25 termini inglesi dell’IT essenziali da conoscere al lavoro
Se il vostro lavoro riguarda computer, software o la collaborazione con un team internazionale, incontrerete ogni giorno il vocabolario inglese dell’IT: nelle email, nelle riunioni e nella documentazione. Alcuni di questi termini sembrano tecnici ma sono in realtà semplici una volta spiegati, mentre altri sono espressioni informali che sentirete solo pronunciate a voce. Ecco un elenco pratico organizzato per categoria, con definizioni chiare e una frase di esempio per ciascun termine.
Hardware, software e file
| Termine | Significato |
|---|---|
| Applet | Un piccolo programma che viene eseguito all’interno di un’altra applicazione per aggiungere una funzione non integrata di default. |
| Cookies | Piccoli file che un sito web salva nel vostro browser per ricordarsi di voi (il login, la lingua, il carrello) alla visita successiva. |
| Delete (eliminare) | Rimuovere in modo permanente un file, un messaggio o un dato (oppure spostarlo prima nel cestino). |
| Backup | Una copia salvata dei vostri file, conservata in un luogo sicuro nel caso in cui l’originale vada perso o danneggiato. |
| Patch / update (aggiornamento) | Un piccolo componente software rilasciato per correggere bug o problemi di sicurezza in un programma esistente. |
Internet e cloud
| Termine | Significato |
|---|---|
| Cloud computing | Salvare dati ed eseguire programmi su server remoti (il “cloud”) invece che sul proprio computer. |
| Hot spot | Un luogo in cui è disponibile una connessione internet wireless per clienti o dipendenti. |
| SEO | Search Engine Optimization: ottimizzare un sito web per farlo posizionare più in alto nei risultati di ricerca. |
| SEM | Search Engine Marketing: pagare per far comparire annunci nei risultati di ricerca, a differenza del posizionamento organico. |
| UI / UX | User Interface / User Experience: l’aspetto di un sito o di un’app e la facilità con cui si può usare. |
| Bandwidth (larghezza di banda) | La quantità di dati che una connessione può trasportare, che incide sulla velocità con cui si caricano pagine e file. |
Riunioni, messaggistica e collaborazione
Dato che gran parte del lavoro IT oggi avviene in team da remoto o ibridi, vi servirà anche un vocabolario per le videochiamate e i documenti condivisi. Se il vostro ruolo prevede riunioni video regolari, vale la pena esercitarsi proprio su questo gruppo di termini.
| Termine | Significato |
|---|---|
| To join a call (partecipare a una chiamata) | Connettersi a una riunione video o vocale, di solito cliccando su un link. |
| To share your screen (condividere lo schermo) | Mostrare quello che appare sul vostro schermo alle altre persone presenti sulla chiamata. |
| To go on mute (disattivare il microfono) | Spegnere il microfono in modo che gli altri non vi possano sentire. |
| Multitasking | Lavorare su più attività, progetti o programmi contemporaneamente. |
Gergo d’ufficio che sentirete parlato (non scritto)
Alcune espressioni legate all’IT sono gergo informale, utili da riconoscere in una conversazione anche se difficilmente le troverete in un manuale.
Down time: tempo di produzione perso quando una macchina, un sistema o una persona è temporaneamente impossibilitata a lavorare.
Eye candy: elementi visivi di un sito o di un’app pensati per essere accattivanti, a volte a scapito della velocità di caricamento.
Come imparare davvero questi termini
Leggere un elenco è un buon punto di partenza, ma il vocabolario si fissa quando lo usate attivamente. Provate a scrivere un’email a settimana usando tre o quattro di questi termini in modo naturale, oppure spiegate un software a un collega usando solo l’inglese. Se lavorate con un team internazionale nelle riunioni di lavoro, sentirete gran parte di questo vocabolario in contesto già nelle prime chiamate, il modo più rapido per renderlo automatico.
Per una base lessicale più ampia oltre all’IT, la nostra guida su come migliorare il vocabolario di business English copre competenze più ampie, mentre il nostro corso di Business English è costruito proprio attorno a questo tipo di linguaggio professionale, incluso un modulo completo dedicato a IT e tecnologia.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra SEO e SEM?
“Cached out” è un termine tecnico o gergo?
Cosa significa davvero “cloud computing” in parole semplici?
Come posso esercitarmi a usare il vocabolario IT in una conversazione reale?
Live English ha formato oltre 10.000 professionisti dal 2007 con insegnanti madrelingua esperti. Esercitatevi su scenari lavorativi reali con una lezione di prova gratuita, senza carta di credito.
