ניסיון חינם

ביטויים עם To + ing: מתי משתמשים בגרונד

10,000+ אנשי מקצוע הוכשרו•משנת 2007•4.9/5 דירוג•מורים דוברי אנגלית מנוסים•שיעור ניסיון חינם, ללא כרטיס אשראי

רוב הזמן « to » הוא חלק מאינפיניטיב ואחריו בא פועל הבסיס: to go, to see, to work. אבל בביטויים קבועים מסוימים « to » הוא מילת יחס, ואחרי מילת יחס בא שם עצם או פועל בצורת ing. לכן אומרים « I look forward to seeing you », לא « to see you ».

זו נקודה מתקדמת (B2 עד C1) שגם דוברים בטוחים טועים בה. בסוף המדריך תכירו את המבחן הפשוט שמראה עם איזה « to » אתם מתמודדים, את הביטויים הנפוצים ביותר, את המלכודת המפורסמת « used to » מול « be used to », ואת הטעויות שכדאי להימנע מהן. שלושה תרגילים בעמוד.

בעמוד הזה

סיכום קצר בווידאו

למה חלק מהביטויים לוקחים « ing » אחרי « to »

למילה « to » יש שני תפקידים שונים לגמרי באנגלית. כחלק מאינפיניטיב, אחריה בא פועל הבסיס (I want to go). כמילת יחס, אחריה בא שם עצם (I went to the office), ופועל שמשמש כשם עצם הוא הגרונד, צורת ה־ing.

לכן בביטויים שבהם « to » הוא מילת יחס, הפועל שאחריו חייב להיות בצורת ing. « Look forward to » הוא צירוף יחס, ולכן זה נהיה « look forward to going », לעולם לא « look forward to go ».

המבחן המהיר: אפשר לשים שם עצם אחרי « to »?

הנה המבחן שמסלק את הניחושים. נסו לשים שם עצם פשוט אחרי « to ».

אם שם עצם מתאים, « to » הוא מילת יחס, אז השתמשו בצורת ing לפועל.

« I look forward to the weekend. » (שם העצם מתאים) לכן « I look forward to seeing you. » (ing)

אם שם עצם לא מתאים, « to » הוא חלק מהאינפיניטיב, אז השתמשו בפועל הבסיס.

« I want to the weekend. » (לא עובד) לכן « I want to see you. » (פועל בסיס)

ביטויים נפוצים עם to + ing

אחרי כל אלה, « to » הוא מילת יחס, אז הפועל לוקח צורת ing.

ביטוידוגמה
look forward toI look forward to hearing from you.
be used toShe is used to working long hours.
be accustomed toHe is accustomed to living abroad.
get around toI finally got around to cleaning the garage.
lead toStress can lead to overeating.
contribute toExercise contributes to feeling better.
be committed toWe are committed to improving our service.
be dedicated toShe is dedicated to helping others.
be opposed toThey are opposed to building the new road.
object toI object to being treated like that.
confess to / admit toHe admitted to taking the money.
be addicted toHe is addicted to playing video games.
adjust to / adapt toIt took time to adjust to working from home.

זה בדיוק סוג הפרט שמפריד בין שוטף לכמעט שוטף. הזמינו שיעור ניסיון חינם ותרגלו את הביטויים האלה עם מורה דובר אנגלית מנוסה, ללא כרטיס אשראי.

להזמין שיעור ניסיון חינם

used to מול be used to: המלכודת הקלאסית

השניים נראים כמעט זהים, אבל מתנהגים בצורה שונה לחלוטין, וזו הטעות שהלומדים עושים הכי הרבה.

ביטוימשמעותצורהדוגמה
used toהרגל מן העבר שהסתייםused to + base verbI used to smoke, but I quit.
be used toלהיות רגיל למשהוbe used to + ingI am used to smoking outside now.

ב־« used to smoke », ה־« to » הוא חלק מהאינפיניטיב (הרגל מן העבר). ב־« be used to smoking », ה־« to » הוא מילת יחס (רגיל), אז הוא לוקח צורת ing.

טעויות נפוצות עם to + ing

  1. שימוש בפועל הבסיס אחרי « look forward to ». שגוי: « I look forward to meet you. » נכון: « I look forward to meeting you. »
  2. בלבול בין « used to » ל־« be used to ». « I used to live here » (הרגל מן העבר) שונה מ־« I am used to living here » (רגיל).
  3. הוספת « ing » לאינפיניטיב אמיתי. שגוי: « I wanted to going home. » נכון: « I wanted to go home. » כאן « to » הוא חלק מהאינפיניטיב.
  4. השמטת « to » מהביטוי. שגוי: « I am used working late. » נכון: « I am used to working late. »

תרגילים על to + ing

עשו את התרגיל הזה ובדקו את התוצאות שלכם מיד.

בדיקה עצמית מהירה

בחרו את הצורה הנכונה, ואז חשפו את התשובות.

1. I look forward to ____ (hear) from you soon.
2. She is used to ____ (work) night shifts.
3. We used to ____ (live) in Spain when I was a child.

הצג תשובות

1. hearing (« to » הוא מילת יחס).   2. working (be used to + ing).   3. live (used to + פועל בסיס, הרגל מן העבר).

איך זה הרגיש? לדייק על הנייר זה דבר אחד. לייצר אותם בלי היסוס תוך כדי דיבור זו המטרה. בשיעור ניסיון חינם, מורה דובר אנגלית מנוסה יעזור לכם להשתמש בביטויים האלה בטבעיות.

לנסות שיעור חינם

שאלות נפוצות

מתי משתמשים ב־to + ing?
השתמשו ב־to + ing כאשר « to » הוא מילת יחס ולא חלק מאינפיניטיב. אחרי מילת יחס בא שם עצם, ופועל שמשמש כשם עצם לוקח צורת ing. זה קורה אחרי ביטויים קבועים כמו look forward to, be used to ו־object to.
איך יודעים אם « to » הוא מילת יחס או חלק מהאינפיניטיב?
נסו לשים שם עצם פשוט אחרי « to ». אם שם עצם מתאים (« I look forward to the weekend »), « to » הוא מילת יחס, אז השתמשו בצורת ing. אם שם עצם לא מתאים (« I want to the weekend » שגוי), « to » הוא חלק מהאינפיניטיב, אז השתמשו בפועל הבסיס.
מה ההבדל בין « used to » ל־« be used to »?
« Used to » ועוד פועל הבסיס מתאר הרגל מן העבר שהסתיים (« I used to smoke »). « Be used to » ועוד צורת ing פירושו להיות רגיל למשהו (« I am used to smoking outside »). ה־« to » הראשון הוא חלק מהאינפיניטיב; השני הוא מילת יחס.
למה « I look forward to hearing from you » נכון?
ב־« look forward to », המילה « to » היא מילת יחס, לא חלק מאינפיניטיב. אחרי מילת יחס בא שם עצם או גרונד, אז הפועל לוקח צורת ing: « hearing ». « Look forward to hear » שגוי.
אילו ביטויים נפוצים באים אחריהם to + ing?
הנפוצים הם look forward to, be used to, be accustomed to, get around to, lead to, contribute to, be committed to, be dedicated to, be opposed to, object to, confess to, admit to, be addicted to ו־adjust to. אחרי כולם, הפועל לוקח צורת ing.

נקודות מפתח

  • כאשר « to » הוא מילת יחס, הפועל שאחריו לוקח צורת ing.
  • כאשר « to » הוא חלק מאינפיניטיב, הפועל נשאר בצורת הבסיס.
  • המבחן: אם שם עצם מתאים אחרי « to », השתמשו ב־ing; אם לא, בפועל הבסיס.
  • « Used to » + פועל בסיס = הרגל מן העבר; « be used to » + ing = רגיל.
  • למדו את הביטויים הקבועים (look forward to, object to, be addicted to) כיחידות.

להמשיך ללמוד

נכתב ונבדק על ידי המורים דוברי האנגלית המנוסים של Live English, פעילים באינטרנט משנת 2007.