Tutto Quello che c’è da Sapere sugli Esami Cambridge English

Gli esami Cambridge sono usati da studenti, professionisti e persone in cerca di lavoro in tutto il mondo per certificare il proprio livello di inglese. Cambridge English (parte di Cambridge Assessment) gestisce gli esami elencati di seguito, e Cambridge ha anche contribuito a sviluppare il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue (QCER), la scala a sei livelli (A1-C2) usata in tutta Europa per descrivere la competenza linguistica. Poiché i risultati Cambridge non scadono, sono una scelta popolare per chi desidera un attestato permanente e riconosciuto a livello internazionale del proprio livello, a differenza di alcuni test che vanno ripetuti ogni paio d’anni.

In sintesi: Cambridge English offre una scala di esami generali (KET, PET, FCE, CAE, CPE) mappati sui livelli QCER da A2 a C2, oltre a esami specifici per il business (BULATS, BEC). Scegli l’esame che corrisponde al tuo livello attuale e al tuo obiettivo, non il più difficile che riesci a trovare.

La scala degli esami di inglese generale

Gli esami di inglese generale di Cambridge formano una scala, ciascuno costruito per uno specifico livello QCER. Scegliere il gradino giusto è importante: un esame troppo al di sopra del tuo livello fa sprecare tempo di preparazione e rischia una bocciatura, mentre uno troppo al di sotto sottovaluta la tua reale competenza agli occhi di datori di lavoro o università.

KET: Key English Test

Il Key English Test è pensato per studenti di livello elementare, equivalente ad A2 nel QCER (un punteggio inferiore a 4 nell’IELTS). Ha tre sezioni: reading and writing, listening e speaking. È una solida prima qualifica Cambridge se stai costruendo le basi del tuo inglese e vuoi un certificato riconosciuto a livello internazionale per segnare i tuoi progressi.

PET: Preliminary English Test

Il Preliminary English Test si colloca a livello intermedio, B1 nel QCER (circa 4,5 nell’IELTS), e ha anch’esso tre sezioni: reading, writing e listening. Viene spesso descritto come il livello in cui riesci a gestire comodamente le situazioni quotidiane in un paese di lingua inglese, come viaggiare, fare acquisti e semplici conversazioni sul lavoro.

FCE: First Certificate in English

Il First Certificate in English è rivolto a studenti di livello intermedio-avanzato, B2 nel QCER (circa 6 nell’IELTS). Come il CAE che lo segue, l’FCE ha cinque sezioni: reading, writing, use of English (grammatica e vocabolario), listening e un colloquio orale. Molte università e datori di lavoro considerano il B2 come la soglia pratica per lavorare o studiare con serenità in inglese.

CAE: Certificate in Advanced English

Il CAE è rivolto agli studenti avanzati di livello C1 nel QCER, e ha le stesse cinque sezioni dell’FCE (reading, writing, use of English, listening e un colloquio orale). Un certificato C1 viene spesso accettato da università e datori di lavoro come prova sufficientemente solida di inglese per contesti accademici o professionali impegnativi.

CPE: Certificate of Proficiency in English

Il Certificate of Proficiency in English è il più difficile dei cinque, mappato sul livello C2 nel QCER (un 9 nell’IELTS), il vertice della scala. È consigliato solo quando sei davvero sicuro della tua competenza in inglese in tutte le abilità. Come il CAE e l’FCE, copre reading, composizione, use of language, listening e un colloquio.

Esame Livello QCER Equivalente IELTS approssimativo
KET A2 Inferiore a 4
PET B1 4,5
FCE B2 6
CAE C1 7
CPE C2 9

Gli esami Cambridge per il business

Se il tuo obiettivo è un contesto professionale o lavorativo piuttosto che l’inglese generale o accademico, Cambridge offre anche due esami dedicati al business.

  • BULATS (Business Language Testing Service): un test multilivello che ti dà un punteggio simile a una banda IELTS, disponibile come test al computer o come test standard con quattro sezioni che possono essere sostenute separatamente: listening e reading combinati, conoscenza della lingua, speaking e writing. È un’opzione flessibile quando devi dimostrare solo una o due competenze specifiche.
  • BEC (Business English Certificate): offerto in tre livelli, BEC Preliminary (B1), BEC Vantage (B2) e BEC Higher (C1). È pensato specificamente per preparare i candidati a corsi di business English, o per integrarli, con compiti di vocabolario e casi di studio tratti da situazioni lavorative reali.
Consiglio: non sai per quale livello iscriverti? Fai prima un test di livello. Iscriverti a un livello inferiore alla tua reale competenza fa sprecare la quota d’esame su un certificato che ti sottovaluta; iscriverti a un livello superiore rischia di farti fallire un esame per cui non eri ancora pronto.

Come scegliere l’esame Cambridge giusto

Parti dal tuo obiettivo, non dal nome dell’esame. Se un’università o un datore di lavoro ha specificato un livello (comunemente B2 o C1), lavora a ritroso partendo da quel requisito. Se non sei sicuro del tuo livello attuale, un test di posizionamento con un insegnante è molto più affidabile che indovinare in base a quanto ti senti sicuro in conversazione, dato che sicurezza e accuratezza non sempre coincidono ai livelli intermedi. E se il tuo obiettivo è specificamente l’inglese lavorativo piuttosto che l’inglese generale o accademico, BULATS o BEC saranno di solito una preparazione più pertinente rispetto alla scala generale. Ti stai preparando per l’IELTS o il TOEFL? I nostri consigli per il listening IELTS e consigli per lo speaking TOEFL trattano abitudini di preparazione specifiche per esame, e la nostra pagina preparazione agli esami di inglese confronta tutte le opzioni fianco a fianco.

Domande frequenti

I certificati Cambridge English scadono?
No. A differenza di alcuni esami di inglese che vanno ripetuti ogni due anni, i certificati Cambridge (KET, PET, FCE, CAE, CPE) restano validi a vita, poiché certificano un livello e non il risultato di un test in un dato momento.
Qual è la differenza tra FCE e CAE?
L’FCE è rivolto al livello intermedio-avanzato (B2) e il CAE al livello avanzato (C1). Entrambi condividono la stessa struttura in cinque sezioni (reading, writing, use of English, listening, speaking), ma i testi e i compiti del CAE sono più impegnativi.
Dovrei fare il BULATS o il BEC per il business English?
Entrambi funzionano bene; il BULATS è più flessibile perché le sue quattro sezioni possono essere sostenute separatamente ed è valutato su una scala simile all’IELTS, mentre il BEC è strutturato su tre livelli fissi (B1, B2, C1) e viene spesso scelto insieme a un corso di business English dedicato.
Come faccio a sapere per quale livello dell’esame Cambridge iscrivermi?
Parti da un eventuale requisito di livello richiesto da un’università o da un datore di lavoro, e se non sei sicuro del tuo livello attuale, fai un test di posizionamento con un insegnante prima di iscriverti, dato che affidarsi solo alla sicurezza in sé stessi spesso porta a scegliere il livello sbagliato.

Pronto a prepararti per il tuo esame Cambridge con un insegnante esperto?

Live English ha formato oltre 10.000 professionisti e studenti dal 2007. Il nostro corso di preparazione all’esame Cambridge è costruito intorno al tuo livello obiettivo, dal vivo su Zoom con un insegnante madrelingua esperto.

Inizia la tua prova gratuita

Tag: