Cos’è l’esame CAE (Cambridge C1 Advanced)?

Il Certificate in Advanced English, noto come esame CAE o Cambridge C1 Advanced, è una delle certificazioni di inglese più riconosciute al mondo. Le università lo usano per le ammissioni, le autorità per l’immigrazione nel Regno Unito e in Australia lo accettano come prova di competenza linguistica, e i datori di lavoro lo usano per verificare se un candidato può lavorare con disinvoltura in inglese a livello professionale. Se lo superi, ottieni un certificato che dimostra di aver raggiunto il livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER), il livello appena sotto la piena padronanza simile a quella di un madrelingua.

Le 4 prove dell’esame CAE

L’attuale formato del CAE prevede 4 prove che testano 5 competenze. Ecco come si distribuisce il punteggio.

La prova Reading and Use of English ha il peso maggiore, quindi merita più tempo di preparazione. Combina due competenze in un’unica sessione di 90 minuti: la comprensione di testi lunghi e densi (articoli di riviste, pubblicazioni, brochure) e il controllo preciso di grammatica e vocabolario, necessario per completare frasi con spazi vuoti, esercizi di formazione delle parole e trasformazioni con parola chiave.

La prova Writing: cosa cercano gli esaminatori

La Parte 1 è sempre un saggio basato su due brevi testi che ti vengono forniti, quindi non puoi preparare una risposta a memoria. Devi riassumere, confrontare e dare la tua opinione in 220-260 parole. La Parte 2 offre una scelta tra tre tracce (un’email, una relazione, una recensione o una proposta, a seconda della sessione d’esame) e devi scrivere altre 220-260 parole. Gli esaminatori valutano contenuto, efficacia comunicativa, organizzazione e linguaggio, quindi una risposta ben strutturata, con paragrafi chiari e una buona varietà grammaticale, batterà sempre una risposta più lunga ma disorganizzata.

La prova Speaking: le 4 parti

La prova orale si svolge con un altro candidato ed è valutata da due esaminatori, uno dei quali pone le domande mentre l’altro ascolta e assegna il punteggio. Ha 4 parti: un breve colloquio su di te (2 minuti), un “long turn” in cui confronti due fotografie e rispondi a una domanda da solo (4 minuti), un compito collaborativo in cui tu e l’altro candidato discutete un problema insieme e cercate di raggiungere una decisione (4 minuti), e una discussione finale in cui l’esaminatore pone a entrambi domande più ampie collegate al compito collaborativo (5 minuti). Molti candidati trovano il compito collaborativo il più difficile, non perché il loro inglese sia debole, ma perché non sono abituati a negoziare e a esprimere disaccordo con garbo in inglese.

Come viene valutato l’esame CAE

I risultati vengono riportati sulla Cambridge English Scale, da 142 a 210. Un punteggio da 200 a 210 (voto A) non si limita a far superare il CAE, ma assegna in aggiunta il Certificate of Proficiency in English (C2). Un punteggio da 180 a 199 (voto B o C) fa superare l’esame al livello C1, quello per cui l’esame è pensato. Un punteggio da 160 a 179 non comporta comunque una bocciatura totale: si riceve comunque un certificato che conferma il livello B2 First. Questa struttura di valutazione rende davvero difficile uscire dall’esame senza nulla in mano a fronte della propria preparazione.

Come prepararsi per l’esame CAE

Lo studio autonomo con un buon manuale di preparazione permette di familiarizzare con le tipologie di domande, ma la maggior parte dei candidati che affronta l’esame con un insegnante ottiene punteggi più alti, soprattutto perché un insegnante fornisce un riscontro immediato e specifico su Writing e Speaking, difficili da valutare con precisione da soli. Un insegnante può anche individuare schemi negli errori (una struttura grammaticale che si evita sistematicamente, un’abitudine di pronuncia che fa perdere punti) che difficilmente si noterebbero da soli. Se sostieni la versione cartacea dell’esame, esercita anche la calligrafia: gli esaminatori che faticano a leggere una risposta tendono a valutarla più severamente, semplicemente perché non possono premiare ciò che non riescono a leggere con chiarezza.

Se desideri un riscontro strutturato e continuo su Writing e Speaking, invece di studiare da solo su un manuale, il nostro corso di preparazione agli esami di inglese ti affianca a un insegnante con esperienza nella preparazione di candidati al CAE e ad altri esami Cambridge. Per lavorare sulla scioltezza generale prima di impegnarti su una prova d’esame specifica, il nostro corso di inglese parlato è un ottimo punto di partenza, e molti candidati che si preparano per il CAE approfondiscono anche le nostre guide dedicate alla sezione CAE Use of English e alla sezione CAE Writing.

Domande frequenti