Things You Should Know About Business English Conversation

שיחה באנגלית עסקית: סמול טוק ופגישות

לעבוד באנגלית זה לא רק לדייק בדקדוק בדוח. חלק גדול מהעסקים קורה בשיחה: הסמול טוק לפני פגישה, הפיץ' במהלכה, השיחה הקצרה ליד מכונת הקפה אחר כך. המדריך הזה מסביר מה באמת כרוך בשיחה באנגלית עסקית, אילו ביטויים מקלים עליה, ואיך להישמע טבעיים ומקצועיים בשני המצבים.

בקצרה: לשיחה באנגלית עסקית יש שני הילוכים. הסמול טוק סביב פגישות רגוע ואישי, ממש כמו אנגלית יומיומית, והוא בונה את הקשרים שעליהם העסקים נשענים. הדיבור בתוך פגישות מובנה יותר: ברור יותר, מוכן יותר ונתמך בראיות. דעו לעבור בין השניים ותיראו גם נגישים וגם מקצועיים.

האם אנגלית עסקית באמת שונה מאנגלית יומיומית?

כן ולא. בשולי העסקים אתם נשענים על אנגלית שיחה יומיומית: הסמול טוק ששובר את הקרח ובונה קרבה עם לקוחות ועמיתים. זה לא אוצר מילים מיוחד, אלא פשוט שיחה חמה וטבעית.

בפגישה ההילוך מתחלף. כשאתם מציגים, עושים פיץ' או דנים, האנגלית שלכם נעשית מובנית ומוכנה יותר. אתם מסמנים לאן אתם הולכים, תומכים בנקודות שלכם בראיות ושומרים על בהירות ותמציתיות. אז התשובה הכנה היא: אנגלית עסקית היא אותה אנגלית ידידותית שאתם כבר משתמשים בה, ועוד מִשלב מקצועי ומחושב יותר לרגעים שחשובים.

סמול טוק: המיומנות שבונה את הקשר

סמול טוק, או שבירת הקרח, הופך זר לאיש קשר ואיש קשר ללקוח. הוא קורה לפני פגישות ואחריהן ובהפסקות, וכדאי להתכונן אליו, גם אם הוא אמור להישמע קליל וספונטני. כמה פתיחות בטוחות שמוכנות מראש מונעות מהרגעים הראשונים האלה להיות מביכים.

נושאי סמול טוק בטוחים נושאים שכדאי להימנע מהם
מזג האוויר, נסיעות והדרך שלכם לכאן פוליטיקה ואקטואליה
ספורט, אוכל והמלצות מקומיות דת ואמונות
חדשות הענף ואירועים משותפים כסף, משכורות וכספים אישיים
תוכניות לסוף השבוע או לחופשה נושאים אישיים, משפחתיים או פרטיים מדי

הכלל הישן היה להימנע מפוליטיקה, דת וכסף. כיום כדאי להרחיב את הרשימה, כי אנשים רגישים יותר לנקודות מבט שונות. בספק, שמרו על קלילות ותנו לצד השני לכוון את השיחה לכיוון אישי יותר.

ביטויים שימושיים באנגלית עסקית

כמה ביטויים מוכנים מורידים את הלחץ ברגע הנכון. שמרו אותם בהישג יד והתאימו אותם למצב.

לשבור את הקרח

  • How was your trip in?
    איך הייתה הנסיעה לכאן?
  • Did you have any trouble finding us?
    היה לכם קשה למצוא אותנו?
  • How's everything going on your end?
    איך הולך אצלכם?
  • Have you had a busy quarter?
    היה לכם רבעון עמוס?
לבנות מבנה בפגישה

  • Let me start by giving you some background.
    הרשו לי להתחיל ברקע קצר.
  • I'd like to move on to the next point.
    אני רוצה לעבור לנקודה הבאה.
  • Let me come back to that in a moment.
    אחזור לזה עוד רגע.
  • To sum up, here's where we are.
    לסיכום, הנה איפה אנחנו עומדים.
להסכים ולחלוק בנימוס

  • That's a fair point, and I'd add that…
    זו נקודה הוגנת, והייתי מוסיף ש…
  • I see what you mean, though I'd look at it a little differently.
    אני מבין למה אתם מתכוונים, אם כי הייתי מסתכל על זה קצת אחרת.
  • I'm not sure I fully agree, and here's why.
    אני לא בטוח שאני מסכים לגמרי, והנה למה.
להרוויח רגע

  • That's a good question, let me think for a second.
    זו שאלה טובה, תנו לי לחשוב רגע.
  • Just to make sure I understand, are you asking…?
    רק כדי לוודא שהבנתי, אתם שואלים…?

לדבר בפגישות: ברור יותר ומוכן יותר

כשאתם מציגים או עושים פיץ' באופן רשמי, הכינו את מה שאתם רוצים לומר. זה לא אומר לקרוא תסריט מילה במילה, אלא להכיר את המסרים המרכזיים ואת הראיות שמאחוריהם. סמנו את המבנה שלכם כדי שיוכלו לעקוב, תמכו בכל טענה ושמרו על תשובות תמציתיות. בפגישה יש פחות מההלוך ושוב הקליל של הסמול טוק ויותר זרימה ברורה ומחושבת, ובדיוק המבנה הזה משדר את המקצועיות וההכנה שלכם.

אין בעיה לחשוב מראש גם על הסמול טוק שלכם. ההבדל הוא במסירה: הסמול טוק אמור להרגיש משוחרר וקליל, בעוד שההתבטאויות שלכם בפגישה נושאות טון מחושב ומקצועי יותר.

אז, האם אתם צריכים שיעורי אנגלית עסקית?

אם אתם עובדים באנגלית באופן קבוע, או רוצים, התשובה בדרך כלל היא כן, לא משום שהדקדוק קשה יותר, אלא משום שביטחון בשיחה אמיתית בא רק מתרגול. לתרגל סמול טוק, ביטויים לפגישות ופיצ'ים עם מורה שעובד בהקשרים מקצועיים היא הדרך המהירה ביותר לגרום להם להרגיש טבעיים כשזה חשוב.

תרגלו אנגלית עסקית במקום שבו זה חשוב: בשיחה

ביטחון אמיתי בונים בדיבור, לא בלימוד רשימות. קורס האנגלית העסקית שלנו בנוי סביב המצבים שאתם באמת מתמודדים איתם, מסמול טוק ונטוורקינג ועד פגישות ופיצ'ים, עם מורה ילידי מנוסה שמתקן אתכם ומזין לכם את הביטויים הנכונים. Live English אימנה מעל 10,000 אנשי מקצוע מאז 2007. שיעור הניסיון הראשון שלכם חינם, ללא כרטיס אשראי.

שאלות נפוצות

האם אנגלית עסקית שונה מאנגלית יומיומית?
בחלקה. הסמול טוק סביב העסקים הוא אנגלית יומיומית ורגועה. הדיבור בפגישה מובנה ומוכן יותר: אתם מסמנים מבנה, תומכים בנקודות ושומרים על תמציתיות. זו אותה אנגלית ידידותית, ועוד מִשלב מקצועי יותר לרגעים הרשמיים.
על מה אפשר לדבר בסמול טוק עסקי?
על נושאים קלילים ובטוחים: מזג האוויר, נסיעות והדרך שלכם לכאן, ספורט, אוכל והמלצות מקומיות, חדשות הענף ותוכניות לסוף השבוע או לחופשה. המטרה היא לבנות קרבה, אז הישארו ידידותיים ותנו לצד השני להיפתח בקצב שלו.
מאילו נושאים כדאי להימנע?
הימנעו מפוליטיקה, דת, כסף ומשכורות, ומנושאים אישיים או משפחתיים, במיוחד עם אנשים שאתם מכירים מעט. הכלל הקלאסי היה פוליטיקה, דת וכסף; כיום חכם להרחיב אותו ולשמור על שיחות ראשונות קלילות.
איך אפשר להישמע מקצועי יותר בפגישות?
הכינו את המסרים המרכזיים, סמנו את המבנה כדי שיוכלו לעקוב, תמכו בטענות בראיות ושמרו על תמציתיות. ביטויים כמו "Let me start by…", "I'd like to move on to…" ו-"To sum up…" גורמים לכם להישמע מאורגנים ובשליטה.
האם אני צריך שיעורי אנגלית עסקית?
אם אתם עובדים באנגלית באופן קבוע, שיעורים עוזרים, פחות משום שהדקדוק קשה יותר ויותר משום שביטחון בשיחה אמיתית בא מתרגול. לתרגל סמול טוק, ביטויים לפגישות ופיצ'ים עם מורה הופך אותם לטבעיים כשזה חשוב.

שיחה באנגלית עסקית היא למעשה שתי מיומנויות: סמול טוק חם שבונה קשרים, ודיבור ברור ומוכן שמעורר אמון בפגישות. תרגלו את שתיהן, ותתמודדו עם כל מה שיום העבודה יזמן.