מהסיפור שלנו מתרחש בו.

איך בונים אותו

סוג הפועל כלל דוגמה
רגיל base + -ed work → worked, play → played
חריג צורת עבר מיוחדת eat → ate, go → went, see → saw
שלילה did not (didn't) + צורת בסיס I didn't eat anything yesterday.
שאלה did + נושא + צורת בסיס Where did you go last year?

במשפטי שלילה ושאלה הפועל העיקרי חוזר לצורת הבסיס. הזמן נישא על ידי did: אומרים did you go, לא did you went.

מתי משתמשים בו

השתמשו ב-Past Simple לפעולות, מצבים והרגלים שהסתיימו בעבר, במיוחד עם ציון זמן סגור כמו yesterday, last year, in 2019 או when I was at school.

I visited Rome last summer.
She didn't like the film.
We lived in Berlin for five years.

ה-Past Continuous

ה-Past Continuous מתאר פעולה שהייתה בעיצומה ברגע מסוים בעבר. הוא נבנה עם was או were בתוספת צורת ה--ing של הפועל.

איך בונים אותו

נושא צורה דוגמה
I / he / she / it was + פועל עם -ing I was reading at 8pm.
you / we / they were + פועל עם -ing They were playing outside.
שלילה was/were not + פועל עם -ing He wasn't listening.
שאלה was/were + נושא + פועל עם -ing Were you working late?

מתי משתמשים בו

השתמשו ב-Past Continuous לפעולה שכבר הייתה בעיצומה ברגע בעבר, לרקע של סיפור, לשתי פעולות במקביל, ולפעולות חוזרות ומעצבנות (עם always, constantly או forever).

At 9 o'clock last night I was studying.
The sun was shining and birds were singing.
She was always losing her keys.

שילוב ביניהם

כאן שני הזמנים קמים לתחייה. פעולה ארוכה ב-Past Continuous נקטעת לעיתים קרובות על ידי פעולה קצרה יותר ב-Past Simple. מקשרים ביניהן עם when ו-while.

while + Past Continuous, when + Past Simple.

I was cooking dinner when the phone rang.
While she was driving home, she saw an accident.
He broke his leg while he was skiing.

הפעולה ב-continuous (cooking, driving, skiing) כבר הייתה בעיצומה. הפעולה ב-simple (rang, saw, broke) קרתה באמצע והסתיימה.

קראו את שני הסיפורים הקצרים ושימו לב מדוע משתמשים בכל זמן:

He went to a cafe. People were chatting and music was playing. He sat down and ordered a coffee.

I've hurt my leg. I fell off a ladder while I was painting my bedroom.

טעויות נפוצות

✗ I was eat dinner when she called.

✓ I was eating dinner when she called.

ה-Past Continuous תמיד דורש was/were בתוספת צורת ה-ing, לא את צורת הבסיס.

✗ While I watched TV, the lights went out.

✓ While I was watching TV, the lights went out.

פעולת הרקע הארוכה מקבלת continuous; האירוע הפתאומי מקבל simple.

✗ Did you went to the party?

✓ Did you go to the party?

אחרי did, השתמשו בצורת הבסיס של הפועל.

תרגילים

תרגלו בעמוד הזה. נסו כל תרגיל, ואז בדקו מיד את התשובות.

תרגיל 1: Past Simple

תרגיל 2: Past Continuous

תרגיל 3: Past Simple ו-Past Continuous יחד

את הכלל קוראים מהר, אבל להשתמש בו בלי לחשוב דורש תרגול. ספרו על סוף השבוע שלכם למורה דובר אנגלית מנוסה בשיעור ניסיון חינם וקבלו תיקון תוך כדי דיבור. ללא כרטיס אשראי.

להזמין שיעור ניסיון חינם

שאלות נפוצות

מה ההבדל בין Past Simple ל-Past Continuous?
ה-Past Simple מתאר פעולה שהסתיימה בעבר (I watched a film). ה-Past Continuous מתאר פעולה שהייתה בעיצומה ברגע בעבר (I was watching a film). במשפט, ה-continuous הוא פעולת הרקע הארוכה וה-simple הפעולה הקצרה שקוטעת אותה: I was watching a film when the phone rang.
מתי להשתמש ב-while ומתי ב-when?
השתמשו ב-while לפני הפעולה הארוכה שבעיצומה ב-Past Continuous (while I was cooking). השתמשו ב-when לפני הפעולה הקצרה שהסתיימה ב-Past Simple (when the phone rang). שני המשפטים מתארים את אותו מצב: While I was cooking, the phone rang. I was cooking when the phone rang.
איך בונים את ה-Past Continuous?
השתמשו ב-was (I, he, she, it) או ב-were (you, we, they) בתוספת צורת ה-ing: I was working, they were playing. לשלילה הוסיפו not (wasn't, weren't), לשאלה הקדימו את was או were לנושא: Were you working?
האם משפט יכול להשתמש בשני הזמנים?
כן, ולעיתים קרובות כך. דפוס נפוץ מאוד מציב פעולה ב-Past Continuous ברקע ופעולה ב-Past Simple בחזית: She was reading when I arrived. הקריאה כבר הייתה בעיצומה; ההגעה הייתה האירוע החדש שהסתיים.

נקודות עיקריות

  • Past Simple = פעולה שהסתיימה בעבר. Past Continuous = פעולה שהייתה בעיצומה ברגע בעבר.
  • בנו את ה-Past Continuous עם was/were בתוספת הפועל עם -ing.
  • שלבו ביניהם לפעולות נקטעות: while + Past Continuous, when + Past Simple.
  • אחרי did, השתמשו בצורת הבסיס (did you go, לא did you went).

המשיכו ללמוד

נכתב ונבדק על ידי מורי האנגלית דוברי השפה המנוסים של Live English, באינטרנט מאז 2007. הסרטון הוא קטע משיעורי הדקדוק ב-Live English Club.