La puntuacion en ingles: los nueve signos esenciales

10,000+ profesionales formadosdesde 20074.9/5 de valoracionprofesores nativos con experienciaprueba gratis, sin tarjeta

La puntuacion es el conjunto de signos que dan al texto su ritmo y su significado. Las mismas palabras pueden decir dos cosas distintas segun los signos: « Let’s eat, Grandma » y « Let’s eat Grandma » no son la misma frase.

Esta guia es para estudiantes de nivel A2 a B2. Cubre los nueve signos de puntuacion mas comunes, que hace cada uno, y los errores mas frecuentes. Hay tres ejercicios en esta pagina.

Un breve resumen en video

Por que importa la puntuacion

La puntuacion es un conjunto de simbolos que usamos al escribir. Nos permiten transmitir el significado, hacer que un texto fluya y anadir informacion, por ejemplo mostrar que estamos citando las palabras de otra persona.

La puntuacion no sirve solo para escribir. Tambien guia la voz: indica cuando hacer una pausa, donde termina una idea y empieza la siguiente, y si una frase es una afirmacion, una pregunta o una exclamacion.

Los nueve signos de puntuacion

Estos son los nueve signos de puntuacion mas comunes, que hace cada uno, y un ejemplo.

Signo Que hace Ejemplo
Comma (,) Marca una pausa, separa los elementos de una lista, anade una frase no esencial, o separa dos o mas adjetivos. We invited the dogs, Jack and Jill. / We invited the dogs, Jack, and Jill.
Full stop (.) Marca el final de una frase afirmativa. Tambien se usa en algunas abreviaturas. She went home. He stayed.
Capital letter Empieza cada frase y marca los nombres propios (nombres, lugares, dias) y los titulos. London, Monday, Sarah, English.
Quotation marks (“ ”) Marcan el discurso directo o una cita de otra persona. She said, “I am ready.”
Exclamation mark (!) Indica un sentimiento fuerte como sorpresa o entusiasmo. Uselo con moderacion. Watch out! That is amazing!
Question mark (?) Cierra una pregunta directa. Siempre va al final y funciona como un punto. Where are you going?
Semi-colon (;) Une dos frases estrechamente relacionadas, o separa elementos largos en una lista compleja. I have a big test tomorrow; I can’t go out tonight.
Colon (:) Introduce una lista o una explicacion de lo anterior. You will need three things: a pen, paper and a ruler.
Apostrophe (’) Indica posesion, o marca una letra que falta en una contraccion (it is pasa a it’s). It’s Sarah’s book. (it is / possession)

Las reglas de puntuacion son faciles de leer y faciles de olvidar bajo presion. Reserva una clase de prueba gratis y haz que un profesor nativo con experiencia revise tus textos, sin tarjeta de credito.

Reservar mi prueba gratis

Errores comunes de puntuacion

  1. Confundir its e it’s. « It’s » significa « it is »; « its » indica posesion: « The dog wagged its tail. »
  2. La coma de enlace (comma splice). No unas dos frases completas con solo una coma. Usa un punto o un punto y coma: « I was tired; I went to bed. »
  3. Demasiados signos de exclamacion. Uno basta. « Amazing! » no « Amazing!!! »
  4. Olvidar la mayuscula. Cada frase, y cada nombre propio, empieza con mayuscula: « I live in Paris. »

Ejercicios sobre la puntuacion

Ejercicio 1. Relaciona cada signo de puntuacion con su uso.

Ejercicio 2. A las frases les faltan comas. Anade una coma donde haga falta (una frase puede necesitar mas de una).

Ejercicio 3. Mira la puntuacion y decide si cada frase es correcta o incorrecta.

Autoevaluacion rapida

Corrige cada frase y luego revela las respuestas.

1. Anade el apostrofo que falta: « Thats my sisters bag. »
2. Corrige: « I was tired, I went to bed. »
3. Elige: « The cat licked (its / it’s) paw. »

Mostrar las respuestas

1. That’s my sister’s bag.   2. I was tired. I went to bed. (o …tired; I went…)   3. its.

¿Que tal fue? Detectar el signo correcto en un ejercicio es una cosa. Usarlo de forma automatica al escribir es el objetivo. En una clase de prueba gratis, un profesor nativo con experiencia revisara tus textos y corregira los habitos que te frenan.

Probar una clase gratis

Preguntas frecuentes

¿Cuales son los principales signos de puntuacion en ingles?
Los nueve mas comunes son la coma, el punto, la mayuscula, las comillas, el signo de exclamacion, el signo de interrogacion, el punto y coma, los dos puntos y el apostrofo. Cada uno da forma al significado y al ritmo de una frase.
¿Cual es la diferencia entre el punto y coma y los dos puntos?
El punto y coma une dos frases completas estrechamente relacionadas (« It was late; I went home »). Los dos puntos introducen una lista o una explicacion de lo anterior (« I need three things: bread, milk and eggs »).
¿Cuando se usa el apostrofo?
Usa el apostrofo para indicar posesion (Sarah’s book) o para marcar una letra que falta en una contraccion (do not pasa a don’t). No lo uses para formar un plural.
¿Que es un comma splice?
Un comma splice es unir dos frases completas con solo una coma, como « I was tired, I went to bed. » Corrigelo con un punto, un punto y coma o una conjuncion: « I was tired, so I went to bed. »
¿Cuando se debe usar el signo de exclamacion?
Usa el signo de exclamacion para un sentimiento fuerte como sorpresa, entusiasmo o advertencia. Con moderacion; uno siempre basta, y en la escritura formal a menudo es mejor omitirlo.

Puntos clave

  • Los nueve signos clave son la coma, el punto, la mayuscula, las comillas, el signo de exclamacion, el signo de interrogacion, el punto y coma, los dos puntos y el apostrofo.
  • El punto y coma une frases relacionadas; los dos puntos introducen una lista o explicacion.
  • El apostrofo indica posesion o una letra que falta, nunca un plural.
  • No unas dos frases con solo una coma (comma splice).
  • Usa los signos de exclamacion con moderacion y empieza cada frase con mayuscula.

Sigue aprendiendo

Escrito y revisado por los profesores nativos con experiencia de Live English, en linea desde 2007.