Una de las preguntas más comunes que obtengo por parte de aquellos estudiantes que llevan un tiempo aprendiendo inglés es…¿Cuál es la manera más fácil de memorizar vocabulario? Entender cómo nuestra memoria funciona es importante. Una vez lo haya comprendido, aquí le ofrecemos algunos pasos que puede tomar para facilitar el proceso.
Su cerebro no es como una taza. No alberga tan sólo 100ml de información. Piense en éste como un músculo: cuánto más lo ejercita, más fuerte se volverá. A pesar de todo, una comparación así no muestra lo complicado y fascinante que el cerebro es realmente. El cerebro es un laberinto de conexiones por el que pasa electricidad de un nodo a otro, y cada una de esas conexiones es una nueva forma de pensar o un pedazo de información. Esto significa que, si desea que su cerebro sepa que algo es suficientemente importante como para recordarlo en el futuro, necesita crear conexiones fuertes dentro de éste.
Recordando el vocabulario en inglés
No aprenda vocabulario aislado. Si quiere recordar la palabra ice cream (helado), aprenda tal palabra junto a los ingredientes del helado, además de palabras como congelador, tarrina, cono u otras palabras relacionadas. Aprender palabras que se relacionan unas con otras le ayudará a crear dentro de su mente una red en lugar de una palabra aislada que olvidaríamos fácilmente.
Conéctela con el resto de sus sentidos. Conectar la palabra con sus diferentes sentidos le ayudará a asegurarse de que consiga realizar diversas conexiones. Cuando aprende sobre el helado (ice cream), piense en el olor, sabor y sensación que el helado produce en su boca. Piense en el frío que siente al abrir el congelador. Conectar sus memorias con respecto a estas sensaciones hará que su cerebro se ponga en marcha y marque esa información como importante.
No traduzca. Recuerde que, cuándo traduce, está conectando la palabra con su equivalente en su lengua, y no con la palabra en inglés. Para recordar las palabras más rápidamente, conéctelas con otras palabras en inglés, además de conceptos o recuerdos. En lugar de traducirlas, use una foto u otras palabras simples en inglés; no necesita definiciones, sino una cadena que le lleva a recordar.
Forme frases. Esto significa que debe conectar el vocabulario con situaciones o frases que sea propenso a usar. También resultará una buena forma de practicar los aspectos gramáticos de la palabra. Por ejemplo, si aprende la palabra rely, ¿Decimos «rely on someone» o «rely in someone»? Esa es la gramática de la palabra, y por lo tanto es importante buscarla en el diccionario para ver qué preposiciones y qué otras palabras se usan comúnmente junto a ella.
Recuerda que el cerebro es capaz de almacenar unos 8 nuevas piezas de información a la vez, y que puede entrenarlo para aprender un grupo de palabras como una sóla pieza. He enseñado a niños hasta tres formas diferentes de verbos de una sola vez, como eat-ate-eaten y drink-drank-drunk. Sorprendentemente, los niños encontraban más fácil recordar estas formas que intentar recordar las palabras individualmente. Aún así, no intente memorizar una larga lista de vocabulario en una sola sentada, o buscar 50 palabras mientras lee, esperando recordarlas todas. Un poco de vocabulario cada día es la forma más adecuada de avanzar.
