So verbessern Sie Ihre englische Rechtschreibung

Rechtschreibprüfungen lassen die Rechtschreibung wie eine Fähigkeit von gestern wirken, doch wenn Englisch Ihre Fremdsprache ist, ist es weiterhin wichtig, ungefähr zu wissen, wie ein Wort aussehen sollte. Rechtschreibprüfungen funktionieren nur gut, wenn Ihr Versuch nah genug am richtigen Wort ist, damit die Software erraten kann, was Sie meinten. Liegen Sie zu weit daneben, kann sie Ihnen einfach nicht helfen.

Kurz zusammengefasst: Die englische Rechtschreibung ist unregelmäßig, weil die Sprache sich ständig aus dem Französischen, Lateinischen, Griechischen und weiteren Sprachen bedient hat. Sie können sich perfekte Rechtschreibung nicht einfach einprägen, aber viel Lesen, regelmäßiges Schreiben und Gedächtnisstützen für die schwierigen Wörter bringen Sie den größten Teil des Weges.

Warum ist die englische Rechtschreibung so uneinheitlich?

Das Englische hat über Jahrhunderte hinweg Wörter aus anderen Sprachen übernommen und dabei auch deren Rechtschreibeigenheiten mit aufgenommen. Betrachten Sie questionnaire: Das doppelte n und das stumme e stammen direkt aus dem Französischen. Dazu kommt ein ständiger Strom neuer Wörter, iPad, blog, selfie, die nie dazu gedacht waren, traditionellen Rechtschreibregeln zu folgen. Kein Wunder also, dass selbst Muttersprachler gelegentlich zum Wörterbuch greifen. Wenn Sie die englische Rechtschreibung frustrierend finden, sind Sie in guter Gesellschaft.

1. Lernen Sie zuerst die Regeln, dann die Ausnahmen

Die englische Rechtschreibung folgt durchaus Mustern, auch wenn diese nicht immer offensichtlich wirken. Beginnen Sie mit den Grundlagen: „i vor e, außer nach c“, die Verdopplung eines Endkonsonanten vor dem Anhängen von -ing bei kurzen Wörtern wie „run“ und „running“, sowie das Verhalten stummer Buchstaben in gängigen Wortfamilien. Sobald die Kernregeln automatisch sitzen, beginnen Sie, sich die Ausnahmen zu notieren, sobald Sie ihnen begegnen. Ein solch systematisches Vorgehen baut mit der Zeit echtes Selbstvertrauen auf.

2. Lesen Sie viel und oft

Lesen ist eine der mühelosesten Arten, sich die korrekte Rechtschreibung anzueignen. Jedes Mal, wenn Sie ein Wort auf der Seite sehen, speichert Ihr Gehirn still dessen Form, was es später deutlich leichter macht, es korrekt wiederzugeben. Wenn Sie ein Wort bisher nur gehört haben, ist es viel schwerer, es richtig zu schreiben. Lesen baut gleichzeitig Wortschatz und Aussprache auf, deshalb gehört es zu den wertvollsten Gewohnheiten, die Sie als Lernender aufbauen können.

3. Schreiben Sie regelmäßig

Schreiben setzt Ihr Rechtschreibwissen unter realen Bedingungen ein. Es zeigt auch genau, welche Wörter Sie durchgängig falsch schreiben, eine wertvolle Information für gezieltes Üben. Strukturiertes Feedback von einem Lehrer beschleunigt diesen Prozess erheblich, da ein guter Lehrer Muster erkennt, die Ihnen selbst vielleicht nicht auffallen.

Versuchen Sie das: Führen Sie ein kurzes Tagebuch auf Englisch, auch nur drei oder vier Sätze am Tag. Lesen Sie die Einträge der vergangenen Woche gelegentlich noch einmal durch und korrigieren Sie, was falsch aussieht. Sie werden überrascht sein, wie schnell sich Muster zeigen.

4. Führen Sie eine Liste Ihrer schwierigsten Wörter

Manche Wörter bringen Muttersprachler und Lernende gleichermaßen ins Stolpern: perseverance, hypocrisy, miscellaneous, definitely, occasionally. Führen Sie eine laufende Liste der Wörter, die Sie persönlich am häufigsten falsch schreiben. Die meisten davon brauchen Sie im Alltagsgespräch nicht, aber eine kurze, persönliche Liste ist weit nützlicher als ein allgemeines Vokabelblatt, weil sie genau Ihre tatsächlichen Schwachstellen anvisiert.

5. Nutzen Sie Eselsbrücken für knifflige Wörter

Eine Eselsbrücke ist ein kurzer Satz oder ein Bild, das Ihnen hilft, sich eine ungewöhnliche Schreibweise zu merken. Sie funktionieren, weil sie ein seltsames, einprägsames Detail an ein Wort knüpfen, das man sonst leicht vergessen würde. Ein klassisches Beispiel: „slaughter is just laughter with an s.“ Sobald Sie das Muster bemerkt haben, schreiben Sie kaum noch eines der beiden Wörter falsch.

6. Erfinden Sie eigene Akronyme

Ein Akronym nutzt den ersten Buchstaben jedes Wortes in einem Satz, um Ihnen eine Schreibweise zu merken. Zwei bekannte Beispiele: BECAUSE, „Big Elephants Can Always Understand Small Elephants“, und FAMILY, „Father And Mother I Love You“. Eigene Akronyme für Wörter zu entwickeln, mit denen Sie persönlich Schwierigkeiten haben, macht den Lernprozess einprägsamer, als die korrekte Schreibweise einfach zu wiederholen.

Technik Am besten geeignet für
Kernregeln lernen Ein verlässliches Fundament aufbauen
Viel lesen Passive, langfristige Verbesserung
Regelmäßig schreiben Eigene Schwachstellen erkennen
Persönliche Wortliste Wiederkehrende Fehler gezielt angehen
Eselsbrücken und Akronyme Wirklich knifflige Wörter einprägen

Ihr Englisch einen Schritt weiterbringen

Rechtschreibung ist nur ein Teil des größeren Puzzles beim Englischlernen. Wenn Sie neben Ihrer Rechtschreibung auch Ihren Wortschatz erweitern möchten, ist unser Vokabel-Lernbereich eine nützliche Anlaufstelle, und wenn auch Grammatikmuster zu Ihren Stolpersteinen gehören, behandelt unser Leitfaden zum Fragenstellen auf Englisch einen weiteren häufigen Problembereich. Für praktische Schreibübung mit Feedback von einem echten Lehrer passt unser Englisch-Schreibkurs gut zu den obigen Tipps, und unser Englisch-Sprechkurs hilft Ihnen, neuen Wortschatz laut anzuwenden, was auch die Rechtschreibung festigt.

Warum ist die englische Rechtschreibung im Vergleich zu anderen Sprachen so unregelmäßig?
Das Englische hat im Laufe seiner Geschichte stark aus dem Französischen, Lateinischen, Griechischen und vielen anderen Sprachen entlehnt und dabei viele ihrer ursprünglichen Schreibmuster beibehalten, statt sie zu vereinheitlichen. Auch werden ständig neue Wörter hinzugefügt, ohne traditionelle Regeln zu befolgen, was die Uneinheitlichkeit weiter verstärkt.
Verbessert Lesen wirklich die Rechtschreibung?
Ja. Wörter wiederholt im Kontext zu sehen, hilft Ihrem Gehirn, ihre genaue Form zu speichern, wodurch Sie sie beim Schreiben leichter korrekt wiedergeben können. Das funktioniert sogar, wenn Sie sich beim Lesen nicht aktiv bemühen, sich die Rechtschreibung einzuprägen.
Was ist eine Eselsbrücke und wie erstelle ich eine?
Eine Eselsbrücke ist ein kurzer, einprägsamer Satz, ein Bild oder ein Reim, der Ihnen hilft, sich eine schwierige Schreibweise zu merken. Um eine zu erstellen, suchen Sie etwas Ungewöhnliches oder Lustiges am Wort, wie „slaughter is just laughter with an s“, und diese seltsame Verbindung bleibt weit besser im Gedächtnis als das Wort allein.
Wie lange dauert es, bis sich eine Verbesserung der Rechtschreibung zeigt?
Die meisten Lernenden bemerken innerhalb weniger Wochen konsequenten Lesens und Schreibens eine echte Verbesserung, besonders wenn sie eine persönliche Liste ihrer häufigsten Fehler führen und diese regelmäßig durchgehen.
Bereit, Ihre englischen Schreibfähigkeiten zu stärken?

Live English coacht seit 2007 mehr als 10.000 Berufstätige mit erfahrenen muttersprachlichen Lehrern. Üben Sie Rechtschreibung, Wortschatz und Schreiben mit einer kostenlosen Probestunde, ohne Kreditkarte.

Kostenlose Probestunde buchen