שלילה באנגלית: איך יוצרים משפטי שלילה

10,000+ אנשי מקצוע הוכשרומשנת 20074.9/5 דירוגמורים דוברי אנגלית מנוסיםשיעור ניסיון חינם, ללא כרטיס אשראי

שלילה פירושה להפוך משפט לשלילי, בדרך כלל עם המילה not. זה נשמע פשוט, אבל לאנגלית יש כמה כללים שמכשילים לומדים: באיזה פועל עזר להשתמש, מתי להחליף « some » ב־« any », ולמה אי אפשר להשתמש בשתי שלילות יחד.

מדריך זה מיועד ללומדים ברמות A2 עד B1. בסופו תדעו להפוך כל משפט לשלילי, את הצורות המקוצרות, את הכלל some-אל-any, איך לבנות שמות תואר שליליים עם קידומות, ואת הטעויות שכדאי להימנע מהן. שלושה תרגילים בעמוד לתרגול מיידי.

סיכום קצר בווידאו

הכלל הבסיסי: להוסיף « not » לפועל העזר

כדי להפוך משפט לשלילי, מוסיפים not לפועל העזר. השאלה היחידה היא איזה פועל עזר צריך.

  • עם הפועל « be »: פשוט מוסיפים not. « I am English » הופך ל־« I am not English. »
  • עם פעלים אחרים ב־present או past simple: מוסיפים את פועל העזר « do » (do, does, did) ועוד not. « I like coffee » הופך ל־« I do not like coffee. »
  • עם זמנים שכבר יש בהם פועל עזר (continuous, perfect): פשוט מוסיפים not לפועל העזר הזה. « I have been to Paris » הופך ל־« I have not been to Paris. »
  • עם פעלים מודאליים (can, will, should): פשוט מוסיפים not. « I can swim » הופך ל־« I cannot swim. »

שלילה בזמנים השונים

זמןחיובישלילי
Present simple (be)She is happy.She is not / isn’t happy.
Present simple (other verbs)They like tea.They do not / don’t like tea.
Past simple (other verbs)He called.He did not / didn’t call.
Present continuousI am working.I am not working.
Past continuousWe were going.We were not / weren’t going.
Present perfectShe has finished.She has not / hasn’t finished.
Future (will)I will go.I will not / won’t go.
ModalYou should wait.You should not / shouldn’t wait.

על הנייר הכללים ברורים; המטרה היא להשתמש בהם בלי לחשוב. הזמינו שיעור ניסיון חינם ותרגלו שלילה עם מורה דובר אנגלית מנוסה, ללא כרטיס אשראי.

להזמין שיעור ניסיון חינם

צורות מקוצרות (contractions)

בדיבור ובכתיבה לא רשמית, « not » לרוב מקוצר. למדו את הצורות המקוצרות: אלה שתשמעו הכי הרבה.

צורה מלאהצורה מקוצרת
is not / are notisn’t / aren’t
do not / does not / did notdon’t / doesn’t / didn’t
have not / has nothaven’t / hasn’t
will notwon’t
cannotcan’t
should not / would notshouldn’t / wouldn’t

some הופך ל־any בשלילה

במשפטי שלילה, האנגלית משתמשת ב־any ובמשפחתו במקום ב־some.

חיובי (some)שלילי (any)
someany
somethinganything
someone / somebodyanyone / anybody
somewhereanywhere

כך « I know somebody here » הופך ל־« I don’t know anybody here », לא « I don’t know somebody here ».

קידומות וסיומות שליליות

שמות תואר רבים הופכים לשליליים עם קידומת, וחלקם עם הסיומת -less. אין כלל אחד לבחירת הקידומת, אז למדו אותה יחד עם המילה.

קידומת / סיומתדוגמאות
un-unhappy, unfair, unable
in-incorrect, invisible, informal
im- (before m, p)impossible, impatient, impolite
il- (before l)illegal, illogical
ir- (before r)irregular, irresponsible
dis-dishonest, disagree, dislike
-less (suffix)hopeless, careless, useless

שלילה כפולה: השתמשו רק באחת

אנגלית תקנית אינה מתירה שתי שלילות באותה פסוקית. חלק מהמילים כבר נושאות משמעות שלילית (never, no, nobody, nothing, none, nowhere), ולכן לא מוסיפים גם « not ».

שגוי: « I am not never hungry. »   נכון: « I am never hungry. »

שגוי: « I don’t know nobody. »   נכון: « I don’t know anybody » (או « I know nobody »).

טעויות נפוצות בשלילה

  1. שימוש בשלילה כפולה. שגוי: « I don’t want nothing. » נכון: « I don’t want anything. »
  2. לשמור על « some » בשלילה. שגוי: « I don’t have some money. » נכון: « I don’t have any money. »
  3. לשכוח את פועל העזר. שגוי: « I not like it. » נכון: « I don’t like it. »
  4. להוסיף פועל עזר מיותר עם מודאליים או be. שגוי: « I don’t can swim. » נכון: « I can’t swim. » שגוי: « He doesn’t is ready. » נכון: « He isn’t ready. »

תרגילים על שלילה

עשו את התרגיל הזה ובדקו את התוצאות שלכם מיד.

בדיקה עצמית מהירה

תקנו כל משפט, ואז חשפו את התשובות.

1. הפכו לשלילי: « She likes coffee. »
2. תקנו: « I don’t want nothing. »
3. הפכו את « happy » לשלילי עם קידומת.

הצג תשובות

1. She doesn’t like coffee.   2. I don’t want anything.   3. unhappy.

איך זה הרגיש? לדייק בשלילה על הנייר זה דבר אחד. לייצר אותה בלי היסוס תוך כדי דיבור זו המטרה. בשיעור ניסיון חינם, מורה דובר אנגלית מנוסה יעזור לכם להפוך אותה לאוטומטית.

לנסות שיעור חינם

שאלות נפוצות

איך הופכים משפט לשלילי באנגלית?
מוסיפים « not » לפועל העזר. עם « be » פשוט not (I am not). עם פעלים אחרים ב־present או past simple מוסיפים do, does או did ועוד not (I do not like). עם זמנים שיש בהם פועל עזר, או עם מודאליים, פשוט not (I have not gone, I cannot swim).
מתי משתמשים ב־don’t, doesn’t ו־didn’t?
השתמשו ב־don’t עם I, you, we ו־they בהווה (I don’t know), ב־doesn’t עם he, she ו־it בהווה (she doesn’t know), וב־didn’t עם כל נושא בעבר (they didn’t know). אחריהם, הפועל העיקרי נשאר בצורת הבסיס.
מהי שלילה כפולה?
שלילה כפולה היא שימוש בשתי מילים שליליות באותה פסוקית, כמו « I don’t know nobody. » באנגלית תקנית זה שגוי. השתמשו בשלילה אחת בלבד: « I don’t know anybody » או « I know nobody. »
מתי משתמשים ב־« any » במקום « some »?
השתמשו ב־any (וב־anything, anybody, anywhere) במשפטי שלילה וברוב השאלות, וב־some במשפטים חיוביים. « I have some money » הופך ל־« I don’t have any money. »
איך הופכים שמות תואר לשליליים באנגלית?
שמות תואר רבים מקבלים קידומת שלילית כמו un- (unhappy), in- (incorrect), im- (impossible), il- (illegal), ir- (irregular) או dis- (dishonest). חלקם משתמשים בסיומת -less (hopeless). אין כלל אחד, אז למדו את הקידומת עם כל מילה.

נקודות מפתח

  • כדי ליצור שלילה, מוסיפים « not » לפועל העזר.
  • השתמשו ב־do, does או did ל־present ול־past simple של פעלים רגילים.
  • עם « be », מודאליים וזמנים עם פועל עזר, פשוט מוסיפים not.
  • החליפו some ב־any במשפטי שלילה, ולעולם אל תשתמשו בשתי שלילות יחד.
  • הפכו שמות תואר רבים לשליליים עם קידומת (un-, in-, dis-) או הסיומת -less.

להמשיך ללמוד

נכתב ונבדק על ידי המורים דוברי האנגלית המנוסים של Live English, פעילים באינטרנט משנת 2007.