Las conjunciones en inglés: FANBOYS y subordinación

10,000+ profesionales formadosdesde 20074.9/5 de valoraciónprofesores nativos con experienciaclase de prueba gratuita, sin tarjeta de crédito

Las conjunciones son las palabras pequeñas que unen ideas, como and, but, because y although. Sin ellas, un texto se convierte en una serie de frases cortas y entrecortadas.

Esta guía está pensada para los niveles A2 a B2. Presenta las siete conjunciones coordinantes (FANBOYS), su puntuación, las conjunciones subordinantes y los errores más comunes. Tres ejercicios te permiten practicar de inmediato.

Un breve resumen en vídeo

Las conjunciones coordinantes (FANBOYS)

Las conjunciones coordinantes unen dos elementos del mismo nivel, a menudo dos frases completas, para formar una oración compuesta. En lugar de « David is an accountant. He works in London » se escribe « David is an accountant, and he works in London ».

Hay siete, y la palabra FANBOYS ayuda a recordarlas:

ConjunciónFunciónEjemplo
forIntroduce un motivo.I stayed home, for I was tired.
andUne ideas parecidas.She sings and dances.
norAñade una idea negativa (inversión sujeto-verbo después).He doesn’t smoke, nor does he drink.
butUne dos ideas opuestas.It is small but comfortable.
orIntroduce una alternativa.Tea or coffee?
yetUne dos ideas opuestas.It is expensive, yet it sells well.
soIntroduce una consecuencia o un resultado.It rained, so we stayed in.
Pon una coma antes de una conjunción FANBOYS cuando une dos frases completas (un sujeto y un verbo a cada lado).

Las conjunciones subordinantes

Las conjunciones subordinantes enlazan una oración subordinada (que no puede ir sola) con una oración principal (una frase completa). Añaden información de causa, tiempo o condición.

Las más comunes son because, since, although, if, when, before, after y while.

TipoEjemplo
Causa y efectoBecause it rained, we stayed in.
TiempoI will call you when I arrive.
ContrasteAlthough it was late, she kept working.
Cuando la subordinada va primero, ponle una coma después: « When I arrive, I will call you. »

Las conjunciones convierten las frases cortas en inglés fluido. Reserva una clase de prueba gratuita y practica el enlace de tus ideas con un profesor nativo con experiencia, sin tarjeta de crédito.

Reservar mi prueba gratuita

Errores comunes con las conjunciones

  1. La coma de más (comma splice). No unas dos frases con una simple coma. Añade una conjunción FANBOYS o un punto: « I was tired, so I went to bed. »
  2. Olvidar la coma antes de FANBOYS. Cuando se unen dos frases completas, la coma es necesaria: « She called, and he answered. »
  3. Olvidar la inversión tras nor. El sujeto y el verbo se intercambian: « He doesn’t smoke, nor does he drink », no « nor he drinks ».
  4. Dejar una frase incompleta. Una subordinada no puede ir sola: « Because it rained. » está incompleta; añade una principal: « Because it rained, we stayed in. »

Ejercicios prácticos

Haz este ejercicio y comprueba tus resultados al instante.

Autoevaluación rápida

Completa o corrige cada frase y luego muestra las respuestas.

1. Une con FANBOYS: « It was late. We went home. »
2. Corrige: « I was hungry, I made lunch. »
3. Coma si hace falta: « Although he tried he failed. »

Mostrar respuestas

1. It was late, so we went home.   2. I was hungry, so I made lunch.   3. Although he tried, he failed.

¿Qué tal ha ido? Elegir la conjunción correcta en un ejercicio es un comienzo; enlazar tus ideas con naturalidad al hablar es el objetivo. En una clase de prueba gratuita, un profesor nativo con experiencia te ayuda a lograrlo.

Probar una clase gratuita

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las siete conjunciones coordinantes?
For, and, nor, but, or, yet y so. La palabra FANBOYS sirve de regla mnemotécnica. Unen dos elementos del mismo nivel en la frase.
¿Cuál es la diferencia entre coordinantes y subordinantes?
Las conjunciones coordinantes (FANBOYS) unen dos oraciones independientes del mismo nivel. Las subordinantes (because, although, when…) enlazan una subordinada con una principal.
¿Se pone coma antes de and?
Pon coma antes de and cuando une dos frases completas: « She called, and he answered. » No cuando solo une dos palabras: « tea and coffee ».
¿Se puede empezar una frase con una conjunción?
Sí. Empezar con and, but o because se acepta en el inglés moderno, sobre todo para dar énfasis, pero con moderación en la escritura formal.
¿Qué es un comma splice?
Es unir dos frases completas con una simple coma: « I was tired, I went to bed. » Se corrige con una conjunción, un punto o un punto y coma.

Puntos clave

  • Las conjunciones coordinantes son las FANBOYS: for, and, nor, but, or, yet, so.
  • Pon una coma antes de una conjunción FANBOYS que une dos frases completas.
  • Las conjunciones subordinantes enlazan una subordinada con una principal.
  • Cuando la subordinada va primero, hazla seguir de una coma.
  • Evita el comma splice: nunca unas dos frases con una simple coma.

Sigue aprendiendo

Redactado y revisado por los profesores nativos con experiencia de Live English, en línea desde 2007.