In cosa consiste lo slang?
Slang è un modo di esprimersi informale che imparerai tramite amici o film ma che spesso non è citato nei libri di testo perché non fa parte della lingua “ufficiale” ed è nato da chiacchierate informali che possono o meno essere già state inserite nei dizionari.
Alcuni esempi di parole in slang in inglese
Una persona non molto intelligente che conosci la puoi chiamare airhead o dumbass oppure bonehead. Se stai per rubare qualcosa si dice to jack, oppure to knock over o to pinch. Se incontri qualcuno che ha bevuto troppo, lui è tanked, sloshed o horsed.
Perchè abbiamo termini in slang?
Viviamo in una società che giudica positivamente le persone attraenti o con le quali è divertente parlare. Se rendi il tuo linguaggio colorito e pieno di sfumature le persone lo apprezzeranno. Quindi, se dici qualcosa in un modo che le persone trovano divertente, esse riprodurrano questi modi o termini fino a renderli parte del linguaggio comune che le persone usano, e questi termini potranno in futuro anche fare parte di un dizionario.
Slang nasce dalle persone che dicono qualcosa in modo unico e interessante.
Come posso imparare a parlare in slang?
Come fanno tutti. Lo slang è inglese parlato quindi se vuoi fare esperienza, devi parlare con le persone. Non cercare di impararlo sui libri perché se è già stato scritto, le persone probabilmente stanno già usando altri termini. Ascolta come parlano le persone e fai la stessa cosa.