Kausativverben: let, make, have und get

10,000+ Fachkräfte gecoacht  • 
online seit 2007  • 
4.9/5 Bewertung  • 
erfahrene muttersprachliche Lehrkräfte  • 
kostenlose Probestunde, ohne Karte

Mit Kausativverben drücken Sie aus, dass eine Person eine andere etwas tun lässt, ihr etwas erlaubt, es veranlasst oder sie dazu überredet. Die vier wichtigsten im Englischen sind let, make, have und get, und jedes funktioniert etwas anders.

Dieser Leitfaden richtet sich an Lernende von B1 bis C1, die diese Verben im Gespräch, in E-Mails und in Prüfungen korrekt verwenden möchten. Am Ende kennen Sie die Struktur jedes Verbs, wann Sie es verwenden, die Passivformen, die die meisten Lernenden übersehen, und die zu vermeidenden Fehler. Übungen und ein kostenloses Arbeitsblatt zum Herunterladen runden die Seite ab.

Eine kurze Video-Zusammenfassung

Was Kausativverben sind

Kausativverben zeigen, dass eine Person oder Sache eine andere dazu bringt, etwas zu tun. Statt die Handlung selbst auszuführen, veranlassen Sie, dass jemand anderes sie ausführt. Die vier wichtigsten Kausativverben im Englischen sind let, make, have und get.

Zum Beispiel schneiden Sie sich nicht selbst die Haare: Sie have your hair cut. Ihre Managerin schreibt den Bericht nicht; sie makes you write it. Ein Kausativverb beschreibt, wer wirklich hinter der Handlung steht.

Let, make, have und get auf einen Blick

Verb Struktur Bedeutung Beispiel
LET let + person + base verb erlauben, die Erlaubnis geben My boss let me leave early.
MAKE make + person + base verb zwingen, stark unter Druck setzen The teacher made us redo the test.
HAVE have + person + base verb veranlassen oder eine Aufgabe zuweisen I had the assistant book the room.
GET get + person + to + base verb überreden oder überzeugen She got her brother to help her move.

Der Kernpunkt: Auf let, make und have folgt die Grundform des Verbs ohne „to“, während get ein „to“ vor dem Verb braucht. Dieser einzige Unterschied ist der häufigste Fehler.

Die Regel zu lesen ist der einfache Teil. Kausativverben im echten Gespräch natürlich zu verwenden ist schwerer. Buchen Sie eine kostenlose Probestunde und üben Sie mit einer erfahrenen muttersprachlichen Lehrkraft, ohne Kreditkarte.

Kostenlose Probestunde buchen

Jedes Verb im Detail

LET = erlauben / Erlaubnis geben

let + person + base verb

LET bedeutet, dass Sie jemandem erlauben, etwas zu tun. Es ist informell und in der gesprochenen Sprache sehr häufig.

  • My parents let me stay out late.
  • The app does not let you save without an account.

MAKE = zwingen / starker Druck

make + person + base verb

MAKE bedeutet, dass Sie jemanden zwingen, etwas zu tun, oder dass etwas eine starke Reaktion auslöst. Die andere Person hat keine Wahl.

  • The coach made the team run ten laps.
  • That film made me cry.

HAVE = veranlassen / zuweisen

have + person + base verb

HAVE bedeutet, dass Sie veranlassen, dass jemand etwas tut, oft im Rahmen seiner Arbeit oder einer Dienstleistung. Sie zwingen ihn nicht; Sie geben ihm die Aufgabe.

  • I had the technician fix the printer.
  • The manager had her team prepare the slides.

GET = überreden / überzeugen

get + person + to + base verb

GET bedeutet, dass Sie jemanden überreden oder überzeugen, etwas zu tun. Es deutet auf etwas Mühe oder Ermutigung Ihrerseits hin.

  • I finally got my colleague to join the gym.
  • How did you get them to agree?

Das Passiv-Kausativ: have und get something done

Das ist die Konstruktion, die die meisten Lernenden übersehen, und sie ist sehr häufig. Wenn Sie veranlassen, dass eine Dienstleistung an etwas ausgeführt wird (nicht von Ihnen selbst), verwenden Sie have oder get + Objekt + Partizip Perfekt.

Beispiel Was es bedeutet
I had my hair cut. Ein Friseur hat sie geschnitten.
We are having the kitchen painted. Maler streichen sie.
She got her car repaired. Ein Mechaniker hat es repariert.
You should get that document translated. Jemand übersetzt es für Sie.

HAVE und GET sind hier fast austauschbar. GET ist etwas informeller. Verwenden Sie dieses Muster immer dann, wenn Sie eine Dienstleistung bezahlen oder veranlassen, statt die Handlung selbst auszuführen. Sie können es auch für etwas Unerwartetes oder Unerwünschtes verwenden: „They had their flight cancelled“ oder „He got his phone stolen on the train.“

Eine Anmerkung zu make im Passiv und zu help

MAKE nimmt im Passiv „to“. Im Aktiv folgt auf make die Grundform (they made me wait). Im Passiv nimmt es den to-Infinitiv: „I was made to stay late.“

HELP ist ein Fast-Kausativ. Auf help kann entweder die Grundform oder der to-Infinitiv folgen, und beides ist korrekt: „She helped me move the sofa“ oder „She helped me to move the sofa.“

Häufige Fehler mit Kausativverben (let / make / have / get)

  1. „to“ nach let, make und have hinzufügen. Falsch: „My boss made me to work.“ Richtig: „My boss made me work.“ Nur GET nimmt „to“.
  2. „to“ nach get vergessen. Falsch: „I got him do it.“ Richtig: „I got him to do it.“
  3. Das Passiv-Kausativ auslassen. „I cut my hair“ sagen, obwohl ein Friseur es getan hat. Verwenden Sie „I had my hair cut.“
  4. Die Grundform im Passiv von make verwenden. Falsch: „I was made wait.“ Richtig: „I was made to wait.“
Free causative verbs worksheet from Live English

Laden Sie das kostenlose Arbeitsblatt herunter

Erhalten Sie diese Lektion zu Kausativverben als kostenloses PDF, sofort per E-Mail, damit Sie let, make, have und get jederzeit wiederholen können. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und sind DSGVO-konform.

Übungen zu Kausativverben (let / make / have / get)

Übung 1. Ergänzen Sie die Sätze mit LET / MAKE / HAVE / GET im Präsens. Denken Sie daran, an die richtige Person anzupassen.

Übung 2. Wählen Sie das richtige Verb für jede Lücke.

Übung 3. In jedem Satz ergibt ein Verb keinen Sinn. Schreiben Sie jeden Satz mit dem richtigen Kausativverb neu, damit die Bedeutung stimmt.

Kurze Selbstkontrolle

Füllen Sie jede Lücke mit dem richtigen Kausativverb und zeigen Sie dann die Antworten an.

1. My teacher ____ me explain my answer. (zwingen)
2. I need to ____ my suit ____ before the wedding. (eine Dienstleistung veranlassen: clean)
3. She finally ____ her boss ____ approve the budget. (überreden)

Antworten anzeigen

1. made.   2. have / get … cleaned (Passiv-Kausativ).   3. got … to.

Wie hat sich das angefühlt? Kausativverben in einer Übung zu erkennen ist eine Sache. Sie ohne Nachdenken in einem echten Gespräch zu verwenden ist das Ziel. In einer kostenlosen Probestunde bringt Sie eine erfahrene muttersprachliche Lehrkraft in wenigen Minuten dazu, sie in echten Sätzen zu verwenden.

Mit einer Lehrkraft üben, kostenlose Probestunde

Häufig gestellte Fragen

Was sind die vier Kausativverben im Englischen?
Die vier wichtigsten Kausativverben sind let, make, have und get. Sie zeigen, dass eine Person eine andere dazu bringt, etwas zu tun: let bedeutet erlauben, make bedeutet zwingen, have bedeutet veranlassen oder zuweisen, und get bedeutet überreden.
Was ist der Unterschied zwischen make und have?
Make bedeutet, jemanden zu etwas zu zwingen, ohne Wahl für ihn. Have bedeutet, zu veranlassen, dass jemand etwas tut, oft im Rahmen einer Arbeit oder einer bezahlten Dienstleistung. „My boss made me stay late“ ist Zwang; „I had the plumber fix the leak“ ist eine Vereinbarung.
Wie verwendet man „have something done“?
Verwenden Sie have oder get plus Objekt plus Partizip Perfekt, um zu sagen, dass Sie eine Dienstleistung an etwas veranlasst haben. Zum Beispiel „I had my car serviced“ oder „We’re getting the house painted.“ Jemand anderes führt die Handlung aus; Sie veranlassen sie.
Warum nimmt get „to“, aber let, make und have nicht?
Es ist einfach so, wie diese Verben im Englischen funktionieren. Auf let, make und have folgt die Grundform (let me go, made me go, had me go), während get immer den to-Infinitiv nimmt (got me to go). Die Grundform heißt hier bare infinitive (nackter Infinitiv).
Ist „help“ ein Kausativverb?
Help wird oft zu den Kausativverben gezählt. Auf help kann entweder die Grundform oder der to-Infinitiv folgen, und beides ist korrekt: „She helped me move“ und „She helped me to move.“

Zum Merken

  • Kausativverben zeigen, dass eine Person eine andere dazu bringt, etwas zu tun.
  • LET = erlauben, MAKE = zwingen, HAVE = veranlassen, GET = überreden.
  • Let, make und have nehmen die Grundform. Get nimmt „to“ + Verb.
  • Verwenden Sie have oder get + Objekt + Partizip Perfekt für Dienstleistungen an etwas („have your hair cut“).
  • Im Passiv nimmt make „to“: „I was made to wait.“

Weiterlernen

Geschrieben und geprüft von den erfahrenen muttersprachlichen Lehrkräften von Live English, online seit 2007.