30 phrases utiles pour une présentation en anglais

Après notre article populaire sur les 30 phrases utiles pour un entretien d’embauche en anglais, voici le vocabulaire et les expressions dont vous avez besoin pour faire une présentation en anglais. Parler devant un public, grand ou petit, peut être stressant, mais avoir quelques phrases fiables sous la main vous aide à rester concentré et à paraître professionnel. Que vous présentiez sur Zoom ou devant un public en personne, c’est la préparation qui fait la différence. C’est parti.

À retenir : Une présentation claire suit une trame simple : accueillir le public, vous présenter ainsi que votre sujet, annoncer vos points, puis les guider et conclure. Les 30 phrases ci-dessous couvrent l’ouverture, et les phrases bonus qui suivent vous accompagnent dans les transitions, les visuels, la conclusion et les questions finales. Apprenez-en quelques-unes de chaque groupe et vous aurez toujours les bons mots prêts.

Commencer la présentation et accueillir le public

Voici des manières classiques et sûres d’ouvrir et d’accueillir votre public.

Good morning / afternoon / evening.
Bonjour / Bon après-midi / Bonsoir.
Welcome to [name of company / presentation / place].
Bienvenue à [nom de l’entreprise / présentation / lieu].
What I’m going to talk about today is…
Ce dont je vais parler aujourd’hui, c’est…
Today I’m going to discuss…
Aujourd’hui, je vais aborder…
The topic of my presentation today is…
Le sujet de ma présentation aujourd’hui est…
The aim of this presentation is…
L’objectif de cette présentation est…
My presentation today is about…
Ma présentation d’aujourd’hui porte sur…
Today I’d like to talk about…
Aujourd’hui, j’aimerais parler de…

Se présenter

Profitez du début de votre présentation pour dire au public qui vous êtes et ce que vous faites.

My name is [name] and I am from [company], where I’m responsible for…
Je m’appelle [nom] et je viens de [entreprise], où je suis responsable de…
I’m [name]. I’m a [job position] at [company].
Je suis [nom]. Je suis [poste] chez [entreprise].
Let me introduce myself. I’m [name] and I work at [company], in the [name of department] department.
Permettez-moi de me présenter. Je suis [nom] et je travaille chez [entreprise], au service [nom du service].

Présenter le sujet

Vous arrivez maintenant au vrai début. Soyez clair sur ce que vous allez présenter et pourquoi.

Today, I’ll be talking about / discussing [topic].
Aujourd’hui, je vais parler de / aborder [sujet].
I’m here to illustrate how…
Je suis ici pour illustrer comment…
What I’m going to be talking about today is…
Ce dont je vais parler aujourd’hui, c’est…
The purpose of today’s presentation is…
Le but de la présentation d’aujourd’hui est…
My objective is to…
Mon objectif est de…
In today’s presentation, I’d like to talk to you about / show you / demonstrate…
Dans la présentation d’aujourd’hui, j’aimerais vous parler de / vous montrer / vous démontrer…

Annoncer le plan

Indiquez au public les étapes que vous allez suivre, pour qu’il puisse vous suivre.

In today’s presentation I’m going to cover [three] points:
Dans la présentation d’aujourd’hui, je vais aborder [trois] points :
Firstly, I’ll be looking at…
Premièrement, je m’intéresserai à…
Secondly, we’ll consider…
Deuxièmement, nous examinerons…
Then, I’ll explain how…
Ensuite, j’expliquerai comment…
And finally, I’ll demonstrate how…
Et enfin, je démontrerai comment…
My talk will be in [two, three, four] parts: first,… after that,… then,… finally,…
Mon exposé comportera [deux, trois, quatre] parties : d’abord… ensuite… puis… enfin…
Firstly,… Secondly,… Thirdly,… Finally,…
Premièrement,… Deuxièmement,… Troisièmement,… Enfin,…
I’ll begin by looking at… Then I’ll move on to… Towards the end I’ll…
Je commencerai par examiner… Puis je passerai à… Vers la fin, je…

Introduire le premier point

Le balisage compte : il garde votre public avec vous au fil de votre structure.

So let’s start, shall we?
Alors, commençons, d’accord ?
To begin with,…
Pour commencer,…
To start with,…
Pour débuter,…
First of all, I’ll…
Tout d’abord, je…
Let’s start by [+ verb in -ing form]…
Commençons par [+ verbe en -ant]…

Phrases bonus pour mener votre présentation jusqu’au bout

L’ouverture n’est qu’un début. Voici les phrases qui vous mènent de votre premier point jusqu’à la dernière question, celles que la plupart des guides oublient.

Passer d’un point à l’autre (transitions)

That brings me to my next point…
Cela m’amène à mon point suivant…
Let’s move on to…
Passons à…
Now, turning to…
Maintenant, venons-en à…
Having looked at X, let’s now consider Y.
Après avoir examiné X, considérons maintenant Y.
As I mentioned earlier… / I’ll come back to that point shortly.
Comme je l’ai mentionné plus tôt… / Je reviendrai sur ce point sous peu.

Expliquer les graphiques, les images et les données

As you can see from this chart / slide…
Comme vous pouvez le voir sur ce graphique / cette diapositive…
This graph shows…
Ce graphique montre…
If you look at this figure, you’ll notice…
Si vous regardez ce chiffre, vous remarquerez…
Let me draw your attention to…
Permettez-moi d’attirer votre attention sur…
The numbers speak for themselves:…
Les chiffres parlent d’eux-mêmes :…

Capter l’attention du public

I’d like to highlight…
J’aimerais souligner…
The key point here is…
Le point clé ici est…
What’s important to remember is…
Ce qu’il faut retenir, c’est…
Let me emphasise…
Permettez-moi d’insister sur…

Conclure et résumer

To sum up,…
Pour résumer,…
In conclusion,…
En conclusion,…
Let me recap the main points.
Permettez-moi de récapituler les points principaux.
So, to bring it all together,…
Donc, pour tout réunir,…
The key takeaway is…
Ce qu’il faut surtout retenir, c’est…

Inviter et gérer les questions

I’d be happy to take any questions.
Je serai ravi de répondre à vos questions.
Does anyone have any questions?
Quelqu’un a-t-il des questions ?
That’s a great question.
C’est une excellente question.
If I understand correctly, you’re asking…
Si je comprends bien, vous demandez…
That’s a good point, let me get back to you on it.
C’est un bon point, je reviendrai vers vous à ce sujet.

Vidéo : les phrases de présentation en action

Questions fréquentes

Comment commencer une présentation en anglais ?

Saluez et accueillez le public, puis annoncez clairement votre sujet : « Good morning, and welcome. Today I’m going to talk about… » Présentez-vous brièvement et annoncez le plan de vos points principaux pour que le public sache à quoi s’attendre.

Comment structurer une présentation en anglais ?

Adoptez une forme simple en trois parties : une introduction (accueil, sujet, plan), un corps avec deux à quatre points balisés, et une conclusion qui résume et invite aux questions. Des phrases de balisage comme « Firstly… Secondly… Finally… » gardent le public avec vous.

Quelles phrases aident à passer d’un point à l’autre ?

Des phrases de transition comme « That brings me to my next point », « Let’s move on to… » et « Having looked at X, let’s now consider Y » rendent votre structure claire et votre présentation fluide.

Comment gérer les questions à la fin d’une présentation ?

Invitez-les (« I’d be happy to take any questions »), accusez réception de chacune (« That’s a great question ») et vérifiez que vous avez compris (« If I understand correctly, you’re asking… »). Si vous ne connaissez pas une réponse, vous pouvez dire que vous reviendrez vers la personne.

Comment me sentir plus confiant pour présenter en anglais ?

Préparez vos messages clés, apprenez quelques phrases de balisage pour chaque étape et répétez à voix haute. S’entraîner avec un professeur, y compris pour les parties qu’on ne peut pas scripter comme les questions du public, est le moyen le plus rapide d’entrer en confiance.

Une présentation en vue ? Préparez-vous vite.

Si vous présentez en anglais dans les prochains jours ou semaines, notre Presentation Express vous prépare rapidement : un cours intensif où un professeur natif expérimenté vous aide à peaufiner votre contenu, vos diapositives et votre présentation, et à répéter les questions que vous ne pouvez pas totalement préparer. Live English a coaché plus de 10 000 professionnels depuis 2007. Votre première leçon d’essai est gratuite, sans carte bancaire.

Pas de présentation précise à l’horizon, mais envie de devenir un meilleur communicant ? Découvrez notre atelier Présenter en anglais, où vous développez et pratiquez ces compétences dans la durée.