Zeichensetzung im Englischen: die neun wichtigsten Zeichen
Die Zeichensetzung ist die Sammlung von Symbolen, die dem geschriebenen Text Rhythmus und Bedeutung geben. Dieselben Worter konnen je nach Zeichen zwei verschiedene Dinge sagen: « Let’s eat, Grandma » und « Let’s eat Grandma » sind nicht derselbe Satz.
Dieser Leitfaden richtet sich an Lernende der Stufen A2 bis B2. Er behandelt die neun haufigsten Satzzeichen, was jedes tut, und die haufigsten Fehler. Drei Ubungen sind auf dieser Seite.
Eine kurze Video-Zusammenfassung
Warum Zeichensetzung wichtig ist
Die Zeichensetzung ist eine Reihe von Symbolen, die wir beim Schreiben verwenden. Sie helfen, Bedeutung zu vermitteln, einen Text fliessen zu lassen und Informationen hinzuzufugen, etwa zu zeigen, dass wir die Worte eines anderen zitieren.
Zeichensetzung ist nicht nur zum Schreiben da. Sie leitet auch die Stimme: sie zeigt, wann eine Pause kommt, wo ein Gedanke endet und der nachste beginnt, und ob ein Satz eine Aussage, eine Frage oder ein Ausruf ist.
Die neun Satzzeichen
Hier sind die neun haufigsten Satzzeichen, was jedes tut, und ein Beispiel.
| Zeichen | Was es tut | Beispiel |
|---|---|---|
| Comma (,) | Markiert eine Pause, trennt Elemente in einer Liste, fugt einen nicht wesentlichen Einschub ein oder trennt zwei oder mehr Adjektive. | We invited the dogs, Jack and Jill. / We invited the dogs, Jack, and Jill. |
| Full stop (.) | Markiert das Ende eines Aussagesatzes. Wird auch in manchen Abkurzungen verwendet. | She went home. He stayed. |
| Capital letter | Beginnt jeden Satz und markiert Eigennamen (Namen, Orte, Tage) und Titel. | London, Monday, Sarah, English. |
| Quotation marks (“ ”) | Zeigen direkte Rede oder ein Zitat von jemand anderem. | She said, “I am ready.” |
| Exclamation mark (!) | Zeigt starkes Gefuhl wie Uberraschung oder Begeisterung. Sparsam verwenden. | Watch out! That is amazing! |
| Question mark (?) | Beendet eine direkte Frage. Es steht immer am Ende und wirkt wie ein Punkt. | Where are you going? |
| Semi-colon (;) | Verbindet zwei eng verwandte Satze oder trennt lange Elemente in einer komplexen Liste. | I have a big test tomorrow; I can’t go out tonight. |
| Colon (:) | Fuhrt eine Liste oder eine Erklarung des Vorangegangenen ein. | You will need three things: a pen, paper and a ruler. |
| Apostrophe (’) | Zeigt Besitz oder markiert einen fehlenden Buchstaben in einer Kurzform (it is wird it’s). | It’s Sarah’s book. (it is / possession) |
Zeichensetzungsregeln sind leicht zu lesen und unter Druck leicht zu vergessen. Buchen Sie eine kostenlose Probestunde und lassen Sie Ihre Texte von einer erfahrenen Muttersprachlerin oder einem Muttersprachler prufen, ohne Kreditkarte.
Haufige Fehler bei der Zeichensetzung
- its und it’s verwechseln. « It’s » bedeutet « it is »; « its » zeigt Besitz: « The dog wagged its tail. »
- Der Komma-Fehler (comma splice). Verbinden Sie nicht zwei vollstandige Satze nur mit einem Komma. Verwenden Sie einen Punkt oder ein Semikolon: « I was tired; I went to bed. »
- Zu viele Ausrufezeichen. Eines reicht. « Amazing! », nicht « Amazing!!! »
- Den Grossbuchstaben vergessen. Jeder Satz und jeder Eigenname beginnt mit einem Grossbuchstaben: « I live in Paris. »
Ubungen zur Zeichensetzung
Ubung 1. Ordnen Sie jedem Satzzeichen seine Verwendung zu.
Ubung 2. In den Satzen fehlen Kommas. Setzen Sie ein Komma, wo es notig ist (ein Satz kann mehrere brauchen).
Ubung 3. Sehen Sie sich die Zeichensetzung an und entscheiden Sie, ob jeder Satz richtig oder falsch ist.
Kurzer Selbsttest
Korrigieren Sie jeden Satz und zeigen Sie dann die Antworten.
1. Fugen Sie den fehlenden Apostroph ein: « Thats my sisters bag. »
2. Korrigieren Sie: « I was tired, I went to bed. »
3. Wahlen Sie: « The cat licked (its / it’s) paw. »
Antworten anzeigen
1. That’s my sister’s bag. 2. I was tired. I went to bed. (oder …tired; I went…) 3. its.
Wie war das? Das richtige Zeichen in einer Ubung zu finden ist eine Sache. Es beim Schreiben automatisch zu setzen ist das Ziel. In einer kostenlosen Probestunde pruft eine erfahrene Muttersprachlerin oder ein Muttersprachler Ihre Texte und korrigiert die Gewohnheiten, die Sie bremsen.
Haufig gestellte Fragen
Was sind die wichtigsten Satzzeichen im Englischen?
Was ist der Unterschied zwischen Semikolon und Doppelpunkt?
Wann verwendet man einen Apostroph?
Was ist ein comma splice?
Wann sollte man ein Ausrufezeichen verwenden?
Kernpunkte
- Die neun wichtigsten Zeichen sind Komma, Punkt, Grossbuchstabe, Anfuhrungszeichen, Ausrufezeichen, Fragezeichen, Semikolon, Doppelpunkt und Apostroph.
- Ein Semikolon verbindet verwandte Satze; ein Doppelpunkt fuhrt eine Liste oder Erklarung ein.
- Ein Apostroph zeigt Besitz oder einen fehlenden Buchstaben, nie einen Plural.
- Verbinden Sie nicht zwei Satze nur mit einem Komma (comma splice).
- Verwenden Sie Ausrufezeichen sparsam und beginnen Sie jeden Satz mit einem Grossbuchstaben.
Weiterlernen
- Verneinung im Englischen
- Fragen stellen auf Englisch
- Weitere kostenlose Grammatik-Leitfaden
- Testen Sie Ihr Englischniveau
- Lernen Sie unsere Englischlehrer kennen
Verfasst und gepruft von den erfahrenen muttersprachlichen Englischlehrern von Live English, online seit 2007.